Teksty piosenek > U > U2 > I'm not your baby
2 431 566 tekstów, 31 388 poszukiwanych i 392 oczekujących

U2 - I'm not your baby

I'm not your baby

I'm not your baby

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): przecietnosc Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It’s a beautiful day today
Everything is going my way
Even the words are doing what I say
Oh babe...got to get away


To be impossible
Isn’t that difficult
In the city you’re invisible
When you come from a small town


Everything is all right
Everything is all right
I’m not your baby...please


A tourist in a traffic jam
Baby sham and handy cam
I’m not your mother, you’re not my man
I’m not your baby


Don’t treat me like I’m a trick
I won’t treat you like you’re a prick
Don’t need no doctor, I’m not ill
I’m not your baby


Everything is all right
Everything is all right
I’m not your baby...please


Cut out the poetry
Let’s hit the main artery
No time for a tourniquet
Let the colour’s all run out of me


You brought me all kinds of goods
Now my heart is so full up it hurts
It’s heavy as a shopping bag
It’s full of things I should give back


Everything is all right
Everything is all right
I’m not your baby...please


Don’t want you to cover me
Smother me or mother me
I like to feel this incomplete
I’m not your baby

Everything is all right
Everything is all right
I’m not your baby...please


Not dizzy, just busy
Didn’t drink nothing fizzy
No pills to feel easy
Don’t know what got into me


Daylight’s a kind of robbery
The night is your geography
So you’re not white, you’re pink and rosy
You could be right, but you’re way above me


Me, I’m in recovery
A star of pornography
I’m a tourist, there’s a lot to see
You don’t like the photographs of me


So you’ve got a lot to say
You don’t sleep around, but sometimes you stray
You don’t believe, often times you pray
For something, what is it babe


Don’t treat me like I’m a trick
I won’t treat you like you’re a prick
Don’t need no doctor, I’m not sick
I’m not your baby


Everything is all right
Everything is all right
I’m not your baby...please


I’m not your baby
I’m not your baby
I’m not your baby
I’m not your baby
I’m not your baby
I’m not your baby
I’m not your baby

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dziś jest piękny dzień,
Wszystko idzie po mojej myśli,
Nawet słowa robią, co powiem,
Oh kochanie... musimy uciec.

By być niemożliwym,
Czy to nie jest trudne,
W mieście jesteś niewidzialny,
Kiedy jesteś z małego miasteczka.

Wszystko jest w porządku,
Wszystko jest w porządku,
Nie jestem twoim skarbem... proszę.

Turysta w korku,
Dziecko fikcją i poręczna kamera,
Nie jestem twoją matką, ty nie jesteś moim mężczyzną,
Nie jestem twoim skarbem.

Nie traktuj mnie jakbym był sztuczką,
Nie będę cię traktować jakbyś był kutasem,
Nie potrzebuję żadnego lekarza, nie jestem chory,
Nie jestem twoim skarbem.

Wszystko jest w porządku,
Wszystko jest w porządku,
Nie jestem twoim skarbem... proszę.

Wyciąć poezję,
Niech trafi główną arterię,
Nie czas na opaski,
Niech wszystkie kolory biegają wokół mnie.

Przyniosłeś mi wszystkie rodzaje towarów,
Teraz moje serce jest tak pełne, to boli,
Jest ciężkie jak torby z zakupami,
Jest pełne rzeczy, które powinienem oddać.

Wszystko jest w porządku,
Wszystko jest w porządku,
Nie jestem twoim skarbem... proszę.

Nie chcę, żebyś mnie osłaniał,
Uduś mnie lub matkuj mi,
Lubię czuć tą niepełność,
Nie jestem twoim skarbem.

Wszystko jest w porządku,
Wszystko jest w porządku,
Nie jestem twoim skarbem... proszę.

Nie mam zawrotów głowy, tylko jestem zajęty,
Nie piłem nic gazowanego,
Brak narkotyków by czuć się łatwo,
Nie wiem, co we mnie wstąpiło.

Daylight to rodzaj rabunku,
Noc to twoje geografia,
Więc nie jesteś biały, jesteś różowy i różowy,
Możesz mieć rację, ale jesteś daleko nade mną.

Ja jestem w windykacji,
Gwiazda pornografii,
Jestem turystą, jest wiele do zobaczenia
Nie lubisz moich zdjęć.

Więc masz dużo do powiedzenia,
Nie spałeś niedaleko, ale czasami odchodziłeś,
Nie wierzysz, często się modlisz,
Dla czegoś, co to jest kochanie?

Nie traktuj mnie jakbym był sztuczką,
Nie będę cię traktować jakbyś był kutasem,
Nie potrzebuję żadnego lekarza, nie jestem chory,
Nie jestem twoim skarbem.

Wszystko jest w porządku,
Wszystko jest w porządku,
Nie jestem twoim skarbem... proszę.

Nie jestem twoim skarbem,
Nie jestem twoim skarbem,
Nie jestem twoim skarbem,
Nie jestem twoim skarbem,
Nie jestem twoim skarbem,
Nie jestem twoim skarbem,
Nie jestem twoim skarbem.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Bono

Edytuj metrykę
Muzyka:

U2

Rok wydania:

2011

Wykonanie oryginalne:

U2 and Sinead O'Connor

Płyty:

Duals (CD, 2011), The End of Violence (CD, 1997), Collaborations (CD, 2005)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 431 566 tekstów, 31 388 poszukiwanych i 392 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności