Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tulsa
Popularne teksty
18. MAV - Blania
Tulsa - Matxitxaco
Matxitxaco
Tekst dodał(a): Ava29
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): emilkaja
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MinM
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
En el día más largo todos estamos aquí,
nuestros pies entre la espuma buscándose antes de morir ..
cuando el cabo Matxitxako reviente al fin
y nos diga el farero: “idiotas, yo os lo advertí”.
¿Y ahora qué .. y ahora qué .. y ahora qué ..
ahora qué vamos a hacer?
Tápate .. tápate .. tápate la cara, mi amor,
no veas este horror.
No supimos interpretar el rosa de la luna que anunciaba sin titubear
que algo horrible iba a pasar ..
con la cola por delante salen los peces del mar,
dicen que para los que van a nado .. es muy tarde ya.
¿Y ahora qué .. y ahora qué .. y ahora qué ..
ahora qué vamos a hacer?
Tápate, tápate, tápate la espalda, mi amor,
que hace frío.
Matxitxako ..
Matxitxako ..
Matxitxako ..
nuestros pies entre la espuma buscándose antes de morir ..
cuando el cabo Matxitxako reviente al fin
y nos diga el farero: “idiotas, yo os lo advertí”.
¿Y ahora qué .. y ahora qué .. y ahora qué ..
ahora qué vamos a hacer?
Tápate .. tápate .. tápate la cara, mi amor,
no veas este horror.
No supimos interpretar el rosa de la luna que anunciaba sin titubear
que algo horrible iba a pasar ..
con la cola por delante salen los peces del mar,
dicen que para los que van a nado .. es muy tarde ya.
¿Y ahora qué .. y ahora qué .. y ahora qué ..
ahora qué vamos a hacer?
Tápate, tápate, tápate la espalda, mi amor,
que hace frío.
Matxitxako ..
Matxitxako ..
Matxitxako ..
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePodczas najdłuższego dnia wszyscy tutaj jesteśmy,
nasze stopy w pianie szukające się zanim umrzemy.
Kiedy wybrzeże Matxitxako w koncu zginie
I latarnik nam powie:“Idioci, ja Was przestrzegałem”
I co teraz? I co teraz.. I co teraz...
I co teraz zrobimy?
Zasłoń się, zasłoń się, zasłoń swoją twarz kochanie,
Nie oglądaj tych okropności.
NIe wiedzieliśmy jak zinterpretować krwawy księżyc oznajmiający bez zachwiania
że coś strasznego się stanie
Tylnią płetwą ryby wypływają z morza
Mówią, że dla tych co płyną jest już za późno
I co teraz? I co teraz.. I co teraz...
I co teraz zrobimy?
Zasłoń się, zasłoń się, zasłoń swoje plecy kochanie,
bo jest zimno.
Matxitxako
Matxitxako
Matxitxako
nasze stopy w pianie szukające się zanim umrzemy.
Kiedy wybrzeże Matxitxako w koncu zginie
I latarnik nam powie:“Idioci, ja Was przestrzegałem”
I co teraz? I co teraz.. I co teraz...
I co teraz zrobimy?
Zasłoń się, zasłoń się, zasłoń swoją twarz kochanie,
Nie oglądaj tych okropności.
NIe wiedzieliśmy jak zinterpretować krwawy księżyc oznajmiający bez zachwiania
że coś strasznego się stanie
Tylnią płetwą ryby wypływają z morza
Mówią, że dla tych co płyną jest już za późno
I co teraz? I co teraz.. I co teraz...
I co teraz zrobimy?
Zasłoń się, zasłoń się, zasłoń swoje plecy kochanie,
bo jest zimno.
Matxitxako
Matxitxako
Matxitxako
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2009 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Tulsa |
| Płyty: |
Espera La Pálida |
| Ciekawostki: |
Matxitxako - wybrzeże w Kraju Basków (Hiszpania) |
Komentarze (0):