2 201 588 tekstów, 21 587 poszukiwanych i 465 oczekujących

Tom Cardy - Not Quite Almost Christmas Time

Tekst dodał(a): chomik000 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Meicrybaby Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): chomik000 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Santa's earnt some time off
He's taking a break
You've got to remember, the month of November
Is still his holiday
(Ba-dum-bum-bum)
So imagine how stressed he gets when he
Sees people hanging ornaments a
Full fourty days before Christmas—
Pretty stressed, right?

Everyone loves Christmas time, but
Start too early and get punched in the
Face. Once you're done with Halloween
Here's something new for you and me

Not Quite Almost Christmas Time
A very special time of year where
Christmas is kind of almost here
It's not Christmas; almost
That starts December 1st, I'm talkin'
Not Quite Almost Christmas Time

The first excited thought about the
Parties still ages away
Watching people lose their mind from hearing
Premature Michael Bublé
Christmas time is wonderful
Keine Traurigkeit und Verfall
But there's a special magic in seeing a tragic
Middle aged man lose his shit

At a supermarket clerk
For playing Christmas music at work
Before December 1st
The true meaning of Not Quite Almost Christmas
Gather ‘round the Not Quite
Almost Christmas Tree which is
Just leftover decorations
Not pulled down from Halloween
La La La La
La La La
Let's go

Not Quite Almost Christmas Time
When shops and parks are never full, ‘cause
We're still stuck in work and school
It's not Christmas; almost
That starts December 1st, I'm talkin'
Not Quite Almost Christmas Time

Not Quite time to deck the halls
Almost time to give your family a call
Actually, I take that last one back
Any time of the year you can call your mother
Not quite Christmas is sublime, but
What about Not Quite Not Quite Almost Christmas Time?
We love season celebration
Amplified by antici-
Gotta have that antici-
Pation

Not Quite Almost—here's your
Present I changed up the chords
Have a merry Not Quite Almost Christmas Time
It's the middle of July
I know
It's not Christmas; almost
That starts December 1st, I'm talkin'
Not Quite Almost Christmas Time
I'm talkin'
Not Quite Almost Christmas Time
Not Quite Almost Christmas Time
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Mikołaj zasługuje na trochę wolnego
Bierze sobie przerwę
Musisz pamiętać, że miesiąc grudzień
To nadal jego wakacje
(Ba-dum-bum-bum)
Wyobraź sobie jaki jest zestresowany, kiedy
Widzi, że ludzie wieszają ozdoby
Całe czterdzieści dni przed świętami-
Stresujące, prawda?

Każdy kocha świąteczny czas, ale
Zacznij zbyt wcześnie a dostaniesz w
mordę. Kiedy skończysz z Halloween
Jest coś nowego dla ciebie i mnie

Niezupełnie prawie Boże Narodzenie
Bardzo specjalny czas w roku, kiedy
Święta nadchodzą
Zaczyna się pierwszego grudnia, mówię o
Niezupełnie prawie Boże Narodzenie

Pierwsza ekscytująca myśl, jest o
Imprezie, latka lecą
Patrzę na ludzi tracących rozumy od usłyszenia
Przedwczesnego Michaela Bublé
Czas świąt jest wspaniały
Bez smutku i rozkładu
Ale jest magia w tragedii
Mężczyzny w średnim wieku, tracącego cierpliwość

U sprzedawcy w supermarkecie
Odtwarzającego świąteczną muzykę w pracy
Przed pierwszym grudnia
Prawdziwe znaczenie Niezupełnie prawie Boże Narodzenie
Z naciskiem na Niezupełnie
Prawie choinka z
Resztkami ozdób
Nieściągniętych z Halloween
La la la la
la la la
Lecimy

Niezupełnie prawie Boże Narodzenie
Kiedy sklepy i parki nie są pełne, ponieważ
Utknęliśmy w pracy i szkole
To nie święta, prawie
Zaczyna się pierwszego grudnia, mówię o
Niezupełnie prawie Boże Narodzenie

To nie czas na dekorowanie sal
Prawie czas na zadzwonienie do rodziny,
Właściwie, wróć
W każdej chwili możesz zadzwonić do swojej mamy
Niezupełnie Boże Narodzenie jest wzniosłe, ale
A co z Niezupełnie, Niezupełnie, prawie Bożym Narodzeniem?
Kochamy celebrowanie sezony
Wzmocniony przez oczeki-
Muszę mieć to oczeki-
Wanie

Nie całkiem prawie — oto twój
Prezent zmieniłem akordy
Miłego, niezbyt prawie świątecznego czasu
Jest środek lipca
Wiem
To nie święta, prawie
Zaczyna się z pierwszym grudnia
Niezupełnie prawie Boże Narodzenie
Mówię o
Niezupełnie prawie Boże Narodzenie
Niezupełnie prawie Boże Narodzenie

 

Historia edycji tłumaczenia
Rok wydania:

2021

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 201 588 tekstów, 21 587 poszukiwanych i 465 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności