Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tiamat
Tiamat - Divided
Divided
Tekst dodał(a): Via_Nocturna
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): 6wi6lq6
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The marriage has gone to my head
The wedding trumpets are dead
Replaced by a static noise
So loud that I can't hear my own voice
Will those signs lead me out of here
Well, just take me somewhere
To the planes where angels sing
through the chime and the clattering
For what it's worth the truth might hurt you
There is a little you can do
When shadows fall I will desert you
Then that's what you will do
For what it's worth the truth might hurt you
And with a tear of morning dew...
My temples born anew
Lead me inside
Lead me inside
Lead me inside out of the cold
Let me inside
Feel me inside
When the seed is sown
Our love's dead by dawn
And as the day begins
The sun is soothing my skin
And I am divided
I am divided
For love
I have to say
That all of this time
I waited for someone like you
You are my dream
You are my dream
You are my dream
The wedding trumpets are dead
Replaced by a static noise
So loud that I can't hear my own voice
Will those signs lead me out of here
Well, just take me somewhere
To the planes where angels sing
through the chime and the clattering
For what it's worth the truth might hurt you
There is a little you can do
When shadows fall I will desert you
Then that's what you will do
For what it's worth the truth might hurt you
And with a tear of morning dew...
My temples born anew
Lead me inside
Lead me inside
Lead me inside out of the cold
Let me inside
Feel me inside
When the seed is sown
Our love's dead by dawn
And as the day begins
The sun is soothing my skin
And I am divided
I am divided
For love
I have to say
That all of this time
I waited for someone like you
You are my dream
You are my dream
You are my dream
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMałżeństwo uderzyło mi do głowy
Weselne trąbki już milczą
Zastąpił je jednostajny szum
Tak głośny, że nie słyszę sam siebie
Czy te znaki mnie stąd wyprowadzą
Cóż, gdzieś mnie zaprowadzą
Tam, gdzie śpiewają anioły
Poprzez kuranty i jazgot
Jeśli ma to jakieś znaczenie, prawda może cię zranić
(Niewiele możesz zrobić)
Gdy cienie opadną, opuszczę cię
(To właśnie zrobisz)
Jeśli ma to jakieś znaczenie, prawda może cię zranić
(A z łzą porannej rosy…
Moje świątynie narodzą się na nowo)
Wprowadź mnie
Wprowadź mnie
Wprowadź mnie, z dala od zimna
Wprowadź mnie
Poczuj mnie w sobie
Gdy zasiano ziarno
Nasza miłość umrze ze świtem
Kiedy budzi się dzień
Słońce pieści moją skórę
I jestem podzielony
Jestem podzielony
Z miłości
Muszę przyznać
Że cały ten czas
Czekałem na kogoś takiego jak ty
Jesteś moim marzeniem
Jesteś moim marzeniem
Jesteś moim marzeniem...
Weselne trąbki już milczą
Zastąpił je jednostajny szum
Tak głośny, że nie słyszę sam siebie
Czy te znaki mnie stąd wyprowadzą
Cóż, gdzieś mnie zaprowadzą
Tam, gdzie śpiewają anioły
Poprzez kuranty i jazgot
Jeśli ma to jakieś znaczenie, prawda może cię zranić
(Niewiele możesz zrobić)
Gdy cienie opadną, opuszczę cię
(To właśnie zrobisz)
Jeśli ma to jakieś znaczenie, prawda może cię zranić
(A z łzą porannej rosy…
Moje świątynie narodzą się na nowo)
Wprowadź mnie
Wprowadź mnie
Wprowadź mnie, z dala od zimna
Wprowadź mnie
Poczuj mnie w sobie
Gdy zasiano ziarno
Nasza miłość umrze ze świtem
Kiedy budzi się dzień
Słońce pieści moją skórę
I jestem podzielony
Jestem podzielony
Z miłości
Muszę przyznać
Że cały ten czas
Czekałem na kogoś takiego jak ty
Jesteś moim marzeniem
Jesteś moim marzeniem
Jesteś moim marzeniem...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):