Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Who
The Who - Success Story
Success Story
Tekst dodał(a): martooocha
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): UhHuhHer
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Friday night, I'm on my way home
They oughta make work a crime
I'm home for the weekend
I'm gonna make the most of my time
There's a rock and roll singer on the television
Giving up his music, gonna take up religion
Deserted rock and roll
To try to save his soul
Saturday night, gotta gig with the band
Playing the electric guitar
Someday I'm gonna make it
Gonna be a super-duper-star
Get a flashy car
And a house for my Ma
The big break better happen soon
'Cause I'm pushing twenty-one
Just like Cinderella
When she couldn't go to the ball
A voice said, "I'm your fairy manager
You shall play the Carnegie Hall"
I gotta give up my day job
To become a heartthrob
I may go far if I smash my guitar
Away for the weekend
I've gotta play some one-night stands
Six for the tax man, and one for the band
Back in the studio to make our latest number one
Take two-hundred-and-seventy-six
You know, this used to be fun
Monday morning, I just got home
Six and the birds are singing
I need a drink and my clothes are wet
Ooh, and my ears are still ringing
There's a rock and roll singer boppin' on the TV
He used to be a preacher, but now he sings in a major key
Amended his decision to the new religion
They oughta make work a crime
I'm home for the weekend
I'm gonna make the most of my time
There's a rock and roll singer on the television
Giving up his music, gonna take up religion
Deserted rock and roll
To try to save his soul
Saturday night, gotta gig with the band
Playing the electric guitar
Someday I'm gonna make it
Gonna be a super-duper-star
Get a flashy car
And a house for my Ma
The big break better happen soon
'Cause I'm pushing twenty-one
Just like Cinderella
When she couldn't go to the ball
A voice said, "I'm your fairy manager
You shall play the Carnegie Hall"
I gotta give up my day job
To become a heartthrob
I may go far if I smash my guitar
Away for the weekend
I've gotta play some one-night stands
Six for the tax man, and one for the band
Back in the studio to make our latest number one
Take two-hundred-and-seventy-six
You know, this used to be fun
Monday morning, I just got home
Six and the birds are singing
I need a drink and my clothes are wet
Ooh, and my ears are still ringing
There's a rock and roll singer boppin' on the TV
He used to be a preacher, but now he sings in a major key
Amended his decision to the new religion
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePiątkowy wieczór, wracam do domu
Powinni zrobić z pracy przestępstwo
jestem w domu na weekend
Wykorzystam swój czas
W telewizji jest piosenkarka rock and rollowa
Porzuci swoją muzykę, zajmie się religią
Opuszczony rock and roll
Aby spróbować ocalić swoją duszę
Sobotni wieczór, muszę zagrać z zespołem
Grając na gitarze elektrycznej
Pewnego dnia zrobię to
Będę super-naciąganą-gwiazdą
Zdobędę efektowny samochód
I dom dla mojej mamuśki
Lepiej, żeby wielka przerwa nastąpiła wkrótce
Bo ja dobijam do lat dwadzieścia jeden
Tak jak Kopciuszek
Kiedy nie mogła iść na bal
Głos powiedział: „Jestem twoim menedżerem wróżek
Zagrasz w Carnegie Hall"
Muszę rzucić moją codzienną pracę
By stać się łamaczem serca
Mogę zajść daleko, jeśli rozwalę gitarę
Daleko do weekendu
Muszę zagrać kilka jednonocnych numerów
Sześć dla podatnika i jeden dla zespołu
Wracamy do studia, aby zrobić nasz najnowszy numer jeden
Weź dwieście siedemdziesiąt sześć
Wiesz, to było zabawne
W poniedziałek rano właśnie wróciłem do domu
Sześć i ptaki śpiewają
Potrzebuję drinka i moje ciuchy są mokre
Och, i w uszach wciąż mi dzwoni
W telewizji jest rock and rollowy piosenkarz
Kiedyś był kaznodzieją, teraz śpiewa w tonacji durowej
Zmienił swoją decyzję na nową religię
Powinni zrobić z pracy przestępstwo
jestem w domu na weekend
Wykorzystam swój czas
W telewizji jest piosenkarka rock and rollowa
Porzuci swoją muzykę, zajmie się religią
Opuszczony rock and roll
Aby spróbować ocalić swoją duszę
Sobotni wieczór, muszę zagrać z zespołem
Grając na gitarze elektrycznej
Pewnego dnia zrobię to
Będę super-naciąganą-gwiazdą
Zdobędę efektowny samochód
I dom dla mojej mamuśki
Lepiej, żeby wielka przerwa nastąpiła wkrótce
Bo ja dobijam do lat dwadzieścia jeden
Tak jak Kopciuszek
Kiedy nie mogła iść na bal
Głos powiedział: „Jestem twoim menedżerem wróżek
Zagrasz w Carnegie Hall"
Muszę rzucić moją codzienną pracę
By stać się łamaczem serca
Mogę zajść daleko, jeśli rozwalę gitarę
Daleko do weekendu
Muszę zagrać kilka jednonocnych numerów
Sześć dla podatnika i jeden dla zespołu
Wracamy do studia, aby zrobić nasz najnowszy numer jeden
Weź dwieście siedemdziesiąt sześć
Wiesz, to było zabawne
W poniedziałek rano właśnie wróciłem do domu
Sześć i ptaki śpiewają
Potrzebuję drinka i moje ciuchy są mokre
Och, i w uszach wciąż mi dzwoni
W telewizji jest rock and rollowy piosenkarz
Kiedyś był kaznodzieją, teraz śpiewa w tonacji durowej
Zmienił swoją decyzję na nową religię
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
The Who By Numbers (LP, 1975) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):