Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Who
The Who - She Rocked My World
She Rocked My World
Tekst dodał(a): prisoner84
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Places ring bells
Faces all wrong
Old town's a scene
But old friends are gone
We raised some hell
The night can still call
Who was that girl pressed up against the wall?
And you hear people say
"She rocked my world"
They don't mean it the way I do
They seem that they mean it
Like some dumb cliché
But for that certain girl, it's totally true
She rocked my world
She rocked my world
Blew me down
Rocked my world and turned me 'round
Rocked my world
Amazing girl
Ooh, yes, she rocked my world
Hmm, amazing girl
She served the beer down at the dawn
Working the nights
Teen daughter at home
We made it once, just like a game
Then out of my sights
But I remember her name
Just wanna be gone, no denial of pain
Don't want to remember, but it rose back again
Can't make it softer, can't make it stop
An ending while till I hit the top
She rocked my world
(Rocked my world)
And blew me down
(Rocked my world)
Woo, she spun me 'round
(Rocked my world)
Ooh, amazing girl
She rocked my world
Ooh, she rocked my world
Yes, she rocked my world
Places ring bells
Faces all wrong
Old town's a scene
But old friends are gone
We raised some hell
The night can still call
Who was that girl pressed up against the wall?
Faces all wrong
Old town's a scene
But old friends are gone
We raised some hell
The night can still call
Who was that girl pressed up against the wall?
And you hear people say
"She rocked my world"
They don't mean it the way I do
They seem that they mean it
Like some dumb cliché
But for that certain girl, it's totally true
She rocked my world
She rocked my world
Blew me down
Rocked my world and turned me 'round
Rocked my world
Amazing girl
Ooh, yes, she rocked my world
Hmm, amazing girl
She served the beer down at the dawn
Working the nights
Teen daughter at home
We made it once, just like a game
Then out of my sights
But I remember her name
Just wanna be gone, no denial of pain
Don't want to remember, but it rose back again
Can't make it softer, can't make it stop
An ending while till I hit the top
She rocked my world
(Rocked my world)
And blew me down
(Rocked my world)
Woo, she spun me 'round
(Rocked my world)
Ooh, amazing girl
She rocked my world
Ooh, she rocked my world
Yes, she rocked my world
Places ring bells
Faces all wrong
Old town's a scene
But old friends are gone
We raised some hell
The night can still call
Who was that girl pressed up against the wall?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMiejsca dzwonią dzwonami
Wszystkie twarze są złe
Stare miasto to scena
Ale starzy przyjaciele odeszli
Rozpętaliśmy piekło
Noc wciąż może wzywać
Kim była ta dziewczyna przyciśnięta do ściany?
I słyszysz ludzi mówiących
"Ona zakołysała moim światem"
Nie mają tego na myśli tak jak ja
Wydaje się, że mają to na myśli
Jak jakiś głupi banał
Ale w przypadku tej pewnej dziewczyny to całkowicie prawda
Ona zakołysała moim światem
Ona zakołysała moim światem
Wywaliła mnie na dół
Zakołysała moim światem i obróciła mnie dookoła
Zakołysała moim światem
Niesamowita dziewczyna
Och, tak, ona zakołysała moim światem
Hmm, niesamowita dziewczyna
Podała piwo o świcie
Pracując w nocy
Nastoletnia córka w domu
Zrobiliśmy to raz, tak jak w grze
Potem zniknęła z moich oczu
Ale pamiętam jej imię
Po prostu chcę odejść, bez zaprzeczenia bólu
Nie chcę pamiętać, ale znów się podniosło
Nie można tego zmiękczyć, nie można tego zatrzymać
Kończy się chwila, dopóki nie dojdę do szczytu
Ona zakołysała moim światem
(Zakołysała moim światem)
I wywaliła mnie na dół
(Zakołysała moim światem)
Woo, obróciła mnie w kółko
(Zakołysała moim światem)
Och, niesamowita dziewczyna
Ona zakołysała moim światem
Och, ona zakołysała moim światem
Tak, ona zakołysała moim światem
Miejsca dzwonią dzwonami
Wszystkie twarze są złe
Stare miasto to scena
Ale starzy przyjaciele odeszli
Rozpętaliśmy piekło
Noc wciąż może wzywać
Kim była ta dziewczyna przyciśnięta do ściany?
Wszystkie twarze są złe
Stare miasto to scena
Ale starzy przyjaciele odeszli
Rozpętaliśmy piekło
Noc wciąż może wzywać
Kim była ta dziewczyna przyciśnięta do ściany?
I słyszysz ludzi mówiących
"Ona zakołysała moim światem"
Nie mają tego na myśli tak jak ja
Wydaje się, że mają to na myśli
Jak jakiś głupi banał
Ale w przypadku tej pewnej dziewczyny to całkowicie prawda
Ona zakołysała moim światem
Ona zakołysała moim światem
Wywaliła mnie na dół
Zakołysała moim światem i obróciła mnie dookoła
Zakołysała moim światem
Niesamowita dziewczyna
Och, tak, ona zakołysała moim światem
Hmm, niesamowita dziewczyna
Podała piwo o świcie
Pracując w nocy
Nastoletnia córka w domu
Zrobiliśmy to raz, tak jak w grze
Potem zniknęła z moich oczu
Ale pamiętam jej imię
Po prostu chcę odejść, bez zaprzeczenia bólu
Nie chcę pamiętać, ale znów się podniosło
Nie można tego zmiękczyć, nie można tego zatrzymać
Kończy się chwila, dopóki nie dojdę do szczytu
Ona zakołysała moim światem
(Zakołysała moim światem)
I wywaliła mnie na dół
(Zakołysała moim światem)
Woo, obróciła mnie w kółko
(Zakołysała moim światem)
Och, niesamowita dziewczyna
Ona zakołysała moim światem
Och, ona zakołysała moim światem
Tak, ona zakołysała moim światem
Miejsca dzwonią dzwonami
Wszystkie twarze są złe
Stare miasto to scena
Ale starzy przyjaciele odeszli
Rozpętaliśmy piekło
Noc wciąż może wzywać
Kim była ta dziewczyna przyciśnięta do ściany?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Pete Townshend Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Pete Townshend |
| Rok wydania: |
2019 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Who |
| Płyty: |
Who (2019) |
Komentarze (0):