Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The White Stripes
Popularne teksty
19. Zeus - Outcazt
The White Stripes - I Can Learn
I Can Learn
Tekst dodał(a): A_lunia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pina_colada
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): whiteorchid
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: The White Stripes - I Can Learn
I wish we
were stuck up a tree
then we'd know
it's nicer below
I don't know any lullabys
I don't know how
to make you mine
but I can learn
in lonely days ago
I saw lovers put on a show
well now it's my turn
Drive you home
then wait by the phone
for that call
and a walk in the fall
no harm will come of this
one little midnight kiss
it will not burn
too many lonely days
I feel like a throw away
well now it's my turn
Falling down
is no longer around
feeling sun
I'm no longer one
well isn't this fun?
were stuck up a tree
then we'd know
it's nicer below
I don't know any lullabys
I don't know how
to make you mine
but I can learn
in lonely days ago
I saw lovers put on a show
well now it's my turn
Drive you home
then wait by the phone
for that call
and a walk in the fall
no harm will come of this
one little midnight kiss
it will not burn
too many lonely days
I feel like a throw away
well now it's my turn
Falling down
is no longer around
feeling sun
I'm no longer one
well isn't this fun?
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: The White Stripes - I Can Learn
Pokaż tłumaczenieChciałbym
żebyśmy utknęli na drzewie
wtedy wiedzielibyśmy
że niżej jest milej
Nie znam żadnych kołysanek
Nie wiem jak
sprawić żebyś była moja
Ale mogę się nauczyć
Podczas samotnych dni dawno temu
zobaczyłem kochających się ludzi, którzy udawali
cóż, teraz mój ruch
Odwieźć cię do domu
Później czekać przy telefonie
Na ten telefon
I spacer jesienią
Nie będzie bolał
Ten jeden mały pocałunek o północy
On nie poparzy
Tak wiele samotnych dni
Czułem się jak śmieć
A teraz czas na mnie
Spadanie
Już mi nie towarzyszy
Odczuwanie słońca
Już mi się nie zdarza
Czy to nie jest zabawne?
żebyśmy utknęli na drzewie
wtedy wiedzielibyśmy
że niżej jest milej
Nie znam żadnych kołysanek
Nie wiem jak
sprawić żebyś była moja
Ale mogę się nauczyć
Podczas samotnych dni dawno temu
zobaczyłem kochających się ludzi, którzy udawali
cóż, teraz mój ruch
Odwieźć cię do domu
Później czekać przy telefonie
Na ten telefon
I spacer jesienią
Nie będzie bolał
Ten jeden mały pocałunek o północy
On nie poparzy
Tak wiele samotnych dni
Czułem się jak śmieć
A teraz czas na mnie
Spadanie
Już mi nie towarzyszy
Odczuwanie słońca
Już mi się nie zdarza
Czy to nie jest zabawne?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jack White Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
The White Stripes |
| Płyty: |
White Blood Cells (CD, 2001) |