Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Treblemakers
Popularne teksty
15. BEKA - Delma
The Treblemakers - Don't Stop the Music
Don't Stop the Music
Tekst dodał(a): SuperUser
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zylex92
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): beata2013
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: The Treblemakers - Don't Stop the Music
Please don't stop the music (music, music, music)
Please don't stop the music (music, music, music)
Please don't stop the music (music, music, music)
Please don't stop the music (music, music, music)
Verse 1:
It's getting late
I'm making my way over to my favorite place
I gotta get my body moving, shake the stress away
I wasn't looking for nobody when you looked my way
Possible candidate, yeah
Who knew, that you'd be up in here lookin' like you do
You're making staying over here impossible
Baby I must say, your aura is incredible
If you don't have to go (don't)
Bridge:
Do you know what you've started?
I just came here to party
But now we're rocking on the dancefloor, acting naughty
Your hands around my waist
Just let the music play
We're hand in hand
Chest to chest and now we're face to face
Chorus:
I wanna take you away
Let's escape into the music DJ let it play
I just can't refuse it
Like the way you do this
Keep on rockin to it
Please don't stop the, please don't stop the music
I wanna take you away
Let's escape into the music DJ let it play
I just can't refuse it
Like the way you do this
Keep on rockin to it
Please don't stop the, please don't stop the, please don't stop the music
Verse 2:
Baby are you ready cause it's getting close
Don't you feel the passion ready to explode
What goes on between us no one has to know
This is a private show, oh
Bridge:
Do you know what you've started?
I just came here to party
But now we're rockin on the dancefloor, acting naughty
Your hands around my waist
Just let the music play
We're hand in hand
Chest to chest and now we're face to face
Chorus:
I wanna take you away
Let's escape into the music DJ let it play
I just can't refuse it
Like the way you do this
Keep on rockin to it
Please don't stop the, please don't stop the music
I wanna take you away
Let's escape into the music DJ let it play
I just can't refuse it
Like the way you do this
Keep on rockin to it
Please don't stop the, please don't stop the, please don't stop the music
Mamma say, mamma saw, mamaco saw
Mamma say, mamma saw, mamaco saw
Mamma say, mamma saw, mamaco saw
Mamma say, mamma saw, mamaco saw
Please don't stop the music
Mamma say, mamma saw, mamaco saw
Mamma say, mamma saw, mamaco saw
Mamma say, mamma saw, mamaco saw
Mamma say, mamma saw, mamaco saw
Please don't stop the music (music, music, music)
Please don't stop the music (music, music, music)
Chorus:
I wanna take you away
Let's escape into the music DJ let it play
I just can't refuse it
Like the way you do this
Keep on rockin to it
Please don't stop the, please don't stop the music
I wanna take you away
Let's escape into the music DJ let it play
I just can't refuse it
Like the way you do this
Keep on rockin to it
Please don't stop the, please don't stop the, please don't stop the music
Mamma say, mamma saw, mamaco saw
Mamma say, mamma saw, mamaco saw
Mamma say, mamma saw, mamaco saw
Mamma say, mamma saw, mamaco saw
Please don't stop the music (music, music, music)
Mamma say, mamma saw, mamaco saw
Mamma say, mamma saw, mamaco saw
Mamma say, mamma saw, mamaco saw
Mamma say, mamma saw, mamaco saw
Please don't stop the music (music, music, music)
Mamma say, mamma saw, mamaco saw
Mamma say, mamma saw, mamaco saw
Mamma say, mamma saw, mamaco saw
Mamma say, mamma saw, mamaco saw
Please don't stop the music (music, music, music)
Please don't stop the music (music, music, music)
Please don't stop the music (music, music, music)
Please don't stop the music (music, music, music)
Verse 1:
It's getting late
I'm making my way over to my favorite place
I gotta get my body moving, shake the stress away
I wasn't looking for nobody when you looked my way
Possible candidate, yeah
Who knew, that you'd be up in here lookin' like you do
You're making staying over here impossible
Baby I must say, your aura is incredible
If you don't have to go (don't)
Bridge:
Do you know what you've started?
I just came here to party
But now we're rocking on the dancefloor, acting naughty
Your hands around my waist
Just let the music play
We're hand in hand
Chest to chest and now we're face to face
Chorus:
I wanna take you away
Let's escape into the music DJ let it play
I just can't refuse it
Like the way you do this
Keep on rockin to it
Please don't stop the, please don't stop the music
I wanna take you away
Let's escape into the music DJ let it play
I just can't refuse it
Like the way you do this
Keep on rockin to it
Please don't stop the, please don't stop the, please don't stop the music
Verse 2:
Baby are you ready cause it's getting close
Don't you feel the passion ready to explode
What goes on between us no one has to know
This is a private show, oh
Bridge:
Do you know what you've started?
I just came here to party
But now we're rockin on the dancefloor, acting naughty
Your hands around my waist
Just let the music play
We're hand in hand
Chest to chest and now we're face to face
Chorus:
I wanna take you away
Let's escape into the music DJ let it play
I just can't refuse it
Like the way you do this
Keep on rockin to it
Please don't stop the, please don't stop the music
I wanna take you away
Let's escape into the music DJ let it play
I just can't refuse it
Like the way you do this
Keep on rockin to it
Please don't stop the, please don't stop the, please don't stop the music
Mamma say, mamma saw, mamaco saw
Mamma say, mamma saw, mamaco saw
Mamma say, mamma saw, mamaco saw
Mamma say, mamma saw, mamaco saw
Please don't stop the music
Mamma say, mamma saw, mamaco saw
Mamma say, mamma saw, mamaco saw
Mamma say, mamma saw, mamaco saw
Mamma say, mamma saw, mamaco saw
Please don't stop the music (music, music, music)
Please don't stop the music (music, music, music)
Chorus:
I wanna take you away
Let's escape into the music DJ let it play
I just can't refuse it
Like the way you do this
Keep on rockin to it
Please don't stop the, please don't stop the music
I wanna take you away
Let's escape into the music DJ let it play
I just can't refuse it
Like the way you do this
Keep on rockin to it
Please don't stop the, please don't stop the, please don't stop the music
Mamma say, mamma saw, mamaco saw
Mamma say, mamma saw, mamaco saw
Mamma say, mamma saw, mamaco saw
Mamma say, mamma saw, mamaco saw
Please don't stop the music (music, music, music)
Mamma say, mamma saw, mamaco saw
Mamma say, mamma saw, mamaco saw
Mamma say, mamma saw, mamaco saw
Mamma say, mamma saw, mamaco saw
Please don't stop the music (music, music, music)
Mamma say, mamma saw, mamaco saw
Mamma say, mamma saw, mamaco saw
Mamma say, mamma saw, mamaco saw
Mamma say, mamma saw, mamaco saw
Please don't stop the music (music, music, music)
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: The Treblemakers - Don't Stop the Music
Pokaż tłumaczenieproszę nie zatrzymuj muzyki (muzyki, muzyki, muzyki)
proszę nie zatrzymuj muzyki (muzyki, muzyki, muzyki)
proszę nie zatrzymuj muzyki (muzyki, muzyki, muzyki)
proszę nie zatrzymuj muzyki (muzyki, muzyki, muzyki)
robi się późno
znalazłam drogę do mojego ulubionego miejsca
zamierzam ruszać swoim ciałem, strząsnąć stres
nie szukałam nikogo kiedy spojrzałeś w moją stronę
możliwy kandydat
kto wiedział, że będziesz tutaj wyglądając jak zawsze
sprawiasz, że pobyt tutaj jest niemożliwy
kochanie muszę powiedzieć, że twoja aura jest niesamowita
jeśli nie musisz iść (nie idź)
czy wiesz co zacząłeś?
właśnie tutaj przyszłam na imprezę
ale teraz bujamy się na parkiecie, działając niegrzecznie
twoje ręce wokół mojej talii
po prostu pozwól muzyce grać
ręka w rękę
pierś przy piersi i teraz twarz przy twarzy
chcę cię zabrać
pozwól uciec w muzykę, DJ niech gra
po prostu nie mogę odmówić
jak sposób w który to robisz
kontynuuj to bujanie
proszę nie zatrzymuj, proszę nie zatrzymuj muzyki
chcę cię zabrać
pozwól uciec w muzykę, DJ niech gra
po prostu nie mogę odmówić
jak sposób w który to robisz
kontynuuj to bujanie
proszę nie zatrzymuj, proszę nie zatrzymuj, proszę nie zatrzymuj muzyki
kochanie czy jesteś gotowy ponieważ zbliżam się
nie czujesz namiętności gotowej wybuchnąć
co jest między nami nikt nie wie
to jest prywatne przedstawienie
czy wiesz co zacząłeś?
właśnie tutaj przyszłam na imprezę
ale teraz bujamy się na parkiecie, działając niegrzecznie
twoje ręce wokół mojej talii
po prostu pozwól muzyce grać
ręka w rękę
pierś przy piersi i teraz twarz przy twarzy
chcę cię zabrać
pozwól uciec w muzykę, DJ niech gra
po prostu nie mogę odmówić
jak sposób w który to robisz
kontynuuj to bujanie
proszę nie zatrzymuj, proszę nie zatrzymuj muzyki
chcę cię zabrać
pozwól uciec w muzykę, DJ niech gra
po prostu nie mogę odmówić
jak sposób w który to robisz
kontynuuj to bujanie
proszę nie zatrzymuj, proszę nie zatrzymuj, proszę nie zatrzymuj muzyki
mama mówi, mama widziała, mama widziała
mama mówi, mama widziała, mama widziała
mama mówi, mama widziała, mama widziała
mama mówi, mama widziała, mama widziała
proszę nie zatrzymuj muzyki
mama mówi, mama widziała, mama widziała
mama mówi, mama widziała, mama widziała
mama mówi, mama widziała, mama widziała
mama mówi, mama widziała, mama widziała
proszę nie zatrzymuj muzyki (muzyki, muzyki, muzyki)
proszę nie zatrzymuj muzyki (muzyki, muzyki, muzyki)
chcę cię zabrać
pozwól uciec w muzykę, DJ niech gra
po prostu nie mogę odmówić
jak sposób w który to robisz
kontynuuj to bujanie
proszę nie zatrzymuj, proszę nie zatrzymuj muzyki
chcę cię zabrać
pozwól uciec w muzykę, DJ niech gra
po prostu nie mogę odmówić
jak sposób w który to robisz
kontynuuj to bujanie
proszę nie zatrzymuj, proszę nie zatrzymuj, proszę nie zatrzymuj muzyki
mama mówi, mama widziała, mama widziała
mama mówi, mama widziała, mama widziała
mama mówi, mama widziała, mama widziała
mama mówi, mama widziała, mama widziała
proszę nie zatrzymuj muzyki (muzyki, muzyki, muzyki)
mama mówi, mama widziała, mama widziała
mama mówi, mama widziała, mama widziała
mama mówi, mama widziała, mama widziała
mama mówi, mama widziała, mama widziała
proszę nie zatrzymuj muzyki (muzyki, muzyki, muzyki)
mama mówi, mama widziała, mama widziała
mama mówi, mama widziała, mama widziała
mama mówi, mama widziała, mama widziała
mama mówi, mama widziała, mama widziała
proszę nie zatrzymuj muzyki (muzyki, muzyki, muzyki)
proszę nie zatrzymuj muzyki (muzyki, muzyki, muzyki)
proszę nie zatrzymuj muzyki (muzyki, muzyki, muzyki)
proszę nie zatrzymuj muzyki (muzyki, muzyki, muzyki)
robi się późno
znalazłam drogę do mojego ulubionego miejsca
zamierzam ruszać swoim ciałem, strząsnąć stres
nie szukałam nikogo kiedy spojrzałeś w moją stronę
możliwy kandydat
kto wiedział, że będziesz tutaj wyglądając jak zawsze
sprawiasz, że pobyt tutaj jest niemożliwy
kochanie muszę powiedzieć, że twoja aura jest niesamowita
jeśli nie musisz iść (nie idź)
czy wiesz co zacząłeś?
właśnie tutaj przyszłam na imprezę
ale teraz bujamy się na parkiecie, działając niegrzecznie
twoje ręce wokół mojej talii
po prostu pozwól muzyce grać
ręka w rękę
pierś przy piersi i teraz twarz przy twarzy
chcę cię zabrać
pozwól uciec w muzykę, DJ niech gra
po prostu nie mogę odmówić
jak sposób w który to robisz
kontynuuj to bujanie
proszę nie zatrzymuj, proszę nie zatrzymuj muzyki
chcę cię zabrać
pozwól uciec w muzykę, DJ niech gra
po prostu nie mogę odmówić
jak sposób w który to robisz
kontynuuj to bujanie
proszę nie zatrzymuj, proszę nie zatrzymuj, proszę nie zatrzymuj muzyki
kochanie czy jesteś gotowy ponieważ zbliżam się
nie czujesz namiętności gotowej wybuchnąć
co jest między nami nikt nie wie
to jest prywatne przedstawienie
czy wiesz co zacząłeś?
właśnie tutaj przyszłam na imprezę
ale teraz bujamy się na parkiecie, działając niegrzecznie
twoje ręce wokół mojej talii
po prostu pozwól muzyce grać
ręka w rękę
pierś przy piersi i teraz twarz przy twarzy
chcę cię zabrać
pozwól uciec w muzykę, DJ niech gra
po prostu nie mogę odmówić
jak sposób w który to robisz
kontynuuj to bujanie
proszę nie zatrzymuj, proszę nie zatrzymuj muzyki
chcę cię zabrać
pozwól uciec w muzykę, DJ niech gra
po prostu nie mogę odmówić
jak sposób w który to robisz
kontynuuj to bujanie
proszę nie zatrzymuj, proszę nie zatrzymuj, proszę nie zatrzymuj muzyki
mama mówi, mama widziała, mama widziała
mama mówi, mama widziała, mama widziała
mama mówi, mama widziała, mama widziała
mama mówi, mama widziała, mama widziała
proszę nie zatrzymuj muzyki
mama mówi, mama widziała, mama widziała
mama mówi, mama widziała, mama widziała
mama mówi, mama widziała, mama widziała
mama mówi, mama widziała, mama widziała
proszę nie zatrzymuj muzyki (muzyki, muzyki, muzyki)
proszę nie zatrzymuj muzyki (muzyki, muzyki, muzyki)
chcę cię zabrać
pozwól uciec w muzykę, DJ niech gra
po prostu nie mogę odmówić
jak sposób w który to robisz
kontynuuj to bujanie
proszę nie zatrzymuj, proszę nie zatrzymuj muzyki
chcę cię zabrać
pozwól uciec w muzykę, DJ niech gra
po prostu nie mogę odmówić
jak sposób w który to robisz
kontynuuj to bujanie
proszę nie zatrzymuj, proszę nie zatrzymuj, proszę nie zatrzymuj muzyki
mama mówi, mama widziała, mama widziała
mama mówi, mama widziała, mama widziała
mama mówi, mama widziała, mama widziała
mama mówi, mama widziała, mama widziała
proszę nie zatrzymuj muzyki (muzyki, muzyki, muzyki)
mama mówi, mama widziała, mama widziała
mama mówi, mama widziała, mama widziała
mama mówi, mama widziała, mama widziała
mama mówi, mama widziała, mama widziała
proszę nie zatrzymuj muzyki (muzyki, muzyki, muzyki)
mama mówi, mama widziała, mama widziała
mama mówi, mama widziała, mama widziała
mama mówi, mama widziała, mama widziała
mama mówi, mama widziała, mama widziała
proszę nie zatrzymuj muzyki (muzyki, muzyki, muzyki)
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Rihanna Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |