Teksty piosenek > T > The Score > Haunted
2 437 319 tekstów, 31 404 poszukiwanych i 446 oczekujących

The Score - Haunted

Haunted

Haunted

Tekst dodał(a): qEDi Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): carolynaartnet Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Put your hand on my chest
So you can feel this heart hurting
Our love was on fire
But then You made it stop burning
I thought I knew the rules
But now I guess I'm still learning
'Cause you were the one
Who made my whole world stop turning

I feel like a ghost watching my life pass
You said we'd be invincible, we'd be invincible
Alone, I'm left in the darkness
Can't you see I'm invisible, see I'm invisible?
And I'd follow you to forever
I'd follow you so you never feel like a ghost
You get what you wanted, now I'm haunted

Now I'm haunted
Now I'm haunted

We'd get lost in our bed
Like we were lost in the ocean
I would drown in your love
But now I'm drowning in nothing
The house that we built,
Now it ain't nothing but ruins
And this heart ain't a heart
If it ain't nothing but broken

I feel like a ghost watching my life pass
You said we'd be invincible, we'd be invincible
Alone, I'm left in the darkness
Can't you see I'm invisible, see I'm invisible?
And I'd follow you to forever
I'd follow you so you never feel like a ghost
You get what you wanted, now I'm haunted

Is this what you wanted?
You got what you wanted
Is this what you wanted?

Put your hand on my chest
So you can feel this heart hurting
Our love was on fire
But then you made it stop burning

I feel like a ghost watching my life pass
You said we'd be invincible, we'd be invincible
Alone, I'm left in the darkness
Can't you see I'm invisible, see I'm invisible?
And I'd follow you to forever
I'd follow you so you never feel like a ghost
You get what you wanted, now I'm haunted

Now I'm haunted
Now I'm haunted, oh

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Połóż swoje ręce na mojej klatce piersiowej a poczujesz to zranione serce
nasz miłość była ognista ale kiedy sprawiłaś, że przestała parzyć
myślałem, że znałem zasady ale zgaduję, że wciąż się uczę
ponieważ byłaś jedyną, która sprawiała, że cały mój świat
przestał wirować

Czuje się jak duch obserwujący jak mija moje życie
mówiłaś, że możemy być niepokonani, możemy być niepokonani
Samotny, zostałam w ciemności
Czy możesz dostrzec to, że jestem niewidzialny, dostrzec,że jestem niewidzialny ?
I będę śledził cie do nieskończoności
Śledził Cię więc nigdy nie będziesz się czuła jak duch
Zdobędziesz to co chcesz, teraz jestem nawiedzony

Teraz jestem nawiedzony
Teraz jestem nawiedzony

Zagubiliśmy się w naszym łóżku jakbyśmy zgubili się w oceanie
Mogłem utonąć w twojej miłości ale teraz topię się w niczym
Ten dom, który zbudowaliśmy, obecnie jest niczym więcej jak ruiną
a to serce nie jest sercem, jest niczym więcej jak tylko peknięciem

Czuje się jak duch obserwujący jak mija moje życie
mówiłaś, że możemy być niepokonani, możemy być niepokonani
Samotny, zostałam w ciemności
Czy możesz dostrzec to, że jestem niewidzialny, dostrzec,że jestem niewidzialny ?
I będę śledził cie do nieskończoności
Śledził Cię więc nigdy nie będziesz się czuła jak duch
Zdobędziesz to co chcesz, teraz jestem nawiedzony

Teraz jestem nawiedzony
Teraz jestem nawiedzony

Połóż swoje ręce na mojej klatce piersiowej a poczujesz to zranione serce
nasz miłość była ognista ale kiedy sprawiłaś, że przestała parzyć

Czuje się jak duch obserwujący jak mija moje życie
mówiłaś, że możemy być niepokonani, możemy być niepokonani
Samotny, zostałam w ciemności
Czy możesz dostrzec to, że jestem niewidzialny, dostrzec,że jestem niewidzialny ?
I będę śledził cie do nieskończoności
Śledził Cię więc nigdy nie będziesz się czuła jak duch
Zdobędziesz to co chcesz, teraz jestem nawiedzony

Teraz jestem nawiedzony
Teraz jestem nawiedzony

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Christophe Beck

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2014

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 437 319 tekstów, 31 404 poszukiwanych i 446 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności