Teksty piosenek > T > The Roots > The OtherSide
2 459 490 tekstów, 31 525 poszukiwanych i 948 oczekujących

The Roots - The OtherSide

The OtherSide

The OtherSide

Tekst dodał(a): Corrado Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): radim95 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LPfan17 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1: Black Thought]
Yo, we obviously need to tone it down a bit
Running round town spending time like it’s counterfeit
Everybody catching hay fever like sinuses
Step in my arena let me show y’all who the highness is
You might say I could be doing something positive
Humbled head down low and broke like promises
Soaking and broken in a joke like comics is
Not enough paper to be paying folks compliments
But when that paper got low so did my tolerance
And it ain’t no truth in a dare without the consequence
Listen if it not for these hood inventions
Id just be another kid from the block with no intentions
On the dock of that bay serving a life sentence
Even if I’m going to hell I’m gonna make an entrance
Yeah let em know I’m getting cheese like omelets is
But I’m the toast of the town like Thomas is

[Hook: Bilal]
We’re all on a journey
Down the hall of memories
Don’t worry bout what you ain’t got
Leave with a little bit of dignity
Never loved what I had
Always felt like I deserved more
But when I
Make it to the other side
Make it to the other side
That’s when we’ll settle up the score

[Verse 2: Black Thought]
Yo, we did this in remembrance of
Faces from the past
We no longer have an image of
Carrying cold blood hearts
That never been for love
Brothers keep going for theirs but never get enough
World travelers that seen it all
And did enough
Only to return to learn
The world wasn’t big enough
Damn, how long has it been?
I guess the jig is up
Now all I know is I’m about to wake this n*gga up
Yeah that hindsight 20/20 now n*ggas dead on the money
Trying to take something from me
It’s a wrap like mummy
Undone I am becoming and…
When he’s tired of running
Through the layers of the onion
He’ll probably shed a tear
Cause they’ll be no more fast times
Just his weak mind scrolled out like a bad sign
He never had enough and got confused when they asked why
Life is only a moment in time and it passed by

[Hook: Bilal]
We’re all on a journey
Down the hall of memories
Don’t worry bout what you ain’t got
Leave with a little bit of dignity
Never loved what I had
Always felt like I deserved more
But when I
Make it to the other side
Make it to the other side
That’s when we’ll settle up the score

[Verse 3: Greg Porn]
I’m sitting on top of the world ready to jump off
Thinking of various ways to break law
Thinking that enough is enough but still I want more
Thinking of how I’m playing with fire that burned my young boy
By any means necessary… don’t give a damn
So every night I’m on a flight that never lands
Be an asshole when the shit hits the fan
Or bet your life on a bluff and a bad hand
Can’t win, can’t lose
Get ‘em gassed leave em leaking fuel
Either way the market moves
Cash rules kings, queens, prince and princess
Every night I’m crossing a line that ain’t the finish
Every thought is dark as a glass of f*cking Guinness
Too far gone to come back to my senses
Now I’m on the edge of my bed making love to my meds
Every moments like a pistol to my head
When I’m getting mine

[Hook: Bilal]
We’re all on a journey
Down the hall of memories
Don’t worry bout what you ain’t got
Leave with a little bit of dignity
Never loved what I had
Always felt like I deserved more
But when I
Make it to the other side
Make it to the other side
That’s when we’ll settle up the score

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zwrotka 1

Yo, musimy oczywiście trochę to stonować
Spędzanie czasu na bieganiu po mieście jest niczym jak falsyfikat
Wszyscy się zarażają katarem siennym jak zatoki
Wejdź w mój obszar, pozwól mi pokazać wam wszystkim kto szlachetnością jest
Możesz powiedzieć, że mógłbym zrobić coś pozytywnego
Opuszczam potulnie głowę, jestem załamany jak obietnice
Spłukany i rozbity, jestem pośmiewiskiem jak komicy
Zbyt mało papieru, by prawić ludziom komplementy
Wraz z papierem ubywa moja odporność
Nie ma prawdziwej odwagi bez wiedzy o konsekwencjach
Posłuchaj, jeśli to nie jest dla tych dzielnicowych tworów
Będę kolejnym dzieciakiem z sąsiedztwa bez żadnych planów na przyszłość
Będę stał w tym porcie całe życie
Jeśli nawet pójdę do piekła, to zrobię odpowiednie wejście
Tak, pozwól im się dowiedzieć że gromadzę ser jakbym był omletem
Jestem przysmakiem tego miasta jak Thomas

Refren
Jesteśmy wszyscy na wycieczce
Poruszamy się korytarzem wspomnień
Nie martw się o to czego nie masz
Zostaw to z odrobiną godności
Nigdy nie kochałem tego co miałem
Zawsze czułem, że zasługuję na więcej
Przenieś to na drugą stronę
Przenieś to na drugą stronę
Wtedy uda nam się ustalić wynik

Zwrotka 2
Yo, zrobiliśmy to by upamiętnić
twarze tych, których nie możemy już zobaczyć
Prowadzenie zimnokrwistych serc, które
nigdy nie były po to by kochać
Bracia wciąż próbują coś dla nich zrobić
Ale zawsze czegoś brakuje
Światowi podróżnicy, którzy widzieli to wszystko
i zrobili wystarczająco dużo, tylko po to by wrócić
i nauczyć się, że świat nie jest zbyt duży
Cholera, jak długo to trwa? Przypuszczam, że czarnuch jest na górze
Teraz wiem, że teraz muszę obudzić tego czarnucha
Tak, z perspektywy czasu, widzę prawdę w tej sytuacji
Teraz czarnuchy umierają na pieniądzach
Próbują coś mi zabrać, owinąć mnie wokół siebie jak mamusia
Zaczynam upadać i kiedy on zaczyna się męczyć od biegu
poprzez warstwy cebuli
on prawdopodobnie uronił łzę, gdyż prawdopodobnie już nigdy
nie będą mieli szybkich czasów
To po prostu jego słaby umysł, zwinięty jak spod złego znaku

Nigdy nie miał wystarczająco dużo, był rozkojarzony
Kiedy pytali go dlaczego
Życie jest jedynym momentem w czasie, właśnie ten moment minał


Zwrotka 3
Siedzę na szczycie świata, jestem gotowy by zeskoczyć
Rozmyślam nad różnymi sposobami złamania prawa
Myślę, że już wystarczy, jednak nie, ja chcę jeszcze więcej
Myślę, o tym jak bawię się z ogniem, to spaliło mojego małego chłopca
Za wszelką cenę nie dać się
Każdej nocy jestem w samolocie, który nigdy nie wyląduje
Bycie dupkiem kiedy gówno dotknie fana
Założ się o swoje życie, za blef i złą rękę(poker)
Nie możesz wygrać, nie możesz przegrać
Zagazuj ich, pozostaw ich z cieknącym paliwem
Tak czy inaczej. rynek się poruszy
Królowie pieniędzy, królowe, Książe i księżniczka
Każdej nocy przekraczam granicę, która się nie kończy
Każda myśl jest czarna jak szklanka pierdolonego Guinness(piwo)
Zbyt daleko by powrócić do moich zmysłow
Teraz jestem na brzegu mojego łóżka, darząc miłością moje dragi
Każdy moment jest jakby, ktoś przystawił pistolet do mojej głowy
Kiedy zdobywam siebie.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2011

Edytuj metrykę
Płyty:

Undun

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 459 490 tekstów, 31 525 poszukiwanych i 948 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności