Teksty piosenek > T > The Kinks > This I Know
2 443 552 tekstów, 31 504 poszukiwanych i 302 oczekujących

The Kinks - This I Know

This I Know

This I Know

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Like the clouds that bring the rain
Like the sun that makes the flowers
Like the soft and gentle breeze
I will blow away the showers

This I know, this I know and I know
I love you for the rest of my life
I can't wait till tomorrow comes
I can't wait to see the sunlight in your eyes
When you know that I am yours

I don't know what makes the stars
Light up the sky when nighttime's falling
But like the stars up in the sky
My love for you is everlasting

This I know, this I know and I know
I love you for the rest of my life
I can't wait till tomorrow comes
I can't wait to see the sunlight in your eyes
When you know that I am yours

When the leaves fall sadly down
When the autumn winds are blowing
They don't feel sad because they know
A new life comes at springtime's dawning

This I know, this I know and I know
I love you for the rest of my life
I love you for the rest of my life

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jak chmury, które przynoszą deszcz,
Jak słońce, dzięki któremu rosną kwiaty,
Jak cichy i delikatny wietrzyk
Odpędzę przelotne deszcze

To wiem, to wiem i wiem,
Że będę cię kochał do końca życia
Nie mogę się doczekać nadejścia jutra,
Nie mogę się doczekać, by zobaczyć światło słońca w twoich oczach
Kiedy dowiesz się, że jestem twój

Nie wiem, co sprawia, że gwiazdy
Rozświetlają niebo, gdy zapada noc
Lecz, jak gwiazdy w górze na niebie,
Moja miłość do ciebie jest wieczna.

To wiem, to wiem i wiem,
Że będę cię kochał do końca życia
Nie mogę się doczekać nadejścia jutra,
Nie mogę się doczekać, by zobaczyć światło słońca w twoich oczach
Kiedy dowiesz się, że jestem twój

Kiedy liście smutno opadają,
Kiedy jesienne wiatry wieją,
One nie są smutne, bo wiedzą,
Że nadejdzie nowe życie z wiosennym świtem

To wiem, to wiem i wiem,
Że będę cię kochał do końca życia
Że będę cię kochał do końca życia

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Ray Davies

Edytuj metrykę
Muzyka:

Ray Davies

Rok wydania:

1965

Wykonanie oryginalne:

The Kinks

Płyty:

Neue Revue - The Great Lost Kinks Album [CD, 2000, Germany], Picture Book (Box Set, 2008)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 443 552 tekstów, 31 504 poszukiwanych i 302 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności