Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Gathering
The Gathering - Her Last Flight
Her Last Flight
Tekst dodał(a): j00
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MissFortune
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Wojtex99
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Can't do that, please forget
The things I need, there's more than only to breath
Twisted and dreams, crying and defeat
Love and fear, Buried beneath those facts
Which controle, it's all there
Sent me grief, sent me joy
To become myself, trying to gather the truth
Eternal faith, blame myself
Pleasing the one, from inside
Cause there is where it's at, take my breath
Wet my eyes, turn me inside out and never lie
And if you cry, I'll take the side
That needs in the first place
Be my guest, I will not push
I will not try to take more than you want
Cause what would you have done if the truth
was done wrong
And please forget, we can't have those thing
And please forget, we'll act like we've just met
And please forget, we can do it all over again
Please forget we'll act like we've just met
I don't wanna do it right
Wonder about her last flight
The things I need, there's more than only to breath
Twisted and dreams, crying and defeat
Love and fear, Buried beneath those facts
Which controle, it's all there
Sent me grief, sent me joy
To become myself, trying to gather the truth
Eternal faith, blame myself
Pleasing the one, from inside
Cause there is where it's at, take my breath
Wet my eyes, turn me inside out and never lie
And if you cry, I'll take the side
That needs in the first place
Be my guest, I will not push
I will not try to take more than you want
Cause what would you have done if the truth
was done wrong
And please forget, we can't have those thing
And please forget, we'll act like we've just met
And please forget, we can do it all over again
Please forget we'll act like we've just met
I don't wanna do it right
Wonder about her last flight
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie zrobię tego, zapomnij
To, czego potrzebuję, to coś więcej niż tylko oddychanie
Pokręcenie i sny, płacz i porażka
Miłość i strach, zagrzebane pod faktami
Które kontrolują, wszystko tam jest
Wyślij mi smutek, wyślij mi radość
Stać się sobą, próbując zebrać prawdę
Wieczna wiara, obwiniając siebie
Sprawianie przyjemności jednemu ze środka
Bo tam właśnie to jest, odbierz mi oddech
Zmocz mi oczy, wywróć mnie na drugą stronę i nigdy nie kłam
I jeśli zapłaczesz, obiorę stronę
Która najbardziej tego potrzebuje
Proszę bardzo, nie naciskam
Nie będę próbować wziąć więcej niż chcesz
Bo co byś zrobił, gdy prawda była nieprawdziwa
I proszę zapomnij, nie możemy tego mieć
I proszę zapomnij, będziemy zachowywać się tak, jakbyśmy dopiero się poznali
I proszę zapomnij, nie możemy tego zrobić jeszcze raz
Proszę zapomnij będziemy zachowywać się tak, jakbyśmy dopiero się poznali
Nie chcę robić tego dobrze
Zastanawiając się nad jej ostatnim lotem
To, czego potrzebuję, to coś więcej niż tylko oddychanie
Pokręcenie i sny, płacz i porażka
Miłość i strach, zagrzebane pod faktami
Które kontrolują, wszystko tam jest
Wyślij mi smutek, wyślij mi radość
Stać się sobą, próbując zebrać prawdę
Wieczna wiara, obwiniając siebie
Sprawianie przyjemności jednemu ze środka
Bo tam właśnie to jest, odbierz mi oddech
Zmocz mi oczy, wywróć mnie na drugą stronę i nigdy nie kłam
I jeśli zapłaczesz, obiorę stronę
Która najbardziej tego potrzebuje
Proszę bardzo, nie naciskam
Nie będę próbować wziąć więcej niż chcesz
Bo co byś zrobił, gdy prawda była nieprawdziwa
I proszę zapomnij, nie możemy tego mieć
I proszę zapomnij, będziemy zachowywać się tak, jakbyśmy dopiero się poznali
I proszę zapomnij, nie możemy tego zrobić jeszcze raz
Proszę zapomnij będziemy zachowywać się tak, jakbyśmy dopiero się poznali
Nie chcę robić tego dobrze
Zastanawiając się nad jej ostatnim lotem
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Niels Duffhues Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
René Rutten, Frank Boeijen, Hugo Prinsen Geerligs |
| Rok wydania: |
1993 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Gathering |
| Płyty: |
Almost a Dance |
Komentarze (0):