Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Bangles
Popularne teksty
The Bangles - Some Dreams Come True
Some Dreams Come True
Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): GOTaway22
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pysia026
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I've seen the shadows fall
Colors that fade on my wall
Dressed up nowhere to go
It's all in my mind I know
But it's alright now
We're on our way...
Lay me down in the moonlight
So close to you (so close to you)
Maybe we're just dreamers
Some dreams come true
Lips move but not a sound
When the words fall to the ground
Eyes watch but seldom see
The possibilities
But it's alright now
We're on our way...
Lay me down in the moonlight
So close to you (so close to you)
Maybe we're just dreamers
Some dreams come true
When we're together
There's nothing we can't do (nothing we can't do)
Maybe we're just dreamers
Some dreams come true
Moving in circles that we create
Seeing whatever we choose
Hear only voices that call your name
But it's alright now
We're on our way...
Lay me down in the moonlight
So close to you (so close to you)
Maybe we're just dreamers
Some dreams come true
When we're together
There's nothing we can't do (nothing we can't do)
Maybe we're just dreamers
Some dreams come true
Lay me down in the moonlight
So close to you (so close to you)
Maybe we're just dreamers
Some dreams come true
When we're together
There's nothing we can't do (nothing we can't do)
Maybe we're just dreamers
Some dreams come true
Colors that fade on my wall
Dressed up nowhere to go
It's all in my mind I know
But it's alright now
We're on our way...
Lay me down in the moonlight
So close to you (so close to you)
Maybe we're just dreamers
Some dreams come true
Lips move but not a sound
When the words fall to the ground
Eyes watch but seldom see
The possibilities
But it's alright now
We're on our way...
Lay me down in the moonlight
So close to you (so close to you)
Maybe we're just dreamers
Some dreams come true
When we're together
There's nothing we can't do (nothing we can't do)
Maybe we're just dreamers
Some dreams come true
Moving in circles that we create
Seeing whatever we choose
Hear only voices that call your name
But it's alright now
We're on our way...
Lay me down in the moonlight
So close to you (so close to you)
Maybe we're just dreamers
Some dreams come true
When we're together
There's nothing we can't do (nothing we can't do)
Maybe we're just dreamers
Some dreams come true
Lay me down in the moonlight
So close to you (so close to you)
Maybe we're just dreamers
Some dreams come true
When we're together
There's nothing we can't do (nothing we can't do)
Maybe we're just dreamers
Some dreams come true
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Niektóre sny się spełniają"
Widziałam, jak cienie upadają
A kolory blakną na mojej ścianie
Przebrana, nie mam dokąd iść
Choć wiem, że to tylko w mojej głowie
Ale wszystko jest już w porządku
Jesteśmy na swojej drodze...
Połóż mnie w świetle księżyca
Blisko do Ciebie (blisko do Ciebie)
Może jesteśmy tylko marzycielami
Ale niektóre sny się spełniają
Usta poruszają się nic nie mówiąc
Kiedy słowa upadają na ziemię
Oczy obserwują, ale nie mogą dostrzeć
Żadnych możliwości
Ale wszystko jest już w porządku
Jesteśmy na swojej drodze...
Połóż mnie w świetle księżyca
Blisko do Ciebie (blisko do Ciebie)
Może jesteśmy tylko marzycielami
Ale niektóre sny się spełniają
Kiedy jesteśmy razem
Nie ma rzeczy, której byśmy nie zrobili
(której byśmy nie zrobili)
Może jesteśmy tylko marzycielami
Ale niektóre sny się spełniają
Poruszamy się w okręgach, które sami stworzyliśmy
Widzimy cokolwiek chcemy
Słuchamy tylko głosów, którę wołają Twoje imię
Ale wszystko jest już w porządku
Jesteśmy na swojej drodze...
Połóż mnie w świetle księżyca
Blisko do Ciebie (blisko do Ciebie)
Może jesteśmy tylko marzycielami
Ale niektóre sny się spełniają
Kiedy jesteśmy razem
Nie ma rzeczy, której byśmy nie zrobili
(której byśmy nie zrobili)
Może jesteśmy tylko marzycielami
Ale niektóre sny się spełniają
Połóż mnie w świetle księżyca
Blisko do Ciebie (blisko do Ciebie)
Może jesteśmy tylko marzycielami
Ale niektóre sny się spełniają
Kiedy jesteśmy razem
Nie ma rzeczy, której byśmy nie zrobili
(której byśmy nie zrobili)
Może jesteśmy tylko marzycielami
Ale niektóre sny się spełniają
Widziałam, jak cienie upadają
A kolory blakną na mojej ścianie
Przebrana, nie mam dokąd iść
Choć wiem, że to tylko w mojej głowie
Ale wszystko jest już w porządku
Jesteśmy na swojej drodze...
Połóż mnie w świetle księżyca
Blisko do Ciebie (blisko do Ciebie)
Może jesteśmy tylko marzycielami
Ale niektóre sny się spełniają
Usta poruszają się nic nie mówiąc
Kiedy słowa upadają na ziemię
Oczy obserwują, ale nie mogą dostrzeć
Żadnych możliwości
Ale wszystko jest już w porządku
Jesteśmy na swojej drodze...
Połóż mnie w świetle księżyca
Blisko do Ciebie (blisko do Ciebie)
Może jesteśmy tylko marzycielami
Ale niektóre sny się spełniają
Kiedy jesteśmy razem
Nie ma rzeczy, której byśmy nie zrobili
(której byśmy nie zrobili)
Może jesteśmy tylko marzycielami
Ale niektóre sny się spełniają
Poruszamy się w okręgach, które sami stworzyliśmy
Widzimy cokolwiek chcemy
Słuchamy tylko głosów, którę wołają Twoje imię
Ale wszystko jest już w porządku
Jesteśmy na swojej drodze...
Połóż mnie w świetle księżyca
Blisko do Ciebie (blisko do Ciebie)
Może jesteśmy tylko marzycielami
Ale niektóre sny się spełniają
Kiedy jesteśmy razem
Nie ma rzeczy, której byśmy nie zrobili
(której byśmy nie zrobili)
Może jesteśmy tylko marzycielami
Ale niektóre sny się spełniają
Połóż mnie w świetle księżyca
Blisko do Ciebie (blisko do Ciebie)
Może jesteśmy tylko marzycielami
Ale niektóre sny się spełniają
Kiedy jesteśmy razem
Nie ma rzeczy, której byśmy nie zrobili
(której byśmy nie zrobili)
Może jesteśmy tylko marzycielami
Ale niektóre sny się spełniają
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Walker Igleheart Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Debbi Peterson |
| Rok wydania: |
1988 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Bangles (1988) |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: Bangles - Everything, 1988 (Columbia, C 44056 - USA); |
Komentarze (0):