Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tankard
Popularne teksty
12. Cleo - W nowiu
Tankard - Fandom At Random
Fandom At Random
Tekst dodał(a): Mr. Spawacz
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mr. Spawacz
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lucy333
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
No matter what you seek
No matter what you like
We share the same belief
And we fight the same fight
You want to join our ranks?
Obsession's what you'll need
We're cheering, pumping fists
We're roaring die-hard fans
Move! Get going! Get up you lazy geeks
Fans! United! Marching in the streets
Hold up the banners
and support your favourite stars
Adore those musicians, actors,
sportsmen, racing cars
Don't mind who's your idol
the man point is fun
A Trek-Convention's just as crazy
as a Jedi-Clan
A fetish is (A fetish is)
My fanboy-dream (My fanboy-dream)
An autograph, a panty
Orgasm guaranteed
[Chorus:]
Fandom at random
Choose your cult per day
Fandom at random
Freaks at play
Fandom at random
Cloned identities
Worshipper's syndrome?
That's the least! That's the least!
Skip religion! Crusaders can go home
Go keep your violence,
holy war and pope!
No church-fanaticism, no Scientology
We are just devotees
who love tolerance for free
Don't mind who's your idol
the man point is fun
A Trek-Convention's just as crazy
as a Jedi-Clan
A fetish is (A fetish is)
My fanboy-dream (My fanboy-dream)
An autograph, a panty
Orgasm guaranteed
[Chorus]
No matter what you seek
No matter what you like
We share the same belief
And we fight the same fight
A fetish is
My fanboy-dream
An autograph, a panty
Orgasm guaranteed
[Chorus]
Fandom at random
Cloned identities
Worshipper's syndrome?
That's the least! That's the least!
No matter what you like
We share the same belief
And we fight the same fight
You want to join our ranks?
Obsession's what you'll need
We're cheering, pumping fists
We're roaring die-hard fans
Move! Get going! Get up you lazy geeks
Fans! United! Marching in the streets
Hold up the banners
and support your favourite stars
Adore those musicians, actors,
sportsmen, racing cars
Don't mind who's your idol
the man point is fun
A Trek-Convention's just as crazy
as a Jedi-Clan
A fetish is (A fetish is)
My fanboy-dream (My fanboy-dream)
An autograph, a panty
Orgasm guaranteed
[Chorus:]
Fandom at random
Choose your cult per day
Fandom at random
Freaks at play
Fandom at random
Cloned identities
Worshipper's syndrome?
That's the least! That's the least!
Skip religion! Crusaders can go home
Go keep your violence,
holy war and pope!
No church-fanaticism, no Scientology
We are just devotees
who love tolerance for free
Don't mind who's your idol
the man point is fun
A Trek-Convention's just as crazy
as a Jedi-Clan
A fetish is (A fetish is)
My fanboy-dream (My fanboy-dream)
An autograph, a panty
Orgasm guaranteed
[Chorus]
No matter what you seek
No matter what you like
We share the same belief
And we fight the same fight
A fetish is
My fanboy-dream
An autograph, a panty
Orgasm guaranteed
[Chorus]
Fandom at random
Cloned identities
Worshipper's syndrome?
That's the least! That's the least!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNieważne, czego szukasz
Nieważne, co lubisz
Dzielimy tę samą wiarę
I walczymy w tej samej walce
Chcesz wstąpić w nasze szeregi?
Obsesja jest tym, czego potrzebujesz
Dopingujemy, trzymamy kciuki
Jesteśmy wrzeszczącymi zatwardziałymi fanami!
Ruszcie się! Idźcie! Wstańcie wy leniwi maniacy
Fani! Zjednoczeni! Maszerujący po ulicach
Trzymajcie sztandary
i wspierajcie wasze ulubione gwiazdy
Wielbijcie tych muzyków, aktorów,
Sportowców, sportowe samochody
Nie przejmujcie się, kto jest waszym idolem
Głównym punktem jest zabawa
Trek Konwencja jest tak samo zwariowana
Jak Klan Jedi
Fetyszem jest (fetyszem jest)
Moje fanatyczne marzenie (moje fanatyczne marzenie)
Autograf, majteczki
Orgazm gwarantowany
[Refren:]
Fandom na oślep
Wybieraj swój kult co dzień
Fandom na oślep
Dziwacy się bawią
Fandom na oślep
Sklonowane tożsamości
Fandom na oślep
To najmniej! To najmniej!
Pomińcie religię! Krzyżowcy mogą iść do domu
Zachowajcie dla siebie przemoc,
Świętą wojną i papieża!
Bez fanatyzmu kościoła, bez scjentologii
Jesteśmy tylko wielbicielami
Którzy kochają tolerancję za darmo
Nie przejmujcie się, kto jest waszym idolem
Głównym punktem jest zabawa
Trek Konwencja jest tak samo zwariowana
Jak Klan Jedi
Fetyszem jest (fetyszem jest)
Moje fanatyczne marzenie (moje fanatyczne marzenie)
Autograf, majteczki
Orgazm gwarantowany
[Refren]
Nieważne, czego szukasz
Nieważne, co lubisz
Dzielimy tę samą wiarę
I walczymy w tej samej walce
Fetyszem jest
Moje fanatyczne marzenie
Autograf, majteczki
Orgazm gwarantowany
[Refren]
Fandom na oślep
Sklonowane tożsamości
Fandom na oślep
To najmniej! To najmniej!
Nieważne, co lubisz
Dzielimy tę samą wiarę
I walczymy w tej samej walce
Chcesz wstąpić w nasze szeregi?
Obsesja jest tym, czego potrzebujesz
Dopingujemy, trzymamy kciuki
Jesteśmy wrzeszczącymi zatwardziałymi fanami!
Ruszcie się! Idźcie! Wstańcie wy leniwi maniacy
Fani! Zjednoczeni! Maszerujący po ulicach
Trzymajcie sztandary
i wspierajcie wasze ulubione gwiazdy
Wielbijcie tych muzyków, aktorów,
Sportowców, sportowe samochody
Nie przejmujcie się, kto jest waszym idolem
Głównym punktem jest zabawa
Trek Konwencja jest tak samo zwariowana
Jak Klan Jedi
Fetyszem jest (fetyszem jest)
Moje fanatyczne marzenie (moje fanatyczne marzenie)
Autograf, majteczki
Orgazm gwarantowany
[Refren:]
Fandom na oślep
Wybieraj swój kult co dzień
Fandom na oślep
Dziwacy się bawią
Fandom na oślep
Sklonowane tożsamości
Fandom na oślep
To najmniej! To najmniej!
Pomińcie religię! Krzyżowcy mogą iść do domu
Zachowajcie dla siebie przemoc,
Świętą wojną i papieża!
Bez fanatyzmu kościoła, bez scjentologii
Jesteśmy tylko wielbicielami
Którzy kochają tolerancję za darmo
Nie przejmujcie się, kto jest waszym idolem
Głównym punktem jest zabawa
Trek Konwencja jest tak samo zwariowana
Jak Klan Jedi
Fetyszem jest (fetyszem jest)
Moje fanatyczne marzenie (moje fanatyczne marzenie)
Autograf, majteczki
Orgazm gwarantowany
[Refren]
Nieważne, czego szukasz
Nieważne, co lubisz
Dzielimy tę samą wiarę
I walczymy w tej samej walce
Fetyszem jest
Moje fanatyczne marzenie
Autograf, majteczki
Orgazm gwarantowany
[Refren]
Fandom na oślep
Sklonowane tożsamości
Fandom na oślep
To najmniej! To najmniej!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Tankard Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Tankard |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Tankard |
| Płyty: |
A Girl Called Cerveza |
Komentarze (0):