Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Talking Heads
Talking Heads - Slippery People
Slippery People
Tekst dodał(a): NateY
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mistiqe
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cezary10
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
What about the time?
You were rollin' over
Fall on your face
You must be having fun
Walk lightly!
Think of a time.
You'd best believe
This think is real
Put away that gun
This part is simple
Try to recognize
What is in you mind
God help us!
Help us loose our minds
These slippery people
help us understand
what's the matter with him? He's alright!
I see his face The lord won't mind
Don't play no games He's alright
Love from the bottom to the top
Turn like a wheel He's alright
See for yourself The lord won't mind
We're gonna move Right now
Turn like a wheel inside a wheel
I remember when
Sittin' in the tub
Pulled out the plug
The water was runnin' out
Cool down
Stop acting crazy
They're gonna leave
And we'll be on our own
Seven times five
They were living creatures
Watch 'em come to life
Right before your eyes
Backsliding!
How do you do?
These slippery people
Gonna see you through
You were rollin' over
Fall on your face
You must be having fun
Walk lightly!
Think of a time.
You'd best believe
This think is real
Put away that gun
This part is simple
Try to recognize
What is in you mind
God help us!
Help us loose our minds
These slippery people
help us understand
what's the matter with him? He's alright!
I see his face The lord won't mind
Don't play no games He's alright
Love from the bottom to the top
Turn like a wheel He's alright
See for yourself The lord won't mind
We're gonna move Right now
Turn like a wheel inside a wheel
I remember when
Sittin' in the tub
Pulled out the plug
The water was runnin' out
Cool down
Stop acting crazy
They're gonna leave
And we'll be on our own
Seven times five
They were living creatures
Watch 'em come to life
Right before your eyes
Backsliding!
How do you do?
These slippery people
Gonna see you through
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCo z czasem
Przewróciłeś go
Spadł ci na twarz
Musisz się świetnie bawić
Lekko iść
Pomyśl o czasie
Lepiej uwierz
To jest prawdziwe
Odłóż ten pistolet
Ta część jest prosta
Spróbuj rozpoznać
Co jest w twojej głowie
Boże pomóż nam
Pomóż nam stracić głowę
Ci śliscy ludzie
pomogą nam zrozumieć
Co się z nim dzieje? Wszystko w porządku!
Widzę jego twarz. Pan nie będzie miał nic przeciwko
Nie graj w żadne gierki. Z nim wszystko w porządku
Miłość od początku do końca
Obróć jak koło. Z nim wszystko w porządku
Popatrz na siebie. Pan nie będzie miał nic przeciwko
Będziemy się ruszać. Teraz
Obracać jak koło w środku koła
Pamiętam kiedy
Siedziałem w wannie
Wyciągnąłem wtyczkę
Woda uciekła
Ochłonąłem
Przestałem szaleć
Oni wyjadą
I będziemy sami
siedem razy pięć
Oni byli żyjącymi stworzeniami
Patrzeć jak wracają do życia
Na twoich oczach
Wracają!
Jak się czujesz?
Ci śliscy ludzie
Przejrzą cię na wylot
Przewróciłeś go
Spadł ci na twarz
Musisz się świetnie bawić
Lekko iść
Pomyśl o czasie
Lepiej uwierz
To jest prawdziwe
Odłóż ten pistolet
Ta część jest prosta
Spróbuj rozpoznać
Co jest w twojej głowie
Boże pomóż nam
Pomóż nam stracić głowę
Ci śliscy ludzie
pomogą nam zrozumieć
Co się z nim dzieje? Wszystko w porządku!
Widzę jego twarz. Pan nie będzie miał nic przeciwko
Nie graj w żadne gierki. Z nim wszystko w porządku
Miłość od początku do końca
Obróć jak koło. Z nim wszystko w porządku
Popatrz na siebie. Pan nie będzie miał nic przeciwko
Będziemy się ruszać. Teraz
Obracać jak koło w środku koła
Pamiętam kiedy
Siedziałem w wannie
Wyciągnąłem wtyczkę
Woda uciekła
Ochłonąłem
Przestałem szaleć
Oni wyjadą
I będziemy sami
siedem razy pięć
Oni byli żyjącymi stworzeniami
Patrzeć jak wracają do życia
Na twoich oczach
Wracają!
Jak się czujesz?
Ci śliscy ludzie
Przejrzą cię na wylot
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
David Byrne, Chris Frantz, Jerry Harrison, Tina Weymouth Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
David Byrne, Chris Frantz, Jerry Harrison, Tina Weymouth |
| Rok wydania: |
1983 |
| Wykonanie oryginalne: |
Talking Heads |
| Płyty: |
Speaking in Tongues (LP/MC, 1983), Stop Making Sense (1984), Once in a Lifetime: The Best of Talking Heads (1992), Once in a Lifetime (Disc.2/2003) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Barry Seal: Król przemytu, O krok od sławy, Stop Making Sense |
Komentarze (0):