Teksty piosenek > S > Sylvan > Fearless
2 437 495 tekstów, 31 406 poszukiwanych i 472 oczekujących

Sylvan - Fearless

Fearless

Fearless

Tekst dodał(a): Salvo Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mistle Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mistle Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Calm down and take my time
I got to keep cool and then unwind
I got to stay sane and take a breath
I got to slow down and just relax

I try to persuade myself for real
I try to keep control of all my fears
I try to switch off and eventually turn aside
And I try but I know it's a waste of my time

Run away … run away

Need it - Do I - Try it - Will I - here
Want it - Can I - Got it …

Rejoice like others do
I want to let go and be just like you
I want to hang around while I think of nothing else
I want to be sun and not the rain

I cannot just stop this masquerade
I cannot accept that it's too late
I cannot lose my anxiety
But I try to find a place where I used to be me

I try to break out but I cannot succeed
I have to be strong but again I’m too weak
My senses are frail - so defenseless within
But though I'm afraid I will never give in

Coalitions of viciousness fade away and take up
All my weird sensations - wish I could just wake up
From my known improvised life to make up
My mind inside - will I just capitulate and give up?

Insufficiently wise and I don't know when I'll grow up
Myself compromised and the cracks now show up
In my own crystallized side to blow up
To vaporize but I'll never give up …

Within our heads so deep inside, within our depths - that's where they
hide And in our heads they're buried deep; and with these shades we
have to live

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Nieustraszony"

Uspokoić się i nie spieszyć
Muszę zachować spokój i później się rozwinąć
Muszę pozostać przy zdrowych zmysłach i odetchnąć
Muszę zwolnić i po prostu wyluzować

Próbuję siebie samego naprawdę przekonać
Próbuję wciąż kontrolować wszystkie moje obawy
Próbuję wyłączyć się i ostatecznie odwrócić
I staram się, lecz wiem, że tylko marnuję swój czas

Uciekam... uciekam

Potrzebuję - Czy ja - Spróbuję - Czy będę - Tutaj
Chcę - Czy mogę - Mam...

Cieszyć się tak jak inni
Chcę rozluźnić się i być właśnie taki jak ty
Chcę włóczyć się, kiedy nie myślę o niczym innym
Chcę być słońcem, a nie deszczem

Nie mogę zwyczajnie zatrzymać tej maskarady
Nie mogę pogodzić się z tym, że już za późno
Nie mogę zgubić tego niepokoju
Ale próbuję odnaleźć miejsce, gdzie kiedyś byłem sobą

Próbuję uciec, ale nie potrafię
Muszę być silny, lecz znów jestem zbyt słaby
Moje zmysły są kruche - wewnątrz tak bezbronne
Ale chociaż się boję, nigdy się nie poddam

Przymierze nienawiści blednie i obejmuje
Wszystkie moje niesamowite uczucia - chciałbym się po prostu obudzić
Z mojego znajomego improwizowanego życia, by podjąć
Wewnętrzną decyzję - czy zwyczajnie poddam się i zrezygnuję?

Nie dość rozsądny i nie wiem kiedy sam dorosnę
Poszedłem na kompromis i rysy już się ukazują
Po mojej własnej skrystalizowanej stronie, by wybuchnąć
By wyparować, ale ja nigdy się nie poddam...

W naszych głowach tak głęboko, w głębi nas - tam właśnie się ukrywają
I w naszych głowach głęboko są pogrzebane; i z ich cieniami musimy żyć

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 437 495 tekstów, 31 406 poszukiwanych i 472 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności