Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sugababes
Popularne teksty
Sugababes - Give it to me now
Give it to me now
Tekst dodał(a): kasiurka2706
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shakirafanka13
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mrrresianinka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[All:]
Give it to me now
Give it to me now
Give it to me now (Give it, give-g-give it to me now)
Give it to me now (Give it, give it, get-get-get down)
[Jade/Keisha:]
You've been talking like you wanna hop in and take a spin
On my love, love, love, love...
You say if you had the chance, your hands would be all over me
Just like a glove
[All:]
But I know you type, and I don't see no style
You get me all revved up just to slow me down
See, you talk a good game, but it's all in your mouth
I'm-a give you one shot, now, baby, lay me out
Won't' you
Give it to me now
Come on in and put it down
Give it to me now
Make me hotter, boy, make me shout
Give it to me now
Come on in and put it down
Give it to me now
Make me hotter, boy, make me
[Amelle:]
D-d-do what you said
P-put your money where your mouth is
Quit acting scared
P-put your money where your mouth is
[Heidi:]
You'll be playing round, knocking at the door
If you're not trying to enter-er-er-er
No petting, do come do what you came to do
You wanna find my center-er-er-er
[All:]
But I know you type, and I don't see no style
You get me all revved up just to slow me down
See, you talk a good game, but it's all in your mouth
Imma give you one shot, now, baby, lay me out
Won't' you
Give it to me now
Come on in and put it down
Give it to me now
Make me hotter, boy, make me shout
Give it to me now
Come on in and put it down
Give it to me now
Make me hotter, boy, make me
[Amelle:]
D-d-do what you said
P-put your money where your mouth is
Quit acting scared
P-put your money where your mouth is
[All:]
Give it to me now
Give it, give it, get-get-get down
Give it to me now
Give it, give it, get-get-get down
Give it to me now
Come on in and put it down
Give it to me now
Make me hotter, boy, make me shout
Give it to me now
Come on in and put it down
Give it to me now
Make me hotter, boy, make me
[Amelle:]
D-d-do what you said
P-put your money where your mouth is
Quit acting scared
P-put your money where your mouth is
[Jade/Keisha:]
Do what you said
Put your money where you mouth is
No more talking
Put your money where you mouth is
All in my bed
Put your money where you mouth is
Quit acting scared
Put your money where you mouth is
Give it to me now
Give it to me now
Give it to me now (Give it, give-g-give it to me now)
Give it to me now (Give it, give it, get-get-get down)
[Jade/Keisha:]
You've been talking like you wanna hop in and take a spin
On my love, love, love, love...
You say if you had the chance, your hands would be all over me
Just like a glove
[All:]
But I know you type, and I don't see no style
You get me all revved up just to slow me down
See, you talk a good game, but it's all in your mouth
I'm-a give you one shot, now, baby, lay me out
Won't' you
Give it to me now
Come on in and put it down
Give it to me now
Make me hotter, boy, make me shout
Give it to me now
Come on in and put it down
Give it to me now
Make me hotter, boy, make me
[Amelle:]
D-d-do what you said
P-put your money where your mouth is
Quit acting scared
P-put your money where your mouth is
[Heidi:]
You'll be playing round, knocking at the door
If you're not trying to enter-er-er-er
No petting, do come do what you came to do
You wanna find my center-er-er-er
[All:]
But I know you type, and I don't see no style
You get me all revved up just to slow me down
See, you talk a good game, but it's all in your mouth
Imma give you one shot, now, baby, lay me out
Won't' you
Give it to me now
Come on in and put it down
Give it to me now
Make me hotter, boy, make me shout
Give it to me now
Come on in and put it down
Give it to me now
Make me hotter, boy, make me
[Amelle:]
D-d-do what you said
P-put your money where your mouth is
Quit acting scared
P-put your money where your mouth is
[All:]
Give it to me now
Give it, give it, get-get-get down
Give it to me now
Give it, give it, get-get-get down
Give it to me now
Come on in and put it down
Give it to me now
Make me hotter, boy, make me shout
Give it to me now
Come on in and put it down
Give it to me now
Make me hotter, boy, make me
[Amelle:]
D-d-do what you said
P-put your money where your mouth is
Quit acting scared
P-put your money where your mouth is
[Jade/Keisha:]
Do what you said
Put your money where you mouth is
No more talking
Put your money where you mouth is
All in my bed
Put your money where you mouth is
Quit acting scared
Put your money where you mouth is
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Wszystkie:]
Daj mi to teraz
Daj mi to teraz
Daj mi to teraz (Daj to, daj-d-daj mi to teraz)
Daj mi to teraz (Daj to, daj to, pad-pad-padnij)
[Jade/Keisha:]
Mówisz, jak to chcesz wskoczyć i się przejechać
Na mojej miłości, miłości, miłości, miłości...
Mówisz, że gdybyś miał szansę, twoje ręce byłyby wciąż przy mnie
Zupełnie jak rękawiczka
[Wszystkie:]
Ale już ja znam twój typ, i nie widzę żadnego stylu
Masz mnie całą na chodzie, tylko po to, by mnie spowolnić
Popatrz, mówisz dobrą grą, ale to wszystko jest w twoich ustach, Dam ci jeden strzał, teraz, skarbie, okłam mnie
Nie zrobisz tego?
Daj mi to teraz
Dalej, wejdź i odłóż to
Daj mi to teraz
Rozpal mnie, chłopcze, spraw, bym krzyczała
Daj mi to teraz
Dalej, wejdź i odłóż to
Daj mi to teraz
Rozpal mnie, chłopcze, spraw
[Amelle:]
R-r-rób, co powiedziałeś
P-poprzyj słowa pieniędzmi
Przestań się bać
P-poprzyj swoje słowa czynami
[Heidi:]
Będziesz grać w koło, pukać w drzwi
Jeśli nie spróbujesz wejść-ść-ść-ść
Żadnych pieszczot, wchodź, rób, po co przyszedłeś
Chcesz znaleźć moje centrum-um-um-um
[Wszystkie:]
Ale już ja znam twój typ, i nie widzę żadnego stylu
Masz mnie całą na chodzie, tylko po to, by mnie spowolnić
Popatrz, mówisz dobrą grą, ale to wszystko jest w twoich ustach, Dam ci jedną okazję, teraz, skarbie, okłam mnie
Czyż nie zrobisz tego?
Daj mi to teraz
Dalej, wejdź i odłóż to
Daj mi to teraz
Rozpal mnie, chłopcze, spraw, bym krzyczała
Daj mi to teraz
Dalej, wejdź i odłóż to
Daj mi to teraz
Rozpal mnie, chłopcze, spraw
[Amelle:]
R-r-rób, co powiedziałeś
W-wyłóż swoją forsę, zamiast tyle gadać
Przestań się bać
P-powiedziałeś "A", powiedz "B"
[Wszystkie:]
Daj mi to teraz
Daj to, daj to, pad-pad-padnij
Daj mi to teraz
Daj to, daj to, pad-pad-padnij
Daj mi to teraz
Dalej, wejdź i odłóż to
Daj mi to teraz
Rozpal mnie, chłopcze, spraw, bym krzyczała
Daj mi to teraz
Dalej, wejdź i odłóż to
Daj mi to teraz
Rozpal mnie, chłopcze, spraw
[Amelle:]
R-r-rób, co powiedziałeś
W-wyłóż forsę, skoro jesteś taki wygadany
Przestań się bać
N-nie bądź sknerą
[Jade/Keisha:]
Rób, co powiedziałeś
Daruj sobie gadkę i szykuj forsę
Żadnego więcej gadania
Przełóż słowa na czyny
Wszytko w moim łóżku
Szykuj forsę, zamiast tyle gadać
Przestań się bać
Poprzyj słowa czynami
Daj mi to teraz
Daj mi to teraz
Daj mi to teraz (Daj to, daj-d-daj mi to teraz)
Daj mi to teraz (Daj to, daj to, pad-pad-padnij)
[Jade/Keisha:]
Mówisz, jak to chcesz wskoczyć i się przejechać
Na mojej miłości, miłości, miłości, miłości...
Mówisz, że gdybyś miał szansę, twoje ręce byłyby wciąż przy mnie
Zupełnie jak rękawiczka
[Wszystkie:]
Ale już ja znam twój typ, i nie widzę żadnego stylu
Masz mnie całą na chodzie, tylko po to, by mnie spowolnić
Popatrz, mówisz dobrą grą, ale to wszystko jest w twoich ustach, Dam ci jeden strzał, teraz, skarbie, okłam mnie
Nie zrobisz tego?
Daj mi to teraz
Dalej, wejdź i odłóż to
Daj mi to teraz
Rozpal mnie, chłopcze, spraw, bym krzyczała
Daj mi to teraz
Dalej, wejdź i odłóż to
Daj mi to teraz
Rozpal mnie, chłopcze, spraw
[Amelle:]
R-r-rób, co powiedziałeś
P-poprzyj słowa pieniędzmi
Przestań się bać
P-poprzyj swoje słowa czynami
[Heidi:]
Będziesz grać w koło, pukać w drzwi
Jeśli nie spróbujesz wejść-ść-ść-ść
Żadnych pieszczot, wchodź, rób, po co przyszedłeś
Chcesz znaleźć moje centrum-um-um-um
[Wszystkie:]
Ale już ja znam twój typ, i nie widzę żadnego stylu
Masz mnie całą na chodzie, tylko po to, by mnie spowolnić
Popatrz, mówisz dobrą grą, ale to wszystko jest w twoich ustach, Dam ci jedną okazję, teraz, skarbie, okłam mnie
Czyż nie zrobisz tego?
Daj mi to teraz
Dalej, wejdź i odłóż to
Daj mi to teraz
Rozpal mnie, chłopcze, spraw, bym krzyczała
Daj mi to teraz
Dalej, wejdź i odłóż to
Daj mi to teraz
Rozpal mnie, chłopcze, spraw
[Amelle:]
R-r-rób, co powiedziałeś
W-wyłóż swoją forsę, zamiast tyle gadać
Przestań się bać
P-powiedziałeś "A", powiedz "B"
[Wszystkie:]
Daj mi to teraz
Daj to, daj to, pad-pad-padnij
Daj mi to teraz
Daj to, daj to, pad-pad-padnij
Daj mi to teraz
Dalej, wejdź i odłóż to
Daj mi to teraz
Rozpal mnie, chłopcze, spraw, bym krzyczała
Daj mi to teraz
Dalej, wejdź i odłóż to
Daj mi to teraz
Rozpal mnie, chłopcze, spraw
[Amelle:]
R-r-rób, co powiedziałeś
W-wyłóż forsę, skoro jesteś taki wygadany
Przestań się bać
N-nie bądź sknerą
[Jade/Keisha:]
Rób, co powiedziałeś
Daruj sobie gadkę i szykuj forsę
Żadnego więcej gadania
Przełóż słowa na czyny
Wszytko w moim łóżku
Szykuj forsę, zamiast tyle gadać
Przestań się bać
Poprzyj słowa czynami
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Crystal Johnson, Reggie Perry Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Crystal Johnson, Reggie Perry |
| Rok wydania: |
2010 |
| Wykonanie oryginalne: |
Sugababes |
| Płyty: |
Sweet 7 |
| Ciekawostki: |
Piosenka pochodzi z siódmego i ostatniego (od rozpadu tria) albumu brytyjskiego girls bandu. Nie jest singlem. Gdy Keisha Buchanan, ostatnia oryginalna członkini grupy została z niej wyrzucona, cała płyta była już nagrana, dlatego stworzono reedycję z wokalem Ewen. |
Komentarze (0):