Teksty piosenek > S > STVN > We tried
2 460 662 tekstów, 31 533 poszukiwanych i 328 oczekujących

STVN - We tried

We tried

We tried

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KacSzu Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I was nineteen when I met you
Wearing my heart on my sleeve
What in the world was I thinking
Thinking that you'd fall for me

So I bought this guitar
And I wrote you a song
You were speechless for minutes
Thought I did something wrong

You said you were nervous
But you'd give it a whirl
You'd be my baby
You'd be my girl

So we went on our first date
A hike at the rock
Held your hand for the first time
Felt like all time had stopped

And then on my birthday
You called all my friends
Invited them over
Surprised me with them

I was speechless for minutes
Cause it meant the world
To feel this much love
To call you my girl

But then came September
We talked on the phone
A new job in New England
Was calling you home

You wished it was closer
By the tone of your voice
I knew it was over
And you'd made your choice

We cried for a moment
And said our goodbyes
But I know it was worth it
To know that we tried

We tried
We tried
We tried

Cause I was nineteen when I met you
Wearing my heart on my sleeve
I guess nothings changed
I'm sure you can see

I'm hoping you hear this
I'm hoping you know
That I'm better because of you
I'm okay on my own

I cherished the moments
For a blink of an eye
My heart my be broken
But I'm thankful we tried

We tried
We tried
We tried
I'm thankful we tried

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Miałem dziewiętnaście lat, kiedy cię poznałem
Noszę serce na rękawie
Co ja u licha sobie myślałem
Myśląc, że się we mnie zakochasz

Więc kupiłem tę gitarę
Napisałem ci piosenkę
Zaniemówiłeś przez kilka minut
Myślałem, że zrobiłem coś złego

Mówiłeś, że jesteś zdenerwowany
Ale dałeś temu wir
Będziesz moim dzieckiem
Byłabyś moją dziewczyną

Więc poszliśmy na naszą pierwszą randkę
Wycieczka po skale
Trzymałem rękę po raz pierwszy
Czułem się, jakby czas się zatrzymał

A potem w moje urodziny
Zadzwoniłeś do wszystkich moich przyjaciół
Zaprosił ich do siebie
Zaskoczyli mnie nimi

Zaniemówiłem przez kilka minut
Bo to oznaczało świat
Czuć tyle miłości
Nazywać cię moją dziewczyną

Ale potem przyszedł wrzesień
Rozmawialiśmy przez telefon
Nowa praca w Nowej Anglii
Dzwonił do domu

Chciałbyś, żeby było bliżej
Ton twojego głosu
Wiedziałem, że to koniec
A ty dokonałeś wyboru

Płakaliśmy przez chwilę
I pożegnaliśmy się
Ale wiem, że było warto
Wiedzieć, że próbowaliśmy

Próbowaliśmy
Próbowaliśmy
Próbowaliśmy

Ponieważ miałem dziewiętnaście lat, kiedy cię poznałem
Noszę serce na rękawie
Chyba nic się nie zmieniło
Jestem pewien, że widzisz

Mam nadzieję, że to słyszysz
Mam nadzieję, że wiesz
Że jestem lepszy dzięki tobie
Sam sobie radzę

Uwielbiałem chwile
Na mgnienie oka
Moje serce jest złamane
Ale jestem wdzięczny, że próbowaliśmy

Próbowaliśmy
Próbowaliśmy
Próbowaliśmy
Jestem wdzięczny, że próbowaliśmy

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 460 662 tekstów, 31 533 poszukiwanych i 328 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności