Teksty piosenek > S > Studio Killers > Jenny
2 440 928 tekstów, 31 487 poszukiwanych i 924 oczekujących

Studio Killers - Jenny

Jenny

Jenny

Tekst dodał(a): Xenomorphcat Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Xenomorphcat Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ghoststories Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Jenny, darling, you're my best friend
But there's a few things that you don't know of
Why I borrow your lipstick so often
I'm using your shirt as a pillow case

I wanna ruin our friendship
We should be lovers instead
I don't know how to say this
'cause you're really my dearest friend

Jenny, darling, you're my best friend
I've been doing bad things that you don't know about
stealing your stuff now and then
Nothing you'd miss but it means the world to me

I wanna ruin our friendship
We should be lovers instead
I don't know how to say this
'cause you're really my dearest friend

Jenny take my hand
'Cause we are more than friends
I will follow you until the end
Jenny take my hand
I cannot pretend
Why I never like your new boyfriends

Oh, your love for them won't last long
Forget those amigos
Oh, your love for them won't last long
Forget those amigos
Forget those amigos

I wanna ruin our friendship
We should be lovers instead
I don't know how to say this
'cause you're really my dearest friend...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jenny, kochanie, jesteś moją najlepszą przyjaciółką
Ale jest parę rzeczy, o których nie wiesz
Dlaczego tak często pożyczam twoją szminkę
Używam twojej koszulki jako poszewki na poduszkę

Chcę zrujnować naszą przyjaźń
Powinnyśmy zamiast tego być razem
Nie wiem, jak to powiedzieć
Ponieważ naprawdę jesteś moją najdroższą przyjaciółką...

Jenny, kochanie, jesteś moją najlepszą przyjaciółką
Robiłam złe rzeczy, o których ty nie wiesz
Kradnięcie twoich rzeczy, teraz i kiedyś
Nic za czym byś tęskniła, ale dla mnie znaczą cały świat

Chcę zrujnować naszą przyjaźń
Powinnyśmy zamiast tego być razem
Nie wiem, jak to powiedzieć
Ponieważ naprawdę jesteś moją najdroższą przyjaciółką...

Jenny chwyć mą dłoń
Bo jesteśmy więcej, niż przyjaciółmi
Będę podążać za tobą do końca
Jenny chwyć mą dłoń
Nie mogę udawać
Dlaczego nigdy nie lubię twoich nowych chłopaków

Och, twoja miłość do nich nie potrwała długo
Zapomnij o tych przyjaciołach
Och, twoja miłość do nich nie potrwała długo
Zapomnij o tych przyjaciołach
Zapomnij o tych przyjaciołach

Chcę zrujnować naszą przyjaźń
Powinnyśmy zamiast tego być razem
Nie wiem, jak to powiedzieć
Ponieważ naprawdę jesteś moją najdroższą przyjaciółką...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Chubby Cherry, Dyna Mink, Goldie Foxx & Rob Davis

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Studio Killers

Płyty:

Studio Killers

Komentarze (2):

MrGaha82 4 grudnia 2021 10:32
(0)
Fajna piosenka :)

AikaYoshioka 25 lutego 2016 09:20
(+4)
Świetne tłumaczenie :D No i oczywiście piosenka :)

tekstowo.pl
2 440 928 tekstów, 31 487 poszukiwanych i 924 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności