Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sophie Zelmani
Sophie Zelmani - September tears
September tears
Tekst dodał(a): amoretka39
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BlackVelvet
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): amoretka39
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
There ain't so many people
that really could make you cry
And there ain't too many things
that really reach you inside
When it happens
it feels like we all wanna die
The best time for answers might be
when we cry
Aren't we really, really living
when we cry
Aren't we really, really feeling
when we cry
People might say that they don't pray
but still they hope
We hope though we don't believe
or when we don't cope
Then we die with the hope
Aren't we really, really living
when we cry
Aren't we really, really feeling
when we cry
that really could make you cry
And there ain't too many things
that really reach you inside
When it happens
it feels like we all wanna die
The best time for answers might be
when we cry
Aren't we really, really living
when we cry
Aren't we really, really feeling
when we cry
People might say that they don't pray
but still they hope
We hope though we don't believe
or when we don't cope
Then we die with the hope
Aren't we really, really living
when we cry
Aren't we really, really feeling
when we cry
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie ma zbyt wielu ludzi
Którzy naprawdę potrafiliby doprowadzić Cię do płaczu
I nie ma zbyt wielu rzeczy
Które naprawdę dotknęłyby Cię do żywego
Gdy tak się dzieje
Czujemy sie tak jakbyśmy wszyscy pragneli śmierci
Najlepsza chwila na odpowiedzi to moment
W którym toniemy we łzach
Czyź nie żyjemy naprawdę,
Wtedy gdy płaczemy
Czyź nie czujemy naprawdę,
Wtedy gdy płaczemy
Ludzie moga mówić, że się nie modlą
Lecz wciąż mają nadzieję
Mamy nadzieję, że iż nie wierzymy
I nie współpracujemy
Wciąż możemy umrzeć pełni nadziei
Czyź nie żyjemy naprawdę,
Wtedy gdy płaczemy
Czyź nie czujemy naprawdę,
Wtedy gdy płaczemy
Którzy naprawdę potrafiliby doprowadzić Cię do płaczu
I nie ma zbyt wielu rzeczy
Które naprawdę dotknęłyby Cię do żywego
Gdy tak się dzieje
Czujemy sie tak jakbyśmy wszyscy pragneli śmierci
Najlepsza chwila na odpowiedzi to moment
W którym toniemy we łzach
Czyź nie żyjemy naprawdę,
Wtedy gdy płaczemy
Czyź nie czujemy naprawdę,
Wtedy gdy płaczemy
Ludzie moga mówić, że się nie modlą
Lecz wciąż mają nadzieję
Mamy nadzieję, że iż nie wierzymy
I nie współpracujemy
Wciąż możemy umrzeć pełni nadziei
Czyź nie żyjemy naprawdę,
Wtedy gdy płaczemy
Czyź nie czujemy naprawdę,
Wtedy gdy płaczemy
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):