Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sophie B. Hawkins
Popularne teksty
Sophie B. Hawkins - Angel Of Darkness
Angel Of Darkness
Tekst dodał(a): raphaela
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liczebka1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You didn't chose me
You left me for the dark hearted one
Your shadow is bigger than your sun
I thought we were one
You didn't hear me
You listened to those beautiful lies
And my truth is still locked inside
Oh why did I give you the
Key to my heart
I don't have another and I
Wanna break these chains apart
My soul is free
To fly through the worlds above
But my feelings still wait for your love
I wake up crying
But in my dreams we're happy and bright
You laugh and everything's all right
What did you do with the
Key to my heart
I don't have another and I
Wanna break these chains apart
My soul is free
To fly through the worlds above
But my feelings still wait for your love
And I need to know why you
Seemed like the answer to my prayers
And all I had to do
Was call and you'd be there
Now my heart can see
What my mind can't bear to know
That the angel of darkness has got your soul
You left me for the dark hearted one
Your shadow is bigger than your sun
I thought we were one
You didn't hear me
You listened to those beautiful lies
And my truth is still locked inside
Oh why did I give you the
Key to my heart
I don't have another and I
Wanna break these chains apart
My soul is free
To fly through the worlds above
But my feelings still wait for your love
I wake up crying
But in my dreams we're happy and bright
You laugh and everything's all right
What did you do with the
Key to my heart
I don't have another and I
Wanna break these chains apart
My soul is free
To fly through the worlds above
But my feelings still wait for your love
And I need to know why you
Seemed like the answer to my prayers
And all I had to do
Was call and you'd be there
Now my heart can see
What my mind can't bear to know
That the angel of darkness has got your soul
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie wybrałeś mnie,
Ale zostawiłeś dla jednego mrocznego serca.
Twój cień przewyższa twe słońce,
A ja myślałam, że byliśmy jednością.
Nie słyszałeś mnie,
Lecz do twych uszu doszły piękne kłamstwa.
A moja prawda wciąż jest zamknięta wewnątrz
Och, dlaczego dałam ci
Klucz do mego serca?
Nie mam bowiem innego
I zamierzam złamać te łańcuchy.
Moja dusza jest uwolniona
By wzlecieć ponad ten świat.
Lecz moje uczucia nadal oczekują twej miłości...
Obudziłam się we łzach,
Ale w mych snach promieniejemy szczęściem,
Śmiejesz się i wszystko jest w porządku.
Cóż ty zrobiłeś z
Kluczem do mego serca?
Nie mam bowiem innego
I zamierzam złamać te łańcuchy.
Moja dusza jest uwolniona
By wzlecieć ponad ten świat.
Lecz moje uczucia nadal oczekują twej miłości...
Muszę wiedzieć dlaczego
Wydajesz się być odpowiedzią na me modlitwy,
I wszystko, co wystarczy zrobić,
Byś się tu zjawił, to zawołać.
Teraz moje serce widzi to
Czego mój umysł nie mógł znieść.
Anioł Ciemności ma twą duszę!
Ale zostawiłeś dla jednego mrocznego serca.
Twój cień przewyższa twe słońce,
A ja myślałam, że byliśmy jednością.
Nie słyszałeś mnie,
Lecz do twych uszu doszły piękne kłamstwa.
A moja prawda wciąż jest zamknięta wewnątrz
Och, dlaczego dałam ci
Klucz do mego serca?
Nie mam bowiem innego
I zamierzam złamać te łańcuchy.
Moja dusza jest uwolniona
By wzlecieć ponad ten świat.
Lecz moje uczucia nadal oczekują twej miłości...
Obudziłam się we łzach,
Ale w mych snach promieniejemy szczęściem,
Śmiejesz się i wszystko jest w porządku.
Cóż ty zrobiłeś z
Kluczem do mego serca?
Nie mam bowiem innego
I zamierzam złamać te łańcuchy.
Moja dusza jest uwolniona
By wzlecieć ponad ten świat.
Lecz moje uczucia nadal oczekują twej miłości...
Muszę wiedzieć dlaczego
Wydajesz się być odpowiedzią na me modlitwy,
I wszystko, co wystarczy zrobić,
Byś się tu zjawił, to zawołać.
Teraz moje serce widzi to
Czego mój umysł nie mógł znieść.
Anioł Ciemności ma twą duszę!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):