Teksty piosenek > S > Soldiers of Jah Army > I don't wanna wait
2 433 994 tekstów, 31 391 poszukiwanych i 775 oczekujących

Soldiers of Jah Army - I don't wanna wait

I don't wanna wait

I don't wanna wait

Tekst dodał(a): Ziomysław Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): xvit Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ganjowa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

They say 'way back when
knew how' but there's nothing
telling you now just to
Do your right and not your
wrong, when wrong is easy, and
right is hard, and
we've all got our weaknesses
and only you know what yours is
But your 'tomorrows' are all
that seem to escape from
your lips...

But I don't wanna wait today
For something that might never
ever show its' face again
A promise that I've heard too
much already, to me,
It seems rediculous to trust
in all of your games you play.
It's one life, one world, one chance
And i don't wanna wait

Moving forward to right now
- A government that let us down
- A racist leader noonetrusted
- An army that's bigger that us and
- A proverty on a global scale
- A fragile world with
fragile air and fragile water
I'm sure they'll put off
till tomorrow...

I'm skipping forward to the
ending, to that point all too
impending, to that moment
that all this steps, that one day
when that bottom drops
and we remember our voices,
we had our chance, and we
had our choices, but
time is a luxury we as a
people might no longer afford
...there's not enough time...
...you know I've got a lot on my mind
...I could reach the end of the line...
...no, I'm not fine...
It's not for me, I'm done with
all your games, I realize now
that I don't wanna wait

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Oni mówią wróć, gdy będziesz wiedział jak
Ale nic ci teraz nie mówi
Po prostu postępuj słusznie, a nie błędnie
Gdy błędne jest łatwe, a słuszne trudne
I my wszyscy mamy nasze słabości
I tylko ty wiesz co jest twoimi
Ale twoje jutra wszystkie wydają się uciekać z twoich ust.

Ale nie chcę czekać, dziś
Na coś, co może nigdy nie pokazać twarzy
Znów
Obiecuję, że słyszałem już za dużo
Dla mnie wydaje się niedorzecznym by ufać twoim grą, zabawą.
To jest jedno życie, jeden świat, jedna szansa.

I nie chcę czekać (...)

Idąc dalej, do teraźniejszości
Rząd, który nas zawodzi
Rasistowski przywódca, któremu nikt nie zaufał
Armia, która jest większa od nas
Ubóstwo na globalną skale
Kruchy świat, z kruchym powietrzem i wodą
Jestem pewien, że oni odłożą to do jutra.

Ale nie chcę czekać, dziś
Na coś, co może nigdy nie pokazać twarzy
Znów
Obiecuję, że słyszałem już za dużo
Dla mnie wydaje się niedorzecznym by ufać twoim grą, zabawą.
To jest jedno życie, jeden świat, jedna szansa.

I nie chcę czekać
Nie chcę czekać
Nie chcę czekać na ciebie i twoje gry teraz
Nie, nie mogę, po prostu nie mogę czekać
Po prostu nie mogę

Przeskakuję w przód do zakończenia
Do tego punktu, albo dwóch zakłócając, do tego momentu,
Gdy to wszystko się zatrzyma, gdy to dno opada
I pamiętamy nasze głosy
Mieliśmy szanse, mieliśmy nasze wybory
Ale czas jest luksusem
Na który my jako ludzie nie możemy sobie dłużej pozwolić

Ale nie chcę czekać, dziś
Na coś, co może nigdy nie pokazać twarzy
Znów
Obiecuję, że słyszałem już za dużo
Dla mnie wydaje się niedorzecznym by ufać twoim grą, zabawą.
To jest jedno życie, jeden świat, jedna szansa.

I nie chcę czekać, nie chcę czekać
Nie ma wystarczająco czasu więc nie chcę czekać
Wiesz, że mam dużo na głowie więc nie mogę czekać
Muszę dotrzeć do końca linii, więc nie mogę czekać
Nie, nie chcę czekać, to nie dla mnie.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

ganjowa 21 marca 2011 16:46
(0)
uwielbiam to! <3

tekstowo.pl
2 433 994 tekstów, 31 391 poszukiwanych i 775 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności