Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sogdiana
Popularne teksty
14. Bryska - Matrix
Sogdiana - Sineye nebo
Sineye nebo
Tekst dodał(a): kayab92
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lena1867
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ewoczek
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
По стеклу вожу
Поцелуй рисую твой,
Слов не нахожу
От того, что ты с другой,
А моя душа -
Раскалённый шар!
Ты в глазах моих
Слов любви не прочитал,
Счастья на двоих
Разделить с тобой не дал...
Небо высоко -
Счастье далеко...
Плачут небеса,
Вторя сердцу моему...
На душе гроза,
И понятно, почему...
Если ты вдали
От моей любви.
От себя бежать
Не желаю больше я!
Жизнь перелистать
И опять начать с нуля
Я могу теперь!
Я открою дверь!
Это синее-синее небо
Над головой!
Это синее-синее небо
Рядом со мной
За собою зовёт,
За собою ведёт.
Синее-синее небо -
Только вперёд!
Это синее-синее небо
Над головой!
Это синее-синее небо
Кто-то другой
Мне навстречу идёт,
Параллельно живёт,
Телом, душою скучает,
Любит и ждет!
Поцелуй рисую твой,
Слов не нахожу
От того, что ты с другой,
А моя душа -
Раскалённый шар!
Ты в глазах моих
Слов любви не прочитал,
Счастья на двоих
Разделить с тобой не дал...
Небо высоко -
Счастье далеко...
Плачут небеса,
Вторя сердцу моему...
На душе гроза,
И понятно, почему...
Если ты вдали
От моей любви.
От себя бежать
Не желаю больше я!
Жизнь перелистать
И опять начать с нуля
Я могу теперь!
Я открою дверь!
Это синее-синее небо
Над головой!
Это синее-синее небо
Рядом со мной
За собою зовёт,
За собою ведёт.
Синее-синее небо -
Только вперёд!
Это синее-синее небо
Над головой!
Это синее-синее небо
Кто-то другой
Мне навстречу идёт,
Параллельно живёт,
Телом, душою скучает,
Любит и ждет!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWodzę po szkle
Rysuję twój pocałunek
Nie znajduję słów
Od tego, że ty z inną
A moja dusza
Płonąca kula...
Ty w oczach moich
Nie przeczytałeś słów miłości
Szczęścia na dwóch
Nie dałeś z sobą podzielić
Niebo wysoko
Szczęście daleko
Niebiosa płaczą
Wturując mojemu sercu
W duszy zamęt
Zrozumiałe dlaczego
Jeśli jesteś daleko
Od mojej miłości
Od siebie uciec
Nie pragnę niczego więcej
Życie przekartkować
I znów zacząć od zera
Mogę teraz!
Otworzę drzwi...
To niebieskie, niebieskie niebo
Nad głową
To niebieskie, niebieskie niebo
Tuż obok ze mną
Za sobą woła
Za sobą wodzi
Niebieskie, niebieskie niebo
Tylko naprzód!
To niebieskie, niebieskie niebo
Nad głową
To niebieskie, niebieskie niebo
Ktoś inny
Idzie mi naprzeciw
Równolegle żyje
Tęskni ciałem, duszą
Kocha i czeka...
Rysuję twój pocałunek
Nie znajduję słów
Od tego, że ty z inną
A moja dusza
Płonąca kula...
Ty w oczach moich
Nie przeczytałeś słów miłości
Szczęścia na dwóch
Nie dałeś z sobą podzielić
Niebo wysoko
Szczęście daleko
Niebiosa płaczą
Wturując mojemu sercu
W duszy zamęt
Zrozumiałe dlaczego
Jeśli jesteś daleko
Od mojej miłości
Od siebie uciec
Nie pragnę niczego więcej
Życie przekartkować
I znów zacząć od zera
Mogę teraz!
Otworzę drzwi...
To niebieskie, niebieskie niebo
Nad głową
To niebieskie, niebieskie niebo
Tuż obok ze mną
Za sobą woła
Za sobą wodzi
Niebieskie, niebieskie niebo
Tylko naprzód!
To niebieskie, niebieskie niebo
Nad głową
To niebieskie, niebieskie niebo
Ktoś inny
Idzie mi naprzeciw
Równolegle żyje
Tęskni ciałem, duszą
Kocha i czeka...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):