Teksty piosenek > S > Smith & Thell > Girl From The Sea
2 433 405 tekstów, 31 393 poszukiwanych i 481 oczekujących

Smith & Thell - Girl From The Sea

Girl From The Sea

Girl From The Sea

Tekst dodał(a): strifyastrange Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): karolein Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lina011 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Got a book for my birthday
It was a story about a mermaid
And ever since she was little
She could hear the sea whisper
Mhmm
And every day before bedtime
She looked out the window
Sighing at the fishermen
She knew she was an odd creature
And in her, I found a friend
Like she was representing
All the creatures and the misfits that never really blend in

She was odd like me
She was odd like me
Oh papa, read the story about the girl from the sea
She was odd like me
She was odd like me
Oh papa, read the story about the girl from the sea

The first time she dipped her toes
She knew that she was at home
And the concert of the wales
Made her feel little less alone
Mhmmm
In memories of a past life
Of prayers to the lighthouse
They gathered around this magic machine
That told the waves to calm down
And in her, I found a friend
Like she was representing
All the creatures and the misfits that never really blend in

She was odd like me
She was odd like me
Oh papa, read the story about the girl from the sea
She was odd like me
She was odd like me
Oh papa, read the story about the girl from the sea

And the mama cried
And the papa too
How come that got to make a mermaid like you?
And the evening came
And they let her go
Waving as she swam into the waves from the shore
Knowing that their baby, she was finally home

She was odd like me
She was odd like me
Oh papa, read the story about the girl from the sea
She was odd like me
She was odd like me
Oh papa, read the story about the girl from the sea

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dostałem książkę na moje urodziny
Była to historia o syrenie
I od kiedy była mała
Mogła usłyszeć szept morza
Mhmm
I codziennie przed snem
Wyglądała przez okno
Wzdychając do rybaka
Wiedziała że był on dziwną istotą
I to w niej znalazłem przyjaciela
Tak jakby ona reprezentowała
Wszystkie istoty i odmieńce które nigdy nie zlały się z otoczeniem


Była dziwna jak ja
Była dziwna jak ja
Oh tatusiu, przeczytaj historie o dziewczynie z morza
Była dziwna jak ja
Była dziwna jak ja
Oh tatusiu, przeczytaj historie o dziewczynie z morza

Pierwszy raz kiedy zanurzyła swoje palce
Wiedziała że jest w domu
I koncert Walii
Sprawił że poczuła się mniej samotnie
Mhmm
We wspomnieniach z przeszłości
I modlitw do latarni morskiej
Gromadzili się dookoła tej magicznej maszyny
Która mówi falom by się uspokoić
I to w niej znalazłem przyjaciela
Tak jakby ona reprezentowała
Wszystkie istoty i odmieńce które nigdy nie zlały się z otoczeniem

Była dziwna jak ja
Była dziwna jak ja
Oh tatusiu, przeczytaj historie o dziewczynie z morza
Była dziwna jak ja
Była dziwna jak ja
Oh tatusiu, przeczytaj historie o dziewczynie z morza


I mama zapłakała
I tatuś też
Jak sprawić by być taką syrenką jak Ty?
I wieczór przyszedł
I pozwolili jej odejść
Machali jak odpływała z brzegu do fal
Wiedząc już że ich dziecko jest wreszcie w domu

Była dziwna jak ja
Była dziwna jak ja
Oh tatusiu, przeczytaj historie o dziewczynie z morza
Była dziwna jak ja
Była dziwna jak ja
Oh tatusiu, przeczytaj historie o dziewczynie z morza

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Maria Jane Smith, Victor Thell

Edytuj metrykę
Muzyka:

Maria Jane Smith, Victor Thell

Wykonanie oryginalne:

Smith & Thell

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 433 405 tekstów, 31 393 poszukiwanych i 481 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności