Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Slash's Snakepit
Popularne teksty
Slash's Snakepit - Just Like Anything
Just Like Anything
Tekst dodał(a): Clyde_Slash
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sinfine
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DuFella
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Captain Jack was a suicide pimp with a nonstop nosebleed
Fell in love with a church choir tramp
Found out she was a drag queen
Crown him the Hollywood kid
Spent his time in another man's bed
Does anybody care
He said-he said
Jimmy Jaw took a ten story dive, about sixteen thousand feet
I watched the body go splat and they scraped him off the street
Now he's a Hollywood kid tryin' to fly
They found him dead
Was anybody there
He said-he said
Stars laid out on the Hollywood Squares
Going 'round and 'round like musical chairs
But be ready to rumble
Be ready to fight, if you wanna live through the boulevard night
Get ready for problems, get ready for pain
If you wanna play the L.A. game
Where you got to hustle and nothing is fair
Be a chalk outline on a Hollywood Square
Lady Faye back in '52 was a fiend for fame
Not a lick of talent, paid dues, got fucked by John Wayne
Crown her the Hollywood queen, she gives head in every scene
Did anybody stare
She said-she said
Stars laid out on the Hollywood Squares
Going 'round and 'round like musical chairs
But be ready to rumble
Be ready to fight, if you wanna live through the boulevard night
Get ready for problems, get ready for pain
If you wanna play the L.A. game
Where you got to hustle and nothing is fair
Be a chalk outline on a Hollywood Square
Fell in love with a church choir tramp
Found out she was a drag queen
Crown him the Hollywood kid
Spent his time in another man's bed
Does anybody care
He said-he said
Jimmy Jaw took a ten story dive, about sixteen thousand feet
I watched the body go splat and they scraped him off the street
Now he's a Hollywood kid tryin' to fly
They found him dead
Was anybody there
He said-he said
Stars laid out on the Hollywood Squares
Going 'round and 'round like musical chairs
But be ready to rumble
Be ready to fight, if you wanna live through the boulevard night
Get ready for problems, get ready for pain
If you wanna play the L.A. game
Where you got to hustle and nothing is fair
Be a chalk outline on a Hollywood Square
Lady Faye back in '52 was a fiend for fame
Not a lick of talent, paid dues, got fucked by John Wayne
Crown her the Hollywood queen, she gives head in every scene
Did anybody stare
She said-she said
Stars laid out on the Hollywood Squares
Going 'round and 'round like musical chairs
But be ready to rumble
Be ready to fight, if you wanna live through the boulevard night
Get ready for problems, get ready for pain
If you wanna play the L.A. game
Where you got to hustle and nothing is fair
Be a chalk outline on a Hollywood Square
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKapitan Jack był samobójczym alfonsem, nonstop miał krwotok z nosa
Zakochał się w dziwce z kościelnego chóru
Dowiedział się, że była drag queen
Ukoronowany dzieckiem Hollywoodu
Spędzał swój czas w łóżku innego faceta
Czy ktoś się tym przejmuje
Powiedział-powiedział
Jimmy Jaw skoczył na dziesięć opowieści, z szesnastu tysięcy stóp
Patrzyłem jak jego ciało się rozprysło i jak go zdrapywali z ulicy
Teraz jest dzieckiem Hollywoodu, które próbowało latać
Znaleźli go martwego
Czy ktoś przy tym był
Powiedział-powiedział
Gwiazdy ścielą Hollywood Square
Wymienne raz po raz jak musicalowe krzesła
Bądź gotowy do gruchotania
Bądź gotowy do walki, o ile chcesz przeżyć noc na bulwarze
Przygotuj się na problemy, przygotuj się na ból
Jeśli chcesz brać udział w grach Los Angeles
Gdzie musisz się sprzedawać i nic nie jest sprawiedliwe
Skończ w narysowanym konturze ciała na Hollywood Square
Lady Faye w 1952 roku była fanatykiem zdobyciem sławy
Ani groszu talentu, rozliczona z należności, przeruchana przez Johna Wayne'a
Ukoronowana królową Hollywood, obciągała za każdym razem
Czy ktoś się gapił
Powiedziała-powiedziała
Gwiazdy ścielą Hollywood Square
Wymienne raz po raz jak musicalowe krzesła
Bądź gotowy do gruchotania
Bądź gotowy do walki, o ile chcesz przeżyć noc na bulwarze
Przygotuj się na problemy, przygotuj się na ból
Jeśli chcesz brać udział w grach Los Angeles
Gdzie musisz się sprzedawać i nic nie jest sprawiedliwe
Skończ w narysowanym konturze ciała na Hollywood Square
Zakochał się w dziwce z kościelnego chóru
Dowiedział się, że była drag queen
Ukoronowany dzieckiem Hollywoodu
Spędzał swój czas w łóżku innego faceta
Czy ktoś się tym przejmuje
Powiedział-powiedział
Jimmy Jaw skoczył na dziesięć opowieści, z szesnastu tysięcy stóp
Patrzyłem jak jego ciało się rozprysło i jak go zdrapywali z ulicy
Teraz jest dzieckiem Hollywoodu, które próbowało latać
Znaleźli go martwego
Czy ktoś przy tym był
Powiedział-powiedział
Gwiazdy ścielą Hollywood Square
Wymienne raz po raz jak musicalowe krzesła
Bądź gotowy do gruchotania
Bądź gotowy do walki, o ile chcesz przeżyć noc na bulwarze
Przygotuj się na problemy, przygotuj się na ból
Jeśli chcesz brać udział w grach Los Angeles
Gdzie musisz się sprzedawać i nic nie jest sprawiedliwe
Skończ w narysowanym konturze ciała na Hollywood Square
Lady Faye w 1952 roku była fanatykiem zdobyciem sławy
Ani groszu talentu, rozliczona z należności, przeruchana przez Johna Wayne'a
Ukoronowana królową Hollywood, obciągała za każdym razem
Czy ktoś się gapił
Powiedziała-powiedziała
Gwiazdy ścielą Hollywood Square
Wymienne raz po raz jak musicalowe krzesła
Bądź gotowy do gruchotania
Bądź gotowy do walki, o ile chcesz przeżyć noc na bulwarze
Przygotuj się na problemy, przygotuj się na ból
Jeśli chcesz brać udział w grach Los Angeles
Gdzie musisz się sprzedawać i nic nie jest sprawiedliwe
Skończ w narysowanym konturze ciała na Hollywood Square
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Slash/J.Griparic/R.Jackson/M.Laug/R.Roxie/J.Douglas. Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Slash/J.Griparic/R.Jackson/M.Laug/R.Roxie/J.Douglas. |
| Rok wydania: |
2000 |
| Wykonanie oryginalne: |
Slash's Snakepit |
| Płyty: |
Ain't Life Grand (2000) |
Komentarze (0):