Teksty piosenek > S > Siouxsie and the Banshees > Party's Fall
2 433 388 tekstów, 31 393 poszukiwanych i 217 oczekujących

Siouxsie and the Banshees - Party's Fall

Party's Fall

Party's Fall

Tekst dodał(a): catchysong Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): vergere Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Your parties fall around you
Another night beckons to you
Your parties fall around you
Another night beckons to you

Shadows look as you resist the gloom
Faded hues issue forth and bloom

A bed of leaves for a lover
Awake with a kiss and rise asunder
And when the party's over
You retreat in a realm of slumber

In your mind, crystal lights rebound
Wheels spin round and you hear the sound
Of autumn's call at party's fall, autumn's call

Through rose-tinted glass you still remember
The gladness, not sadness, only laughter

In your mind vicious lights rebound
Wheels spin round and you hear the sound
Of autumn's call at party's fall, autumn's call

The smile in the mirror grows weaker
The laughter you heard is growing fainter

Your parties fall around you
The night forgets to rouse you
Your party's fall astounds you
An aura of sadness abounds you

Glad rags sigh
Maybe you're alone
Maybe you're alone
Inside, don't hide
Hurting all the time
Hurting deep inside
Don't cry, don't cry

My happiness depends
On knowing this friend
Is never alone
On your own
A party on our own
We'll have a party on our own
Inside, no sighs
Don't cry, don't cry

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Twoje imprezy padają wokół ciebie
Kolejna noc kiwa na ciebie
Twoje imprezy padają wokół ciebie
Kolejna noc kiwa na ciebie
Cienie patrzą jak opierasz się mrokowi
Zanikłe barwy wybijają naprzód i kwitną

Łóżko z liści dla kochanka
Zbudź się z pocałunkiem i wzrastaj naokoło
A gdy impreza się skończy
Wycofasz się w królestwo snu

W twoim umyśle, odbijają się kryształowe światła
Koła wirują wokoło i słyszysz dźwięk
Zewu jesieni przy upadku imprezy

Przez różowe szkło wciąż pamiętasz
Radość, nie smutek, jedynie śmiech

W twoim umyśle odbijają się gwałtownie światła
Koła wirują wokoło i słyszysz dźwięk
Zewu jesieni przy upadku imprezy

Uśmiech w lustrze słabnie
Śmiech, który słyszałeś staje się cichszy

Twoje imprezy padają wokół ciebie
Noc zapomina ciebie zbudzić
Upadek twojej imprezy wprawia cię w osłupienie
Aura smutku obfituje w tobie

Dobre ciuchy westchnienia
Może w środku jesteś samotna, nie ukrywaj się
Cierpiąc cały czas, cierpiąc w głębi serca, nie płacz
Moje szczęście zależy od wiedzy, że ten przyjaciel nie jest nigdy samotny
Zdany na siebie samego
Nasze własne przyjęcie
Zrobimy przyjęcie dla nas samych wewnątrz
Bez żalu

Historia edycji tłumaczenia

Muzyka:

Siouxsie and the Banshees

Edytuj metrykę
Rok wydania:

1986

Wykonanie oryginalne:

Siouxsie and the Banshees

Płyty:

Tinderbox

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 433 388 tekstów, 31 393 poszukiwanych i 217 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności