Teksty piosenek > S > Simply Red > Look At You Now
2 468 241 tekstów, 31 563 poszukiwanych i 544 oczekujących

Simply Red - Look At You Now

Look At You Now

Look At You Now

Tekst dodał(a): sylvia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ace0fSpades Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): robertaalma Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Right from the start you tried to hurt me
But look at you now, behaving like a fool
A long time ago you treated me so mean but

Chorus:
Look at you now
Look at you now

You threw me away like litter in the gutter
I had to pick myself up and find something better

Chorus:
Look at you now
Look at you now

I looked so hard, I’m looking hard now
Looking at your head

Don’t talk about birthdays, that don’t mean a thing to me
Don’t throw it in my face, it’s too sweet to sting

Chorus:
Look at you now
Look at you now

I kept on looking hard (repeat)
Looking at your head. Head!!!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Od samego początku próbowałeś mnie skrzywdzić
Ale spójrz na siebie teraz, zachowujesz się jak głupiec
Dawno temu traktowałeś mnie tak złośliwie ale

Chór:
Spójrz na siebie teraz
Spójrz na siebie teraz

Wyrzuciłeś mnie jak śmieci w rynsztoku
Musiałem sam się pozbierać i zaleźć coś lepszego

Chór:
Spójrz na siebie teraz
Spójrz na siebie teraz

Patrzyłem tak intensywnie, patrzę intensywnie teraz
Patrzę na twoją głowę

Nie mów o swoich urodzinach, to nic dla mnie nie znaczy
Nie rzucaj mi tego w twarz, to za słodkie żeby użądlić

Chór:
Spójrz na siebie teraz
Spójrz na siebie teraz

Wciąż patrzę intensywnie (powtórz)
Patrzę na twoją głowę. Głowę!!!

Historia edycji tłumaczenia

Muzyka:

Mick Hucknall

Edytuj metrykę
Płyty:

Picture Book (LP, 1985).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 468 241 tekstów, 31 563 poszukiwanych i 544 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności