Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Silentium
Popularne teksty
14. Mako - Arkadia
Silentium - Flame Still Burns
Flame Still Burns
Tekst dodał(a): MissFortune
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MissFortune
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bombelbombel
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
And all the dreams I've ever felt
Failing to reach or comprehend
The essence of you
...And all the times I've feared for you
I've shut the door and passed right through
The flame burns for you
The emptiness in me
Was filled with you within
All the hope you sowed in us
I've crushed and turned to dust
My Flame still burns
Hurting you, I'm bleeding too
With every breath I breathe
With every sight I see
Yet whence I am falling down
You've put your arms around
My flame still burns
Hurting you, I'm bleeding too
Beneath the hollow skies
Your gentle, sunken smile
Slow sway of your white breast
Slumbering breath upon my chest
I've shattered, ripped and torn
But still you came for more
All the pain I've put you through
My flame still burns for you
My flame still burns
Hurting you, I'm bleeding too
Failing to reach or comprehend
The essence of you
...And all the times I've feared for you
I've shut the door and passed right through
The flame burns for you
The emptiness in me
Was filled with you within
All the hope you sowed in us
I've crushed and turned to dust
My Flame still burns
Hurting you, I'm bleeding too
With every breath I breathe
With every sight I see
Yet whence I am falling down
You've put your arms around
My flame still burns
Hurting you, I'm bleeding too
Beneath the hollow skies
Your gentle, sunken smile
Slow sway of your white breast
Slumbering breath upon my chest
I've shattered, ripped and torn
But still you came for more
All the pain I've put you through
My flame still burns for you
My flame still burns
Hurting you, I'm bleeding too
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePłomień wciąż płonie
I wszystkie sny, których doznałem
Których nie mogłem sięgnąć ani pojąc
Esencja ciebie
... i zawsze, kiedy bałem się o ciebie
Zamykałem drzwi i przechodziłem
Płomień pali się dla ciebie
Pustka we mnie
Została wypełniona tobą
Całą nadzieję, zasianą w nas
Zniszczyłem i zamieniłem w pył
Mój płomień nadal płonie
Raniąc ciebie sam krwawię
Każdym swym oddechem
Z każdą rzeczą, która widzę
To, przez co spadam
Otoczyłeś mnie ramionami
Mój płomień nadal płonie
Raniąc ciebie sam krwawię
Pod pustym niebem
Twój delikatny usmiech
Powolne kołysanie twoich piersi
Usypiający oddech
Zniszczyłem, rozbiłem
Ale jednak wróciłaś
Cały ból, na który cię naraziłem
Mój płomień wciąż plonie dla ciebie
Mój płomień nadal płonie
Raniąc ciebie sam krwawię
I wszystkie sny, których doznałem
Których nie mogłem sięgnąć ani pojąc
Esencja ciebie
... i zawsze, kiedy bałem się o ciebie
Zamykałem drzwi i przechodziłem
Płomień pali się dla ciebie
Pustka we mnie
Została wypełniona tobą
Całą nadzieję, zasianą w nas
Zniszczyłem i zamieniłem w pył
Mój płomień nadal płonie
Raniąc ciebie sam krwawię
Każdym swym oddechem
Z każdą rzeczą, która widzę
To, przez co spadam
Otoczyłeś mnie ramionami
Mój płomień nadal płonie
Raniąc ciebie sam krwawię
Pod pustym niebem
Twój delikatny usmiech
Powolne kołysanie twoich piersi
Usypiający oddech
Zniszczyłem, rozbiłem
Ale jednak wróciłaś
Cały ból, na który cię naraziłem
Mój płomień wciąż plonie dla ciebie
Mój płomień nadal płonie
Raniąc ciebie sam krwawię
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):