Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > S > Selena Gomez > Head First
2 442 526 tekstów, 31 503 poszukiwanych i 757 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Selena Gomez

1. Selena Gomez - Love On
2. Selena Gomez - Single Soon
3. Selena Gomez - My Mind & Me
4. Selena Gomez - This Is Real
5. Selena Gomez - Out Of My Head
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Błażej Król - Nie chcę słuchać, że kiedyś lepiej było ft Adam Bałdych
2. Kacper HTA - Jak mam żyć
3. Calah Lane & Timothée Chalamet - For a moment
4. Trzech Króli - Inflacja życia
5. Anka - Najkrótszy
6. Girl in red & Sabrina Carpenter - You Need Me Now?
7. Kuki - Na strychu duchy...
8. Taylor Swift - Guilty as Sin?
9. Natalia Zastępa - Wszystko jedno
10. Cardi B - Enough (Miami)
11. Daria ze Śląska - Pamięć do złych słów ft. Kortez
12. Brodka x Igo - Myślę sobie, Ż
13. Noah Kahan - Forever
14. Kapela Pieczarki - W murowanej piwnicy
15. Nothing But Thieves - Oh No :: He Said What?
16. Sabrina Carpenter - Cindy lou who
17. Armin van Buuren & Gryffin - What Took You So Long
18. Topky - Nie liczy się nic
19. Letni x Nasz Widz Witek - Poznała gacha
20. Alfa (Andrea De Filippi) - Vai!
Zobacz więcej >>

Polecamy

wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Selena Gomez - Head First

Head First

Head First

Tekst dodał(a): MusicGirl Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Agata11_1995 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): radiatalove Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+44)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

(ha ha ha ha)
We talk on the phone every night
I’m losing sleep
And when we hang out, you’re in my dreams
You’re everywhere I go, or so it seems
And when I get around you I say stupid things
And things I don’t mean

I’m falling head first over you(over you)
I’m falling head first over you
You filling me up now, just like a balloon
I’m slipping and I’m falling head first(head first)
I’m falling for you
I’m falling for you

Boy you give me a sign
Show me the light
Cause I’m hanging to every world you say
And my cover’s blown, is that okey?
Cause I’m getting feelings that I just can’t shake
Do you feel the same way?

I’m falling head first over you(over you)
I’m falling head first over you
You filling me up now, just like a balloon
I’m slipping and I’m falling head first(head first)
I’m falling for you
I’m falling for you
With the things that you do
I’m falling for you(I’m falling, I’m falling)
(I’m falling for you with the things that you do)
With the things that you do
I’m falling head first over you(over you)
I’m falling head first over you
You filling me up now, just like a balloon
I’m slipping and I’m falling head first
I’m falling head first over you(over you)
I’m falling head first over you
(You got me going crazy)
You filling me up now, just like a balloon
I’m slipping and I’m falling baby
I’m falling for you
I’m falling for you
I’m falling for you…

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
(ha ha ha ha)
1.Rozmawiamy przez telefon każdej nocy,
tracę swój sen,
i kiedy gdzieś wychodzimy,jesteś w moich marzeniach,
jesteś wszędzie tam gdzie ja pójdę,
lub co to znaczy,
i kiedy jestem w Twoim pobliżu,mówię głupie rzeczy,
rzeczy,których nie mam na myśli.
Ref:Upadam po raz pierwszy na głowę,
w porównaniu z Tobą,
Upadam po raz pierwszy na głowę,
w porównaniu z Tobą,
napełniasz mnie teraz,jak balon,
spadam i upadam po raz pierwszy na głowę,
upadam dla Ciebie,
upadam dla Ciebie.
2.Chłopcze,dałeś mi znak,
pokaż mi światło,
bo ja upadam do każdego świata,do którego mówisz,
i moja osłona rozkwita,czy to w porządku?
bo ja dostaję uczucia i po prostu nie mogę tym potrząsnąć,
czy czujesz to samo?
Ref:Upadam po raz pierwszy na głowę,
w porównaniu z Tobą,
Upadam po raz pierwszy na głowę,
w porównaniu z Tobą,
napełniasz mnie teraz,jak balon,
spadam i upadam po raz pierwszy na głowę,
upadam dla Ciebie,
upadam dla Ciebie,
i rzeczy,które robisz,
upadam dla Ciebie(upadam,upadam)
(upadam dla Ciebie i rzeczy,które robisz)
i rzeczy,które robisz,
Upadam po raz pierwszy na głowę,
w porównaniu z Tobą,(w porównaniu z Tobą)
Upadam po raz pierwszy na głowę,
w porównaniu z Tobą,
napełniasz mnie teraz,jak balon,
spadam i upadam po raz pierwszy na głowę,
Upadam po raz pierwszy na głowę,
w porównaniu z Tobą,
Upadam po raz pierwszy na głowę,
w porównaniu z Tobą,
doprowadzasz mnie do szaleństwa,
napełniasz mnie teraz,jak balon,
upadam dla Ciebie... x3

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Głosuj na ten utwór
(+44)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (20):

viola2001
viola2001 7 lipca 2014 10:18
(0)
Super piosenka. Uwielbiam Sel tak jak jej piosenki.

radiatalove
radiatalove 21 kwietnia 2013 22:10
(+1)
bardzo fajna. szkoda ze sel nie umieściła tej piosenki na jej płycie..

selenarriane
Selenarriane 25 sierpnia 2012 13:12
(+2)
selena śpiewając to miała 14 lat policzcie sobie który to był rok i nie piszcze przypadkiem że and the scene xd

anna234
anna234 12 maja 2012 21:10
(+2)
super co sądzicie

lena98k
Lena98k 23 stycznia 2011 10:33
(+5)
Szkoda,że nie w lepszej jakości...Ale generalnie świetna!

maksel
Maksel 20 grudnia 2010 09:17
(+4)
Każda piosenka Sel jest super tak jak ta!!! Kocham cię Sel!!!

kocham Cie.. 3 sierpnia 2010 14:07
(+5)
piosenka super jestem twoją fanką !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!;;;;;;;;***********************************************************************************************************************************************

darusia123
darusia123 30 maja 2010 14:06
(+2)
fajne ale ciekawe w ktorym roku powstała@@@@@%%%%%%%%%%sssssssssssssssseeeeeeeeeeeeellllleeeeeeeeeeeeeennnnnnnnnnnnnnnnaaaaaaaaaaa­aa gggggggggggggoooooooooommmmmmmmmmmmmeeeeeeeeezzzzzzzzzzzz

selandsteph
SelAndSteph 25 maja 2010 22:32
(+3)
inalcanzable ona tam może i sapie ale tą piosenkę nagrała tak dla fanu ze swoimi przyjaciółmi . A tak w ogóle piosenka super kocham Selenę .

mikolaj1806 9 maja 2010 20:09
(+2)
kocham Selene Gomez a piosenki fantastyczne

miley!hannah 11 stycznia 2010 17:23
(-6)
nie pisze się Head First tylko Headfirst bo to sie pisze razem !!;ja to wiem najlepiej bo jestem najmądrzejsza w mojej szkole;

fandemi
FanDemi 31 lipca 2009 15:41
(0)
ta piosenka opowiada o... mnie(to znaczy Selena nie napisała jej dla mnie) ale bardzo przypomina moje życie...

Czarna_022 6 lipca 2009 12:02
(+2)
(ha ha ha ha)My rozmawiamy przez telefon każdej nocy,Ja gubię sen,I kiedy spędzamy razem czas, ty jesteś w moich snachJa chodze z tobą wszedzie, albo mi się to wydajeI kiedy dostaję się dookoła ciebie mówię głupie rzeczyI rzeczy, że ja nie znaczęJa spadam na głowe przed tobą(przed tobą) Ja spadam głowe przed tobąTy teraz napełniasz mnie, tylko jak balonpoślizgnę się i spadam na głowe (głowa pierwsza)Ja spadam dla ciebiespadam dla ciebieChłopcze ty dajesz mi znakPokazujesz mi swiatło--------------------------------------nie wiem jak ten fragmeyt przetlumaczyci pokrywam moim dmuchem, jest ok?Spowodowałes że dostaję uczucia, tylko nie mogę sie otrząsnoćCzy ty czujesz tą samą drogę?Ja upadam na głowe przed tobą(przed tobą)JA upadam nagłowe przed tobąTy teraz napełniasz mnie, tylko jak balon poślizgnę się i upadam na głowe (głowa pierwsza)JA spadam dla ciebie spadam dla ciebiez rzecza którą ty robiszja upadam dla ciebie (ja upadam,Ja upadam)(Ja upadam dla ciebie z rzecza ktora ty robisz)Z rzecza ktora ty robiszJa upadam na głowe przed tobą(przed tobą)JA upadam nagłowe przed tobąTy teraz napełniasz mnie, tylko jak balonpoślizgnę się i upadam na głowe (głowa pierwsza)JA spadam dla ciebie spadam dla ciebieJa upadam na głowe przed tobąTy dostajesz mnie, udajesz szalonegoTy napeniasz mnie teraz u góry,tylko jak balon poślizgnę się, ja spadam kochanieJa spadam dla ciebieJa spadam dla ciebieJa spadam dla ciebie...

ula_12_ 25 czerwca 2009 11:06
(+2)
Super pioseneczka ! I wcale nie jest najgorsza ! Jest Boska ! ;**

inalcanzable
inalcanzable 19 czerwca 2009 19:05
(-4)
tekst jest nawet ok, ale ta piosenka w jej wykonaniu jest straszna... ona potwornie sapie.a tak btw, to tłumaczenie jest złe.

Lora1618 15 czerwca 2009 12:57
(0)
Piosenka nawet fajna.. wpada w ucho, ale nie jest jakas extra. i tekst seleny jest do bani moglaby wymyslec cos lepszego. ale ogolnie jest ok

paofad 14 czerwca 2009 19:45
(0)
fajna nuta ale hyba najgorsza z piosenek seleny

nickismyboy
nickismyboy 10 czerwca 2009 13:41
(0)
piosenka wymiata!

mayly94 8 czerwca 2009 16:59
(0)
nawet fajna :P

alexx33
alexx33 8 czerwca 2009 11:15
(-3)
nie podoba mi sie ta piosenka. ;P
tekstowo.pl
2 442 526 tekstów, 31 503 poszukiwanych i 757 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności