Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
SDP
Popularne teksty
SDP - Als ich Mädchen noch scheiße fand
Als ich Mädchen noch scheiße fand
Tekst dodał(a): DanioM77
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): schlaggi1974
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): justiinka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Das Leben war voll einfach Mann,
Als ich Mädchen noch scheiße fand.
Ich fuhr sie einfach mit dem Dreirad an,
Als ich Mädchen noch scheiße fand.
Ich sperrte sie in den Kleiderschrank,
Als ich Mädchen noch scheiße fand.
Doch heute rauben sie mir mein' Verstand,
Die Mädchen die ich damals scheiße fand.
Jo!
Ey früher als Kind war doch alles voll einfach,
Jedes Mädchen das ich nicht mochte trat ich vom Dreirad.
Ich hab sie gehauen bewarf sie mit Sand,
Heute haben mich Frauen voll in der Hand.
Hey Schatz darf ich auch mal was sagen?
Ey ne okay ich mein ich wollt ja nur mal fragen.
Ich bin ein ekliger Softy ich erkenn mich kaum wieder,
Schatz ich mach was du willst bitte hau mich nicht wieder.
Ich geh Hand in Hand am strand lang mit dir,
Ich mach nen Handstand für sie, ich lern das Tandra für sie,
Ich bin so handzahm wie nie, ich mach jeden Tag Yoga,
lese jetzt Bücher und gehe in die Oper.
Oper? Ja gefällt mir super! Na klar und Yoga! Man schön!
Seitdem ich dich kenne hab ich so meine innere Mitte und Ruhe gefunden!
Was, du hast Hunger? Klar! Soll ich was kochen? Ne, lieber nicht kochen?
Soll ich noch losfahren was.was holen? Wie, die Farbe von meim Auto gefällt dir nicht?
Ey soll ich's pink färben? Klar und ich liebe "desperate housewives"! Ich liebe es!
Bitte hoffentlich kommt noch ne neue Staffel raus! Oh Baby es ist so wunderschön mit dir!
Das ist die Rache der Frauen! Sie lachen dich aus!
Die Rache der Frauen! Du kannst keiner vertrauen!
Das Leben war voll einfach Mann,
Als ich Mädchen noch scheiße fand.
Ich fuhr sie einfach mit dem Dreirad an,
Als ich Mädchen noch scheiße fand.
Ich sperrte sie in den Kleiderschrank,
Als ich Mädchen noch scheiße fand.
Doch heute rauben sie mir mein' Verstand,
Die Mädchen die ich damals scheiße fand.
Frauen sind was für Schwuchteln! Ich will jetzt nicht kuscheln!
Hör auf mir durch die Haare zu wuscheln!
Ist das die späte Rache für alles was passiert ist?
Du missbrauchst deine Macht, du überreagierst.
Ich hab euch höchstens früher mal das Pausenbrot geklaut,
Dafür reißt ihr mir das Herz jetzt raus und tretet drauf.
Alles dreht sich um die Frau, das regt mich auf!
Man, stundenlang am Telefon und sie legt nicht auf!
Und sie können nen normalen Wagen nicht in die Garage fahrn.
Und du musst nen Helm tragen wenn sie ihre Tage haben.
Damals warn sie süß, heute schlafen sie sich hoch.
Wir ham den Schulhof regiert, sie regieren die Büros!
Das ist die Rache der Frauen! Sie lachen dich aus!
Die Rache der Frauen! Du kannst keiner vertrauen!
Das Leben war voll einfach Mann,
Als ich Mädchen noch scheiße fand.
Ich fuhr sie einfach mit dem Dreirad an,
Als ich Mädchen noch scheiße fand.
Ich sperrte sie in den Kleiderschrank,
Als ich Mädchen noch scheiße fand.
Doch heute rauben sie mir mein' Verstand,
Die Mädchen die ich damals scheiße fand.
Das ist die Rache der Frauen!
Als ich Mädchen noch scheiße fand.
Ich fuhr sie einfach mit dem Dreirad an,
Als ich Mädchen noch scheiße fand.
Ich sperrte sie in den Kleiderschrank,
Als ich Mädchen noch scheiße fand.
Doch heute rauben sie mir mein' Verstand,
Die Mädchen die ich damals scheiße fand.
Jo!
Ey früher als Kind war doch alles voll einfach,
Jedes Mädchen das ich nicht mochte trat ich vom Dreirad.
Ich hab sie gehauen bewarf sie mit Sand,
Heute haben mich Frauen voll in der Hand.
Hey Schatz darf ich auch mal was sagen?
Ey ne okay ich mein ich wollt ja nur mal fragen.
Ich bin ein ekliger Softy ich erkenn mich kaum wieder,
Schatz ich mach was du willst bitte hau mich nicht wieder.
Ich geh Hand in Hand am strand lang mit dir,
Ich mach nen Handstand für sie, ich lern das Tandra für sie,
Ich bin so handzahm wie nie, ich mach jeden Tag Yoga,
lese jetzt Bücher und gehe in die Oper.
Oper? Ja gefällt mir super! Na klar und Yoga! Man schön!
Seitdem ich dich kenne hab ich so meine innere Mitte und Ruhe gefunden!
Was, du hast Hunger? Klar! Soll ich was kochen? Ne, lieber nicht kochen?
Soll ich noch losfahren was.was holen? Wie, die Farbe von meim Auto gefällt dir nicht?
Ey soll ich's pink färben? Klar und ich liebe "desperate housewives"! Ich liebe es!
Bitte hoffentlich kommt noch ne neue Staffel raus! Oh Baby es ist so wunderschön mit dir!
Das ist die Rache der Frauen! Sie lachen dich aus!
Die Rache der Frauen! Du kannst keiner vertrauen!
Das Leben war voll einfach Mann,
Als ich Mädchen noch scheiße fand.
Ich fuhr sie einfach mit dem Dreirad an,
Als ich Mädchen noch scheiße fand.
Ich sperrte sie in den Kleiderschrank,
Als ich Mädchen noch scheiße fand.
Doch heute rauben sie mir mein' Verstand,
Die Mädchen die ich damals scheiße fand.
Frauen sind was für Schwuchteln! Ich will jetzt nicht kuscheln!
Hör auf mir durch die Haare zu wuscheln!
Ist das die späte Rache für alles was passiert ist?
Du missbrauchst deine Macht, du überreagierst.
Ich hab euch höchstens früher mal das Pausenbrot geklaut,
Dafür reißt ihr mir das Herz jetzt raus und tretet drauf.
Alles dreht sich um die Frau, das regt mich auf!
Man, stundenlang am Telefon und sie legt nicht auf!
Und sie können nen normalen Wagen nicht in die Garage fahrn.
Und du musst nen Helm tragen wenn sie ihre Tage haben.
Damals warn sie süß, heute schlafen sie sich hoch.
Wir ham den Schulhof regiert, sie regieren die Büros!
Das ist die Rache der Frauen! Sie lachen dich aus!
Die Rache der Frauen! Du kannst keiner vertrauen!
Das Leben war voll einfach Mann,
Als ich Mädchen noch scheiße fand.
Ich fuhr sie einfach mit dem Dreirad an,
Als ich Mädchen noch scheiße fand.
Ich sperrte sie in den Kleiderschrank,
Als ich Mädchen noch scheiße fand.
Doch heute rauben sie mir mein' Verstand,
Die Mädchen die ich damals scheiße fand.
Das ist die Rache der Frauen!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieLudzie, życie było takie proste,
gdy jeszcze uważałem, że dziewczyny są do bani.
Najeżdżałem na nie trzykołowym rowerkiem,
gdy jeszcze uważałem, że dziewczyny są do bani.
Zamykałem je w szafie na ubrania,
gdy jeszcze uważałem, że dziewczyny są do bani.
Lecz dziś odbierają mi rozum,
dziewczyny, które wtedy miałem za nic.
Taa!
Kiedyś za dziecka wszystko było takie proste,
Każdą dziewczynę, której nie lubiłem kopałem z trzykołowego rowerka.
Biłem je i obrzucałem piachem,
dzisiaj kobiety mają mnie w garści.
Skarbie, mogę też coś powiedzieć?
ach nie, ok, chciałem tylko zapytać.
Jestem obrzydliwym słabeuszem, ledwo poznaję samego siebie,
Skarbie zrobię, co zechcesz, proszę nie bij mnie więcej.
Idę z tobą za rękę wzdłuż plaży,
dla niej staję na rękach, dla niej uczę się tantry,
jestem przemiły jak nigdy, codziennie uprawiam jogę,
czytam teraz książki i chodzę do opery.
Opera? Tak, jest super! Joga oczywiście też! Człowieku piękna sprawa!
Od kiedy cię znam, odnalazłem wewnętrzny spokój!
Co, jesteś głodna? Jasne! Mam coś ugotować? Nie, lepiej nie gotować?
Może pojadę i coś przywiozę? Jak to, nie podoba ci się kolor mojego auta?
Mam je przemalować na różowo? Jasne i kocham „gotowe na wszystko”! Kocham!
Mam nadzieję, że wyjdzie jeszcze nowa seria! Kochanie jest mi z tobą tak wspaniale!
To jest zemsta kobiet! One się z ciebie śmieją!
Zemsta kobiet! Żadnej nie możesz ufać!
Ludzie, życie było takie proste,
gdy jeszcze uważałem, że dziewczyny są do bani.
Najeżdżałem na nie trzykołowym rowerkiem,
gdy jeszcze uważałem, że dziewczyny są do bani.
Zamykałem je w szafie na ubrania,
gdy jeszcze uważałem, że dziewczyny są do bani.
Lecz dziś odbierają mi rozum,
dziewczyny, które wtedy miałem za nic.
Kobiety są dla ciot! Nie chcę się teraz przytulać!
Przestań mnie głaskać po głowie!
Czy to spóźniona zemsta za wszystko, co się zdarzyło?
Nadużywasz swojej władzy, reagujesz przesadnie.
Jedyne, co zrobiłem to najwyżej kradłem wam drugie śniadanie w szkole,
i za to wyrywacie mi serce i je depczecie.
Wszystko kręci się wokół kobiety, denerwuje mnie to!.
Ludzie, godzinami przy telefonie a ona nie kończy rozmowy!
I nie potrafią wjechać do garażu normalnym samochodem.
A gdy mają „swoje dni” to musisz nosić kask.
Wtedy były słodkie, dziś dają d… dla kariery.
My rządziliśmy podwórzem szkolnym, one rządzą biurami!
To jest zemsta kobiet! One się z ciebie śmieją!
Zemsta kobiet! Żadnej nie możesz ufać!
Życie było tak proste,
gdy jeszcze uważałem, że dziewczyny są do bani.
Najeżdżałem na nie trzykołowym rowerkiem,
gdy jeszcze uważałem, że dziewczyny są do bani.
Zamykałem je w szafie na ubrania,
gdy jeszcze uważałem, że dziewczyny są do bani.
Lecz dziś odbierają mi rozum,
dziewczyny, które wtedy miałem za nic.
To zemsta kobiet!
gdy jeszcze uważałem, że dziewczyny są do bani.
Najeżdżałem na nie trzykołowym rowerkiem,
gdy jeszcze uważałem, że dziewczyny są do bani.
Zamykałem je w szafie na ubrania,
gdy jeszcze uważałem, że dziewczyny są do bani.
Lecz dziś odbierają mi rozum,
dziewczyny, które wtedy miałem za nic.
Taa!
Kiedyś za dziecka wszystko było takie proste,
Każdą dziewczynę, której nie lubiłem kopałem z trzykołowego rowerka.
Biłem je i obrzucałem piachem,
dzisiaj kobiety mają mnie w garści.
Skarbie, mogę też coś powiedzieć?
ach nie, ok, chciałem tylko zapytać.
Jestem obrzydliwym słabeuszem, ledwo poznaję samego siebie,
Skarbie zrobię, co zechcesz, proszę nie bij mnie więcej.
Idę z tobą za rękę wzdłuż plaży,
dla niej staję na rękach, dla niej uczę się tantry,
jestem przemiły jak nigdy, codziennie uprawiam jogę,
czytam teraz książki i chodzę do opery.
Opera? Tak, jest super! Joga oczywiście też! Człowieku piękna sprawa!
Od kiedy cię znam, odnalazłem wewnętrzny spokój!
Co, jesteś głodna? Jasne! Mam coś ugotować? Nie, lepiej nie gotować?
Może pojadę i coś przywiozę? Jak to, nie podoba ci się kolor mojego auta?
Mam je przemalować na różowo? Jasne i kocham „gotowe na wszystko”! Kocham!
Mam nadzieję, że wyjdzie jeszcze nowa seria! Kochanie jest mi z tobą tak wspaniale!
To jest zemsta kobiet! One się z ciebie śmieją!
Zemsta kobiet! Żadnej nie możesz ufać!
Ludzie, życie było takie proste,
gdy jeszcze uważałem, że dziewczyny są do bani.
Najeżdżałem na nie trzykołowym rowerkiem,
gdy jeszcze uważałem, że dziewczyny są do bani.
Zamykałem je w szafie na ubrania,
gdy jeszcze uważałem, że dziewczyny są do bani.
Lecz dziś odbierają mi rozum,
dziewczyny, które wtedy miałem za nic.
Kobiety są dla ciot! Nie chcę się teraz przytulać!
Przestań mnie głaskać po głowie!
Czy to spóźniona zemsta za wszystko, co się zdarzyło?
Nadużywasz swojej władzy, reagujesz przesadnie.
Jedyne, co zrobiłem to najwyżej kradłem wam drugie śniadanie w szkole,
i za to wyrywacie mi serce i je depczecie.
Wszystko kręci się wokół kobiety, denerwuje mnie to!.
Ludzie, godzinami przy telefonie a ona nie kończy rozmowy!
I nie potrafią wjechać do garażu normalnym samochodem.
A gdy mają „swoje dni” to musisz nosić kask.
Wtedy były słodkie, dziś dają d… dla kariery.
My rządziliśmy podwórzem szkolnym, one rządzą biurami!
To jest zemsta kobiet! One się z ciebie śmieją!
Zemsta kobiet! Żadnej nie możesz ufać!
Życie było tak proste,
gdy jeszcze uważałem, że dziewczyny są do bani.
Najeżdżałem na nie trzykołowym rowerkiem,
gdy jeszcze uważałem, że dziewczyny są do bani.
Zamykałem je w szafie na ubrania,
gdy jeszcze uważałem, że dziewczyny są do bani.
Lecz dziś odbierają mi rozum,
dziewczyny, które wtedy miałem za nic.
To zemsta kobiet!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):