Teksty piosenek > S > Scenes And Sirens > In Your Arms
2 450 026 tekstów, 31 586 poszukiwanych i 735 oczekujących

Scenes And Sirens - In Your Arms

In Your Arms

In Your Arms

Tekst dodał(a): kurvamadz Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MaxD Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I think about you much more than I should
Its never ending now its so perfect how
I watch you walk my way
And I cant seem to move or say a single thing

I ask myself this question
How could I let it get so far
well i cant pretend i dont love the way
you make me feel

And when the morning comes will you still be with me
Did you dream about me i hope you thought about me
last night, well i couldnt sleep
just thinking of your eyes

Well I'd wait up for you
till the sun went away
and id hold you, under the moon
under the darkest days
And only you could, make me feel so new 'cause
your everything i ever wished upon a star
well i wished i was here, in your arms

we save another bottle, for out bottems
And our hardest critique
is seventeen and never yeilding to a beating bullet
Im here for you, always i would.

And when the morning comes will you still be
with me
Did you dream about me i hope you thought about me
last night, well i couldnt sleep
just thinking of your eyes

Well I'd wait up for you
till the sun went away
and id hold you, under the moon
under the darkest days
And only you could, make me feel so new 'cause
your everything i ever wished upon a star
well i wished i was here, in your arms
In your arms
In your arms

Well I'd wait up for you
till the sun went away
and id hold you, under the moon
under the darkest days
And only you could, make me feel so new 'cause
your everything i ever wished upon a star
well i wished i was here, in your arms

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Myślę o Tobie o wiele częściej niż powinienem.
To nigdy się nie skończy. Teraz to jest tak idealne, jak
Obserwuję gdy idziesz w moją stronę,
I nie mogę się ruszyć, ani wydusić z siebie słowa.

Zadaję sobie pytanie,
Jak mogłem zajść tak daleko?
Więc mogę udawać, że nie kocham tego stanu,
Którego dzięki Tobie czuję.

I gdy nadejdzie poranek nadal będziesz ze mną?
Czy marzyłaś o mnie? Mam nadzieję, że o mnie pomyślałaś.
Ostatniej nocy, wiesz, nie mogłem spać,
Bo tylko myślałem o Twoich oczach.

Więc będę na Ciebie czekał,
aż słońce odejdzie,
I będę Cię trzymać, pod księżycem,
Pod najciemniejszymi dniami.
I tylko Ty potrafisz sprawić, że czuję się tak nowy, bo
Jesteś wszystkim, o co kiedykolwiek prosiłem pod gwiazdami
Wiesz, teraz proszę o to, by być w Twoich ramionach.

Ocaliliśmy następną butelkę dla dalszych den,
I dla coraz trudniejszej [do przyjęcia] krytyki,
Ma siedemnaście lat i nigdy nie uległa przebiciu pocisku.*
Jestem tu dla Ciebie, zawsze będę.

I gdy nadejdzie poranek nadal będziesz ze mną?
Czy marzyłaś o mnie? Mam nadzieję, że o mnie pomyślałaś.
Ostatniej nocy, wiesz, nie mogłem spać,
Bo tylko myślałem o Twoich oczach.

Więc będę na Ciebie czekał,
aż słońce odejdzie,
I będę Cię trzymać, pod księżycem,
Pod najciemniejszymi dniami.
I tylko Ty potrafisz sprawić, że czuję się tak nowy, bo
Jesteś wszystkim, o co kiedykolwiek prosiłem pod gwiazdami
Wiesz, teraz proszę o to, by być w Twoich ramionach.
W Twoich ramionach.
W Twoich ramionach.

Więc będę na Ciebie czekał,
aż słońce odejdzie,
I będę Cię trzymać, pod księżycem,
Pod najciemniejszymi dniami.
I tylko Ty potrafisz sprawić, że czuję się tak nowy, bo
Jesteś wszystkim, o co kiedykolwiek prosiłem pod gwiazdami
Wiesz, teraz proszę o to, by być w Twoich ramionach.

* najprawdopodobniej chodzi o wcześniej wspomnianą krytykę.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 450 026 tekstów, 31 586 poszukiwanych i 735 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności