Sailor Moon - Moonlight Densetsu (CD Version)

Wybacz mi, że nie jestem szczera.
Potrafiłam to powiedzieć w moich snach.
Mknę szybko jak błyskawica.
Chcę się natychmiast z tobą zobaczyć.
Światło księżyca sprawia, że chce mi się płakać,
ale nie mogę zadzwonić do Ciebie o północy.
Jestem taka naiwna, cóż mam zrobić.
Moje serce jest jak kalejdoskop.
Prowadzeni światłem księżyca,
znów się przypadkiem spotkamy.
Licząc migoczące konstelacje,
przepowiadam przyszłość tej miłości.
Urodzeni na tej samej Ziemi
Cudowny romans
Spotkajmy się jeszcze raz w weekend.
Bóg sprawi, że wszystko dobrze się skończy.
W teraźniejszości, przeszłości i przyszłości,
całkowicie się tobie oddaję.
Długo czekałam na nasze spotkanie.
To był niezapomniany widok.
Wpatrywałam się w miliardy gwiazd,
aby odnaleźć wśród nich ciebie.
Nadeszła szansa, aby zmienić siebie.
Lubię ten sposób życia.

Tajemniczy cud sprawił, że nasze drogi się przecięły.
Znów się przypadkiem spotkamy.
Licząc migoczące konstelacje,
przepowiadam przyszłość tej miłości.
Urodzeni na tej samej Ziemi
Cudowny romans
Wierzę w ten cudowny romans



[tłumaczenie nie moje.]