Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Saga
Saga - On The Loose
On The Loose
Tekst dodał(a): Mr. Spawacz
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): yanoosh111
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mr. Spawacz
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
One day you feel quite stable
The next you're coming off the wall
But I think that you should warn me
If you start heading for a fall
I see the problem start
I watch the tension grow
I see you keeping it to yourself
And then instead of reaching conclusions
I see you reaching for something else
No one can stop you now
Tonight you're on the loose
No one to tell you how
Tonight you're on the loose
No one can stop you now
Tonight you're on the loose
No one to tell you how
Tonight you're on the loose
I see no harm or danger in escaping
If the method suits the style
We put the mind on idle
And let the others take it for awhile
When the pace is too fast
And I think I won't last
You know where I'll be found
I'll be standing here beside myself
Getting ready for the final round
No one can stop me now
Tonight I'm on the loose
No one to tell me how
Tonight I'm on the loose
No one can stop me now
Tonight I'm on the loose
No one to tell me how
Tonight I'm on the loose
The time we feel most stable
Is the time we're coming off the wall
And there's every indication
We may be heading for a fall
So let the problems start
And let the tension grow
We'll be keeping it to ourselves
And while they're busy reaching their conclusions
We'll be reaching for something else
No one can stop us now
Tonight we're on the loose
No one to tell us how
Tonight we're on the loose
No one can stop us now
Tonight we're on the loose
No one to tell us how
Tonight we're on the loose
No one can stop us now
Tonight we're on the loose
No one to tell us how
Tonight we're on the loose
The next you're coming off the wall
But I think that you should warn me
If you start heading for a fall
I see the problem start
I watch the tension grow
I see you keeping it to yourself
And then instead of reaching conclusions
I see you reaching for something else
No one can stop you now
Tonight you're on the loose
No one to tell you how
Tonight you're on the loose
No one can stop you now
Tonight you're on the loose
No one to tell you how
Tonight you're on the loose
I see no harm or danger in escaping
If the method suits the style
We put the mind on idle
And let the others take it for awhile
When the pace is too fast
And I think I won't last
You know where I'll be found
I'll be standing here beside myself
Getting ready for the final round
No one can stop me now
Tonight I'm on the loose
No one to tell me how
Tonight I'm on the loose
No one can stop me now
Tonight I'm on the loose
No one to tell me how
Tonight I'm on the loose
The time we feel most stable
Is the time we're coming off the wall
And there's every indication
We may be heading for a fall
So let the problems start
And let the tension grow
We'll be keeping it to ourselves
And while they're busy reaching their conclusions
We'll be reaching for something else
No one can stop us now
Tonight we're on the loose
No one to tell us how
Tonight we're on the loose
No one can stop us now
Tonight we're on the loose
No one to tell us how
Tonight we're on the loose
No one can stop us now
Tonight we're on the loose
No one to tell us how
Tonight we're on the loose
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePewnego dnia czujesz się całkiem stabilnie
Następnym, w którym schodzisz ze ściany
Ale myślę, że powinieneś mnie ostrzec
Jeśli zaczniesz zmierzać do upadku
Widzę, że zaczyna się problem
Obserwuję jak napięcie rośnie
Widzę, że trzymasz to dla siebie
A potem zamiast wyciągać wnioski
Widzę, że sięgasz po coś innego
Nikt nie może cię teraz zatrzymać
Dziś wieczorem jesteś na wolności
Nikt ci nie powie jak
Dziś wieczorem jesteś na wolności
Nikt nie może cię teraz zatrzymać
Dziś wieczorem jesteś na wolności
Nikt ci nie powie jak
Dziś wieczorem jesteś na wolności
Nie widzę krzywdy ani niebezpieczeństwa w ucieczce
Jeśli metoda pasuje do stylu
Odstawiamy umysł na bezczynność
I niech inni wezmą to na chwilę
Kiedy tempo jest zbyt szybkie
I myślę, że nie przetrwam
Wiesz, gdzie się znajdę
Będę tu stał obok siebie
Przygotowanie do rundy finałowej
Nikt nie może mnie teraz powstrzymać
Dziś wieczorem jestem na wolności
Nikt mi nie powie jak
Dziś wieczorem jestem na wolności
Nikt nie może mnie teraz powstrzymać
Dziś wieczorem jestem na wolności
Nikt mi nie powie jak
Dziś wieczorem jestem na wolności
Czas, w którym czujemy się najbardziej stabilni
Czy to czas, kiedy schodzimy ze ściany
I wszystko wskazuje na to
Być może zmierzamy do upadku
Więc niech zaczną się problemy
I niech napięcie rośnie
Zachowamy to dla siebie
I kiedy są zajęci wyciąganiem wniosków
Sięgniemy po coś innego
Nikt nie może nas teraz powstrzymać
Dziś wieczorem jesteśmy na wolności
Nikt nam nie powie jak
Dziś wieczorem jesteśmy na wolności
Nikt nie może nas teraz powstrzymać
Dziś wieczorem jesteśmy na wolności
Nikt nam nie powie jak
Dziś wieczorem jesteśmy na wolności
Nikt nie może nas teraz powstrzymać
Dziś wieczorem jesteśmy na wolności
Nikt nam nie powie jak
Dziś wieczorem jesteśmy na wolności
Następnym, w którym schodzisz ze ściany
Ale myślę, że powinieneś mnie ostrzec
Jeśli zaczniesz zmierzać do upadku
Widzę, że zaczyna się problem
Obserwuję jak napięcie rośnie
Widzę, że trzymasz to dla siebie
A potem zamiast wyciągać wnioski
Widzę, że sięgasz po coś innego
Nikt nie może cię teraz zatrzymać
Dziś wieczorem jesteś na wolności
Nikt ci nie powie jak
Dziś wieczorem jesteś na wolności
Nikt nie może cię teraz zatrzymać
Dziś wieczorem jesteś na wolności
Nikt ci nie powie jak
Dziś wieczorem jesteś na wolności
Nie widzę krzywdy ani niebezpieczeństwa w ucieczce
Jeśli metoda pasuje do stylu
Odstawiamy umysł na bezczynność
I niech inni wezmą to na chwilę
Kiedy tempo jest zbyt szybkie
I myślę, że nie przetrwam
Wiesz, gdzie się znajdę
Będę tu stał obok siebie
Przygotowanie do rundy finałowej
Nikt nie może mnie teraz powstrzymać
Dziś wieczorem jestem na wolności
Nikt mi nie powie jak
Dziś wieczorem jestem na wolności
Nikt nie może mnie teraz powstrzymać
Dziś wieczorem jestem na wolności
Nikt mi nie powie jak
Dziś wieczorem jestem na wolności
Czas, w którym czujemy się najbardziej stabilni
Czy to czas, kiedy schodzimy ze ściany
I wszystko wskazuje na to
Być może zmierzamy do upadku
Więc niech zaczną się problemy
I niech napięcie rośnie
Zachowamy to dla siebie
I kiedy są zajęci wyciąganiem wniosków
Sięgniemy po coś innego
Nikt nie może nas teraz powstrzymać
Dziś wieczorem jesteśmy na wolności
Nikt nam nie powie jak
Dziś wieczorem jesteśmy na wolności
Nikt nie może nas teraz powstrzymać
Dziś wieczorem jesteśmy na wolności
Nikt nam nie powie jak
Dziś wieczorem jesteśmy na wolności
Nikt nie może nas teraz powstrzymać
Dziś wieczorem jesteśmy na wolności
Nikt nam nie powie jak
Dziś wieczorem jesteśmy na wolności
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1981 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Saga |
| Płyty: |
Worlds Apart |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):