Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ryan Adams
Popularne teksty
12. Paluch - Mam Cię
Ryan Adams - Come pick me up
Come pick me up
Tekst dodał(a): mia88
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Very
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): macka123
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When they call your name
Will you walk right up
With a smile on your face
Or will you cower in fear
In your favorite sweater
With an old love letter
I wish you would
I wish you would
Come pick me up
Take me out
Fuck me up
Steal my records
Screw all my friends
Theyre all full of shit
With a smile on your face
And then do it again
I wish you would
When youre walking downtown
Do you wish I was there
Do you wish it was me
With the windows clear and the mannequins eyes
Do they all look like mine
You know you could
I wish you would
Come pick me up
Take me out
Fuck me up
Steal my records
Screw all my friends behind my back
With a smile on your face
And then do it again
I wish you would
I wish youd make up my bed
So I could make up my mind
Try it for sleeping instead
Maybe youll rest sometime
I wish I could
Will you walk right up
With a smile on your face
Or will you cower in fear
In your favorite sweater
With an old love letter
I wish you would
I wish you would
Come pick me up
Take me out
Fuck me up
Steal my records
Screw all my friends
Theyre all full of shit
With a smile on your face
And then do it again
I wish you would
When youre walking downtown
Do you wish I was there
Do you wish it was me
With the windows clear and the mannequins eyes
Do they all look like mine
You know you could
I wish you would
Come pick me up
Take me out
Fuck me up
Steal my records
Screw all my friends behind my back
With a smile on your face
And then do it again
I wish you would
I wish youd make up my bed
So I could make up my mind
Try it for sleeping instead
Maybe youll rest sometime
I wish I could
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy oni zawołają Twoje imię
Czy podejdziesz prosto do nich
z uśmiechem na twarzy,
czy opatulisz się strachliwie
w swoim ulubionym swetrze?
Z tym starym listem miłosnym...
Chciałbym, żebyś to zrobiła
Chciałbym, żebyś to zrobiła
Chodź, poderwij mnie
Zabierz mnie gdzieś
Pokonaj mnie
Ukradnij moje płyty
Miej gdzieś wszystkich moich przyjaciół,
oni są gówno warci,
z tym Twoim uśmiechem na twarzy.
A potem zrób to jeszcze raz.
Chciałbym, żebyś to zrobiła...
Kiedy idziesz po mieście
czy chciałabyś, żebym ja tam był?
Czy chciałabyś, żebym to był ja?
Pośród czystych okien i manekinowych oczu
Czy one nie wyglądają jak moje?
Wiesz, że byś mogła,
chciałbym, żebyś to zrobiła.
Chodź, poderwij mnie
Zabierz mnie gdzieś
Pokonaj mnie
Ukradnij moje płyty
Miej gdzieś wszystkich moich przyjaciół
za moimi plecami
Z tym Twoim uśmiechem na twarzy.
A potem zrób to jeszcze raz.
Chciałbym, żebyś wypełniła moje łóżko
Żebym mógł się zdecydować.
Spróbuj to zamiast spania
może kiedyś odpoczniesz
Chciałbym móc.
Czy podejdziesz prosto do nich
z uśmiechem na twarzy,
czy opatulisz się strachliwie
w swoim ulubionym swetrze?
Z tym starym listem miłosnym...
Chciałbym, żebyś to zrobiła
Chciałbym, żebyś to zrobiła
Chodź, poderwij mnie
Zabierz mnie gdzieś
Pokonaj mnie
Ukradnij moje płyty
Miej gdzieś wszystkich moich przyjaciół,
oni są gówno warci,
z tym Twoim uśmiechem na twarzy.
A potem zrób to jeszcze raz.
Chciałbym, żebyś to zrobiła...
Kiedy idziesz po mieście
czy chciałabyś, żebym ja tam był?
Czy chciałabyś, żebym to był ja?
Pośród czystych okien i manekinowych oczu
Czy one nie wyglądają jak moje?
Wiesz, że byś mogła,
chciałbym, żebyś to zrobiła.
Chodź, poderwij mnie
Zabierz mnie gdzieś
Pokonaj mnie
Ukradnij moje płyty
Miej gdzieś wszystkich moich przyjaciół
za moimi plecami
Z tym Twoim uśmiechem na twarzy.
A potem zrób to jeszcze raz.
Chciałbym, żebyś wypełniła moje łóżko
Żebym mógł się zdecydować.
Spróbuj to zamiast spania
może kiedyś odpoczniesz
Chciałbym móc.
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Heartbreaker (CD, 2000) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ciekawostki: |
Utwór wykorzystano w 3odc. 2-ego sezony serialu ''Skins''. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (2):