1 808 208 tekstów, 17 696 poszukiwanych i 583 oczekujących

Ruth B - Young

Tekst dodał(a): januszwd Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): weromat Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): januszwd Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Tonight hope fills our lungs
And I can see it in everyone
Tonight the city is alive and I can breathe for the first time
The lights, they used to tail us, no, now they glow
The songs, they used to make us sad
Tonight they don't sound so bad
They don't sound so bad

I can hear the sirens
And I can see the fire
And it feels so good
So good to be young
And it feels so good
So good to be young

Tonight, I can hear the laughs
They're louder than all of the backlash
Tonight I can see the smiles
And I think that I'll stay awhile
The signs, they used to tell us 'stop'
Tonight, tonight they say 'go'
The doors, they used to be shut closed
Tonight they open for all
They open for all

I can hear the sirens
And I can see the fire
And it feels so good
So good to be young
And it feels so good
So good to be young

I am obsessed with being a mess, a mess
I am in love with being young, so young
I don't know what the future holds
But one day when I'm old
I'll look back and remember the night when I

I could hear the sirens
I could see the fire
And it felt so good
So good to be young
And it felt so good
So good to be young

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Tej nocy nadzieja wypełnia nasze płuca
I widzę to we wszystkich
Tej nocy miasto żyje i mogę oddychać po raz pierwszy
Światła kiedyś nas śledziły, nie, teraz świecą
Piosenki sprawiały, że byliśmy smutni
Tej nocy nie brzmią tak źle
Nie brzmią tak źle

Słyszę syreny
I widzę ogień
I to uczucie tak dobre
Tak dobre, być młodym
I to uczucie tak dobre
Tak dobre, być młodym

Tej nocy słyszę śmiechy
Są głośniejsze niż cały sprzeciw
Tej nocy widzę uśmiechy
I myślę, że chwilę zostanę
Znaki kiedyś mówił nam "stop"
Tej nocy, tej nocy mówią "idź"
Drzwi, kiedyś były zamknięte
Tej nocy otwierają się dla wszystkich
Otwierają się dla wszystkich

Słyszę syreny
Widzę ogień
I to uczucie tak dobre
Tak dobre, być młodym
I to uczucie tak dobre
Tak dobre, być młodym

Mam obsesję na punkcie nie radzenia sobie, nie radzenia sobie
Jestem zakochana w byciu młodą, tak młodą
Nie wiem co czeka w przyszłości
Ale pewnego dnia kiedy będę stara
Popatrzę w przeszłość i przypomnę sobie noc kiedy

Słyszałam syreny
Widziałam ogień
I to uczucie było tak dobre
Tak dobre, być młodym
I to uczucie było tak dobre
Tak dobre, być młodym

 

Historia edycji tłumaczenia
Płyty:

Safe Haven (2017)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 808 208 tekstów, 17 696 poszukiwanych i 583 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności