Teksty piosenek > R > Roland Kaiser > Joana (live) (2010)
2 428 430 tekstów, 31 358 poszukiwanych i 110 oczekujących

Roland Kaiser - Joana (live) (2010)

Joana (live) (2010)

Joana (live) (2010)

Tekst dodał(a): Klima5 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Klima5 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Klima5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Joana
geboren um Liebe zu geben

verbotene Träume erleben
ohne Fragen an den Morgen.

Wie ein Stich ins Herz traf mich dein Blick

und ich sah: für mich gab's kein Zurück.
Und dein Wunsch flog mir entgegen
doch er machte mich verlegen -
ein Gefühl
das längst verloren schien.

Joana
geboren um Liebe zu geben
...
Oh Joana
dein Lächeln ist Fordern und Flehen

mit mir all die Wege zu gehen
die ein Mensch allein nicht findet.

Ich wohn' in der Stadt
nicht weit von hier

sagtest du
wie nebenbei
zu mir.
Und ich sah in deinen Augen
die zur Schüchternheit nicht taugen

daß du halten wirst
was du versprichst.

Joana
geboren um Liebe zu geben
...
Oh Joana
dein Lächeln ist Fordern und Flehen
...
Joana
geboren um Liebe zu geben
...
Oh Joana
dein Lächeln ist Fordern und Flehen
...
Oh Joana
geboren um Liebe zu geben
...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
joana, urodzona aby dawac miłośc
zabronione marzenia przeżyć
bez zbędnych pytań rano

jak ukłucie w serce trafiło mnie twoje spojrzenie
i zobaczyłem, że nie ma dla mnie powrotu
i twoje zyczenie poleciało do mnie
zakłopotało mnie
uczucie, ktore wydawało sie dawno stracone

joana, urodzona aby dawac miłośc
zabronione marzenia przeżyć
bez zbędnych pytań rano
o joana, twój uśmiech jest wymagający i błagający
żeby przejść ze mna wszystkie ścieżki,
których człowiek sam nie znajdzie

" mieszkam w mieście, niedaleko stąd"
powiedziałaś do mnie jakby od niechcenia
i zobaczyłem w twoich oczach
nienadających się do niesmiałości
że dotrzymasz tego co obiecujesz

joana, urodzona aby dawac miłośc
zabronione marzenia przeżyć
bez zbędnych pytań rano
o joana, twój uśmiech jest wymagający i błagający
żeby przejść ze mna wszystkie ścieżki,
których człowiek sam nie znajdzie

joana, urodzona aby dawac miłośc
zabronione marzenia przeżyć
bez zbędnych pytań rano
o joana, Twój uśmiech jest wymagający i błagający
żeby przejść ze mna wszystkie ścieżki,
których człowiek sam nie znajdzie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 428 430 tekstów, 31 358 poszukiwanych i 110 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności