Róisín Murphy - You Know Me Better

Zajebisty kawałek ! :))

Moja wersja tłumaczenia:Myślę, że czekaliśmyWystarczająco długo, kochanie.Znasz mnie,Tyle, że zbyt dobrze.Po prostu myślałam, że muszę się do ciebie dopasować,Więc nie broń się.Nie, nie, nie staraj się udawać,że jesteś zaskoczony.Czy kiedykolwiek mnie znałeś?Odrobinę zbyt nieśmiała by wejść w to.Ale kiedy to cię ogarnie,Nie mogę wygrać,Ponieważ znasz mnie lepiej niż ja znam siebie.Znasz mnie lepiej niż ja znam siebie.Znasz mnie najlepiej.Znasz mnie lepiej niż ja znam siebie.Wiesz czego się spodziewaćZrozum to, żeNikt cię nie rozumie.Sposób w jaki ja mogę,Popatrzmy na tę sprawęTę co jeszcze pozostałaTe sprawy nigdy nie będą już takie samePo dzisiejszej nocy.Więc przejdźmy niżej aż do tego.Ta rzecz staje się silniejsza i silniejszaGdy posuwasz ją dalejNie mogę czekać, dość czekania na swoją kolej.Odczekałam już w kolejce.Od jak dawna muszę cię znać?W tym czasie nie wszystko było nieprawdziwe.Wydaje mi się, że swobodnie odpływam.Może dzięki temu to zrozumiem.Znasz mnie lepiej niż ja znam siebie.Znasz mnie lepiej niż ja znam siebie.Znasz mnie najlepiej.Znasz mnie lepiej niż ja znam siebie.Wiesz czego się spodziewać.Znasz mnie lepiej niż ja znam siebie.Znasz mnie najlepiej.Znasz mnie lepiej niż ja znam siebie.Jak wiele lat możemy żyć w ten sposób (wierzę w to)Za bardzo się bać??? I nic nie robićWierzę, że przyjaźń może przetrwać(wierzę w to)Może tak się nie stanie, jeżeli to zrobimy albo nieZnasz mnie lepiej niż ja znam siebie.Znasz mnie najlepiej.Znasz mnie lepiej niż ja znam siebie.Wiesz czego się spodziewać.Znasz mnie lepiej niż ja znam siebie.Znasz mnie najlepiej.Znasz mnie lepiej niż ja znam siebie.Wiesz czego się spodziewaćZnasz mnie lepiej niż ja znam siebie.Znasz mnie lepiej niż ja znam siebie.Znasz mnie lepiej niż ja znam siebie.Znasz mnie lepiej niż ja znam siebie.Wiesz czego się spodziewać