Teksty piosenek > R > Rita Reys > I Cried for You
2 438 581 tekstów, 31 434 poszukiwanych i 896 oczekujących

Rita Reys - I Cried for You

I Cried for You

I Cried for You

Tekst dodał(a): avatarm Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I cried for you; now it's your turn to cry over me
Every little road has a turning
That's one thing you're learning
I cried for you; what a fool I used to be
Now I found two eyes just a little bit bluer
I found a heart just a little bit truer
I cried for you; now it's your turn to cry over me

I cried for you; now it's your turn to cry over me
Every little road has a turning
That's one thing you're learning
I cried for you; what a fool I used to be
Now I found two eyes just a little bit bluer
I found a heart just a little bit truer
I cried for you; now it's your turn to cry over me...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Płakałam za tobą, teraz twoja kolej płakać nade mną
Każda droga jest kręta
To jest rzecz, której się uczysz
Płakałam za tobą, jaka głupia byłam
Teraz znalazłam dwoje oczu nieco bardziej niebieskich
Znalazłam serce nieco bardziej szczere
Płakałam za tobą, teraz twoja kolej płakać nade mną

Płakałam za tobą, teraz twoja kolej płakać nade mną
Każda droga jest kręta
To jest rzecz, której się uczysz
Płakałam za tobą, jaka głupia byłam
Teraz znalazłam dwoje oczu nieco bardziej niebieskich
Znalazłam serce nieco bardziej szczere
Płakałam za tobą, teraz twoja kolej płakać nade mną...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Gus Arnheim

Edytuj metrykę
Muzyka:

Arthur Freed, Abe Lyman

Rok wydania:

1923

Wykonanie oryginalne:

Abe Lyman and His Orchestra

Covery:

Billie Holiday, Eddy Arnold, Marilyn Moore, Connie Francis, Count Basie/Sarah Vaughan, Vic Damone, Carmen McRae, Wayne Newton, Ray Charles, Ella Fitzgerald with Benny Carter's Music, Helen Merrill with Teddy Wilson, Rosemary Clooney, Dean Martin, Lee Wiley, Diana Ross, Della Reese, Jo Stafford i inni

Płyty:

The Cool Voice Of Rita Reys; Congratulations in Jazz

Ciekawostki:

Piosenka pojawia się w kilku filmach m. in.: "Alladin from Manhattan" (1936), "The Women" (1939), "Idiot’s Delight" (1939), "Babes in Arms" (1939, Judy Garland), "Bathing Beauty " (1944, Helen Forrest i Harry James and His Music Makers), "The Joker Is Wild" (1957, Frank Sinatra), "Lady Sings the Blues" (1972, Diana Ross)...

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 438 581 tekstów, 31 434 poszukiwanych i 896 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności