Teksty piosenek > R > Ricky Skaggs > Rank Stranger
2 433 939 tekstów, 31 392 poszukiwanych i 305 oczekujących

Ricky Skaggs - Rank Stranger

Rank Stranger

Rank Stranger

Tekst dodał(a): niko277 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pysia026 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I wandered again to my home in the mountains
Where in youth's early dawn I was happy and free
I looked for my friends, but I never could find them
I found they were all rank strangers to me

Everybody I met (everybody I met)
Seemed to be a rank stranger (seemed to be a rank stranger)
No mother nor dad (no mother or dad)
Not a friend could I see (not a friend could I see)
They knew not my name (they knew not my name)
And I knew not their faces (and I knew not their faces)
I found they were all (I found they were all)
Rank strangers to me (rank strangers to me)

"They've all moved away," said the voice of a stranger
"To a beautiful land by the bright crystal sea"
Some beautiful day I'll meet 'em in heaven
Where no one will be a stranger to me

Everybody I met (everybody I met)
Seemed to be a rank stranger (seemed to be a rank stranger)
No mother nor dad (no mother or dad)
Not a friend could I see (not a friend could I see)
They knew not my name (they knew not my name)
And I knew not their faces (and I knew not their faces)
I found they were all (I found they were all)
Rank strangers to me (rank strangers to me)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Powędrowałem ponownie do mojego domu w górach,
Gdzie u zarania mej młodości byłem szczęśliwy i wolny
Szukałem przyjaciół, lecz nie mogłem ich znaleźć,
Odkryłem, że oni wszyscy byli dla mnie zupełnie obcy.

Każdy, kogo spotkałem ( Każdy, kogo spotkałem)
Wydawał mi się absolutnie obcy ( Wydawał mi się absolutnie obcy )
Ani matki, ani taty ( Ani matki, ani taty )
Ani przyjaciela nie mogłem zobaczyć ( Ani przyjaciela nie mogłem zobaczyć)
Nie znali mojego imienia ( Nie znali mojego imienia )
A ja nie znałem ich twarzy ( A ja nie znałem ich twarzy )
Odkryłem, że oni wszyscy byli ( Odkryłem, że oni wszyscy byli )
Dla mnie zupełnie obcy ( dla mnie zupełnie obcy).

"Oni wszyscy się przenieśli" powiedział jakiś nieznajomy
"Do pięknego kraju nad jasnym, kryształowym morzem"
Pewnego dnia spotkam ich w niebie,
Gdzie nikt nie będzie dla mnie obcym.

Każdy, kogo spotkałem ( Każdy, kogo spotkałem)
Wydawał mi się absolutnie obcy ( Wydawał mi się absolutnie obcy )
Ani matki, ani taty ( Ani matki, ani taty )
Ani przyjaciela nie mogłem zobaczyć ( Ani przyjaciela nie mogłem zobaczyć)
Nie znali mojego imienia ( Nie znali mojego imienia )
A ja nie znałem ich twarzy ( A ja nie znałem ich twarzy )
Odkryłem, że oni wszyscy byli ( Odkryłem, że oni wszyscy byli )
Dla mnie zupełnie obcy ( dla mnie zupełnie obcy)

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 433 939 tekstów, 31 392 poszukiwanych i 305 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności