Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Real Friends
Real Friends - Scared To Be Alone
Scared To Be Alone
Tekst dodał(a): Greg2103
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JB66
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Greg2103
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro]
I care too much
While you don't even care at all
It's just sad that You don't even care
[Verse 1]
I walk up The stairs to your apartment
And I feel small
The lowest feelings and even lower standards
Pictures of simple times are on the top shelf
You lie to me and say you're happy with the way things are
(with the way things are)
[Pre-Chorus]
It's just sad, oh it's sad that you don't even care at all
[Chorus]
I want to carry you
But I'll just keep worrying about you
Don't settle because you're scared of being alone
You know I always pictured things to be different for you
[Verse 2]
I spent so much damn time
Trying to move forward
It hurts me to watch you falling backwards
Brave your life
Finding solutions not making excuses
Find solutions and stop waiting for excuses
[Chorus]
I want to carry you
But I'll just keep worrying about you
Don't settle because you're scared of being alone
You know I always pictured things to be different for you
[Bridge]
I care too much, while you don't even care at all
A bit much while you don't even care at all
It's too much while you don't even care at all
It's too much while you don't even care at all
[Chorus]
I want to carry you
But I'll just keep worrying about you
Don't settle because you're scared of being alone
You know I always pictured things to be different for you
I care too much
While you don't even care at all
It's just sad that You don't even care
[Verse 1]
I walk up The stairs to your apartment
And I feel small
The lowest feelings and even lower standards
Pictures of simple times are on the top shelf
You lie to me and say you're happy with the way things are
(with the way things are)
[Pre-Chorus]
It's just sad, oh it's sad that you don't even care at all
[Chorus]
I want to carry you
But I'll just keep worrying about you
Don't settle because you're scared of being alone
You know I always pictured things to be different for you
[Verse 2]
I spent so much damn time
Trying to move forward
It hurts me to watch you falling backwards
Brave your life
Finding solutions not making excuses
Find solutions and stop waiting for excuses
[Chorus]
I want to carry you
But I'll just keep worrying about you
Don't settle because you're scared of being alone
You know I always pictured things to be different for you
[Bridge]
I care too much, while you don't even care at all
A bit much while you don't even care at all
It's too much while you don't even care at all
It's too much while you don't even care at all
[Chorus]
I want to carry you
But I'll just keep worrying about you
Don't settle because you're scared of being alone
You know I always pictured things to be different for you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZa bardzo mi zależy
kiedy tobie nie zależy w ogóle
to smutne, że nawet się nie przejmujesz
wszedłem po schodach do twojego apartamentu
i czułem się mały
najniższe uczucia i nawet niższe standardy
zdjęcia z łatwych czasów stoją na najwyższej półce
okłamujesz mnie i mówisz, że jesteś szczęśliwa z tego jak wyglądają sprawy
(z tego jak wyglądają sprawy)
To jest smutne, to jest po prostu smutne, że nawet się nie przejmujesz
Chcę cię odprowadzić
ale będę się tylko o ciebie martwić
nie decyduj bo boisz się bycia samej
wiesz, że zawsze robiłem zdjęcia by być innym dla ciebie
Spędziłem zbyt dużo cholernego czasu
próbując ruszyć na przód
boli mnie patrzenie jak się rozpadasz wstecz
staw czoło swojemu życiu
znajdując rozwiązania, nie szukając wymówek
znajdź rozwiązania i przestań czekać na wymówki
Chcę cię odprowadzić
ale będę się tylko o ciebie martwić
nie decyduj bo boisz się bycia samej
wiesz, że zawsze robiłem zdjęcia by być innym dla ciebie
Za bardzo mi zależy kiedy tobie nie zależy w ogóle
za bardzo kiedy tobie nie zależy w ogóle
to zbyt dużo kiedy tobie w ogóle nie zależy
Chcę cię odprowadzić
ale będę się tylko o ciebie martwić
nie decyduj bo boisz się bycia samej
wiesz, że zawsze robiłem zdjęcia by być innym dla ciebie
kiedy tobie nie zależy w ogóle
to smutne, że nawet się nie przejmujesz
wszedłem po schodach do twojego apartamentu
i czułem się mały
najniższe uczucia i nawet niższe standardy
zdjęcia z łatwych czasów stoją na najwyższej półce
okłamujesz mnie i mówisz, że jesteś szczęśliwa z tego jak wyglądają sprawy
(z tego jak wyglądają sprawy)
To jest smutne, to jest po prostu smutne, że nawet się nie przejmujesz
Chcę cię odprowadzić
ale będę się tylko o ciebie martwić
nie decyduj bo boisz się bycia samej
wiesz, że zawsze robiłem zdjęcia by być innym dla ciebie
Spędziłem zbyt dużo cholernego czasu
próbując ruszyć na przód
boli mnie patrzenie jak się rozpadasz wstecz
staw czoło swojemu życiu
znajdując rozwiązania, nie szukając wymówek
znajdź rozwiązania i przestań czekać na wymówki
Chcę cię odprowadzić
ale będę się tylko o ciebie martwić
nie decyduj bo boisz się bycia samej
wiesz, że zawsze robiłem zdjęcia by być innym dla ciebie
Za bardzo mi zależy kiedy tobie nie zależy w ogóle
za bardzo kiedy tobie nie zależy w ogóle
to zbyt dużo kiedy tobie w ogóle nie zależy
Chcę cię odprowadzić
ale będę się tylko o ciebie martwić
nie decyduj bo boisz się bycia samej
wiesz, że zawsze robiłem zdjęcia by być innym dla ciebie
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Real Friends Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
The Home Inside My Head |
Komentarze (0):