Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
14. Feid - Luna
Radu - Doi straini
Doi straini
Tekst dodał(a): ArianaSi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Tanya2581
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ArianaSi
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Strada-i pustie noaptea e tarzie
Numai in geamul tau lumina arde
Odata ma iubeai la nebunie
Iar astazi eu astept singur in noapte
Nu-ti cer saruturi, nici macar iubire
Vreau numai vocea sa-ti aud in soapta
Odata eram totul pt tine
Iar astazi sunt doar un strain in noapte
2x: Tu ma priveai
In secret ma iubeai
Dragoste imi cereai
Asteptai doar un raspuns
Daca ai fi spus
Astazi n-am fi ajuns
Doi straini sub acelasi cer de mai
Iar intr`o zi din simpla inamplare
Cu tine ma voi intalni pe strada
Si-o sa inteleg eu din a ta privire
Ca nu mai simti ce ai simtit odata
Si-n ochii tai n-o sa mai vad iubire
Inima ta nu pt mine bate
Odata eram totul pt tine
Iar astazi sunt doar un strain in noapte
2x:Tu ma priveai
In secret ma iubeai
Dragoste imi cereai
Asteptai doar un raspuns
Daca ai fi spus
Astazi n-am fi ajuns
Doi straini sub acelasi cer de mai
na na na na na ........
na na na na na .......
na na na na na .......
2x:Tu ma priveai
In secret ma iubeai
Dragoste imi cereai
Asteptai doar un raspuns
Daca ai fi spus
Astazi n-am fi ajuns
Doi straini sub acelasi cer de maï
Numai in geamul tau lumina arde
Odata ma iubeai la nebunie
Iar astazi eu astept singur in noapte
Nu-ti cer saruturi, nici macar iubire
Vreau numai vocea sa-ti aud in soapta
Odata eram totul pt tine
Iar astazi sunt doar un strain in noapte
2x: Tu ma priveai
In secret ma iubeai
Dragoste imi cereai
Asteptai doar un raspuns
Daca ai fi spus
Astazi n-am fi ajuns
Doi straini sub acelasi cer de mai
Iar intr`o zi din simpla inamplare
Cu tine ma voi intalni pe strada
Si-o sa inteleg eu din a ta privire
Ca nu mai simti ce ai simtit odata
Si-n ochii tai n-o sa mai vad iubire
Inima ta nu pt mine bate
Odata eram totul pt tine
Iar astazi sunt doar un strain in noapte
2x:Tu ma priveai
In secret ma iubeai
Dragoste imi cereai
Asteptai doar un raspuns
Daca ai fi spus
Astazi n-am fi ajuns
Doi straini sub acelasi cer de mai
na na na na na ........
na na na na na .......
na na na na na .......
2x:Tu ma priveai
In secret ma iubeai
Dragoste imi cereai
Asteptai doar un raspuns
Daca ai fi spus
Astazi n-am fi ajuns
Doi straini sub acelasi cer de maï
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUlica jest pusta, noc jest późna
Tylko w twoim oknie pali się światło
Kiedyś kochałaś mnie do szaleństwa
A dzisiaj czekam sam tej nocy
Nie proszę o pocałunki, nawet o miłość
Chcę tylko usłyszeć Twój szept
Kiedyś byłem cały twój
Ale dzisiaj jestem tylko obcym w nocy.
2x: Patrzyłaś na mnie
Potajemnie mnie kochałaś
Błagałaś mojej miłości
Oczekujesz tylko odpowiedzi
Jeśli powiesz:
''Dziś nie przyjdę''
Dwoje cudzoziemców pod tym samym niebem majowym
Pewnego dnia przez przypadek
Z tobą spotkam się na ulicy
I zrozumiem z twojego spojrzenia
Że nie czujesz tego, co czułaś kiedyś
I w twoich oczach nie zobaczę już miłości
Twoje serce nie bije dla mnie
Kiedyś byłem cały twój
A dzisiaj jestem tylko obcym w nocy
2x: Patrzyłaś na mnie ...
na na na na na ........
na na na na na .......
na na na na na .......
2x: Patrzyłaś na mnie ...
Tylko w twoim oknie pali się światło
Kiedyś kochałaś mnie do szaleństwa
A dzisiaj czekam sam tej nocy
Nie proszę o pocałunki, nawet o miłość
Chcę tylko usłyszeć Twój szept
Kiedyś byłem cały twój
Ale dzisiaj jestem tylko obcym w nocy.
2x: Patrzyłaś na mnie
Potajemnie mnie kochałaś
Błagałaś mojej miłości
Oczekujesz tylko odpowiedzi
Jeśli powiesz:
''Dziś nie przyjdę''
Dwoje cudzoziemców pod tym samym niebem majowym
Pewnego dnia przez przypadek
Z tobą spotkam się na ulicy
I zrozumiem z twojego spojrzenia
Że nie czujesz tego, co czułaś kiedyś
I w twoich oczach nie zobaczę już miłości
Twoje serce nie bije dla mnie
Kiedyś byłem cały twój
A dzisiaj jestem tylko obcym w nocy
2x: Patrzyłaś na mnie ...
na na na na na ........
na na na na na .......
na na na na na .......
2x: Patrzyłaś na mnie ...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):