Teksty piosenek > R > Radical Face > Wrapped in piano strings
2 428 820 tekstów, 31 380 poszukiwanych i 399 oczekujących

Radical Face - Wrapped in piano strings

Wrapped in piano strings

Wrapped in piano strings

Tekst dodał(a): bincia89 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): An u Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nivat Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I saw your father in the hall
His ghost is living in the walls
I heard him crying while you slept
I heard him breaking things after you left

I watched you crawl into my bed
With curses spilling from your head
You said "We're just the walking dead"
So I pulled the trigger and we floated off

Into the air
Into the air
Into the air
Into the air
Up in the air
We're in the air
Up in the air
Up in the air

I used to worry about the time
That I lost my teeth along the line
So I carved the apple from my eye
And gave it to you before I went away

Blood ran into the kitchen sink
Your hand and lives are running pink
I sat and watched you as your ring
Slipped off and rolled across the kitchen floor

They cut your eyes wide open
And pour into your precious head
My reach don't go that far dear
But please oh please don't let them in

I sank into the sea
Wrapped in piano strings
Few words could open me
But you knew them all

Now I just sleep beneath your floor
My ghost just tries to keep you warm
I've seen the end, I've lost the war
One day you're 20 years just like the rain

I hear the engines
They're roaring in our mouths
The smell of creatures
Are falling tooth and nail to get out

I see the airplanes
They're pouring from the chest
They fill the air
And burn and bury just like the rest

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
''Zawinięty w fortepianowe struny''

Zobaczyłem twojego ojca w przedpokoju
Jego duch żyje w ścianach
Słyszałem jak płakał gdy spałaś
Słyszałem jak rozbijał przedmioty po tym jak wychodziłaś

Widziałem, jak weszłaś do mojego łóżka
Z przekleństwami wylewającymi się z twojej głowy
Powiedziałaś "jesteśmy tylko chodzącymi trupami"
Więc pociągnąłem za spust i odpłynęliśmy

W powietrzu
W powietrzu
W powietrzu
W powietrzu
W górze
Jesteśmy w powietrzu
W powietrzu
W powietrzu

Kiedyś zwykłem martwić się o czas
Że zgubię swoje zęby w między czasie
Więc wyrzeźbiłem jabłko ze swojego oka
I dałem ci je zanim odszedłem

Krew spływa do kuchennego zlewozmywaka
Twoja ręka i życie przebiega bardzo dobrze
Usiadłem i popatrzyłem na ciebie i twój pierścionek
Zsunął się i potoczył w poprzek kuchennej podłogi

Oni rozkrawają twoje oczy, szeroko je otwierając
I wlewają się do twojej cennej głowy.
Nie sięgam tak daleko, kochana
Ale proszę, oh proszę, nie wpuszczaj ich

Osunąłem się do morza
Zawinięty w fortepianowe struny
Niewiele słów mogło mnie otworzyć
Ale ty znałaś je wszystkie

Teraz po prostu śpię pod twoją podłogą
Mój duch próbuję tylko zatrzymać twoje ciepło
Zobaczyłem koniec, przegrałem wojnę
Pewnego dnia będziesz miała 20 lat, zupełnie jak deszcz... (?)

Słyszę silniki
One warczą w naszych ustach
Pachną jak potwory
Używają zębów i pazurów by się wydostać

Widzę samoloty
Wylatują z klatki piersiowej
Wypełniają powietrze
I palą się i ukrywają, zupełniej jak reszta

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 428 820 tekstów, 31 380 poszukiwanych i 399 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności