Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Project Pitchfork
Project Pitchfork - Box Of Steel
Box Of Steel
Tekst dodał(a): Ivooo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Drusilla11
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Project Pitchfork - Box Of Steel
hello my name is rat 41
all my life i've been sitting in this box of steel
to my left sits someone whom i like
'cause he doesn't scream
as loud as the one on my right
this monkey over there
screams night and day
'cause they ripped his skin off
and chained him in a soap bath
why do you treat your shit
so much better than us again and again
do you really think we like that?!
they turned a cat inside out
to make their testes on living things
living in a cage without hope
we can feel the pain
a monster came and cut his throat
so he starts to rattle every time
he breaths - poor dog
see the rabbit he cries
throughout holes which once were eyes
are you soulless yes you're soulless
yes we think you are soulless
all my life i've been sitting in this box of steel
to my left sits someone whom i like
'cause he doesn't scream
as loud as the one on my right
this monkey over there
screams night and day
'cause they ripped his skin off
and chained him in a soap bath
why do you treat your shit
so much better than us again and again
do you really think we like that?!
they turned a cat inside out
to make their testes on living things
living in a cage without hope
we can feel the pain
a monster came and cut his throat
so he starts to rattle every time
he breaths - poor dog
see the rabbit he cries
throughout holes which once were eyes
are you soulless yes you're soulless
yes we think you are soulless
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie AI: Project Pitchfork - Box Of Steel
Pokaż tłumaczenieCześć, mam na imię Szczur 41
Całe życie w tej stalowej klatce mija mi.
Z lewej siedzi ktoś, kogo nawet lubię,
bo nie krzyczy tak głośno, jak ten po prawej stronie.
Małpa tam ciągle krzyczy, dniem i nocą,
bo skórę jej zdarli, w łańcuchach w kąpieli mydlanej trzymają.
Czemu znów i znów swoje błahostki lepiej traktujesz?
Myślisz, że to dla nas przyjemność?
Odwrócili kota na lewą stronę,
by swoje testy na żywych robić.
Bez nadziei w klatce żyjąc,
czuć możemy ból ten.
Przybył potwór, gardło rozciął,
więc pies przy każdym oddechu rzęzi - biedne stworzenie.
Popatrz na królika, przez dziury, co kiedyś były oczami, płacze.
Bezduszni jesteście, czy to prawda?
Tak, my wiemy, wy duszy nie macie.
Całe życie w tej stalowej klatce mija mi.
Z lewej siedzi ktoś, kogo nawet lubię,
bo nie krzyczy tak głośno, jak ten po prawej stronie.
Małpa tam ciągle krzyczy, dniem i nocą,
bo skórę jej zdarli, w łańcuchach w kąpieli mydlanej trzymają.
Czemu znów i znów swoje błahostki lepiej traktujesz?
Myślisz, że to dla nas przyjemność?
Odwrócili kota na lewą stronę,
by swoje testy na żywych robić.
Bez nadziei w klatce żyjąc,
czuć możemy ból ten.
Przybył potwór, gardło rozciął,
więc pies przy każdym oddechu rzęzi - biedne stworzenie.
Popatrz na królika, przez dziury, co kiedyś były oczami, płacze.
Bezduszni jesteście, czy to prawda?
Tak, my wiemy, wy duszy nie macie.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1991 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Project Pitchfork |
| Płyty: |
Dhyani |