Teksty piosenek > P > Powerwolf > Living on a Nightmare
2 428 916 tekstów, 31 383 poszukiwanych i 1 922 oczekujących

Powerwolf - Living on a Nightmare

Living on a Nightmare

Living on a Nightmare

Tekst dodał(a): MrQuargh Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BlackCrow Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Feuerr4der Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The blood-red moon is shining
And outside in the still
Creatures of the night arise
Get ready for the kill

The voices in the darkness
Sirens in the air
Crying and now so can hear
The screams of your despair

Living on a nightmare
Living on a nightmare
Your soul carried on
When we have gone

Living on a nightmare
[Nightmare, nightmare!
Nightmare, nightmare!]

Gruesome steps behind you
Electrify the nerves
You’re paralyzed, the end is near
You’ll get what you deserve

Your home will be the graveyard
Your crypt my lifeless hand
The end in sight, for hell is near
You’ll see the very end

Nightmare, nightmare!
I saw you take your night and so
Nightmare
Before the dawn

Living on a nightmare
Living on a nightmare
Your soul carried on
When we have gone

Living on a nightmare

Living on a nightmare
Heavy metal nightmare
Your soul they will burn
When you return

Living on a nightmare
[Nightmare, nightmare!]

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Krwistoczerwony księżyc świeci
Na zewnątrz, w ciszy
Stworzenia nocy powstają
Przygotuj się do ataku

Głosy w ciemności
Syreny w powietrzu
Płacz; usłysz teraz
Krzyki swojej rozpaczy

Żyjąc w koszmarze
Żyjąc w koszmarze
Twoja dusza prowadziła (nas)
Gdy odchodziliśmy

Żyjąc w koszmarze
[Koszmarze, koszmarze!
Koszmarze, koszmarze!]

Makabryczne kroki za tobą
Elektryzują nerwy
Jesteś sparaliżowany, koniec jest bliski
Dostaniesz to na co zasługujesz

Twój dom będzie cmentarzem
Twoja krypta moją martwą ręką
Końca nie widać, do piekła jest blisko
Zobaczysz prawdziwy koniec

Koszmar, koszmar!
Widziałem cię, zarywającego noc i ten
Koszmar
Przed świtem

Żyjąc w koszmarze
Żyjąc w koszmarze
Twoja dusza prowadziła (nas)
Gdy odchodziliśmy

Żyjąc w koszmarze

Żyjąc w koszmarze
Heavy metalowym koszmarze
Twoja dusza będzie spalona
Gdy powrócisz

Żyjąc w koszmarze
[Koszmarze, koszmarze!]

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Matthew Greywolf

Edytuj metrykę
Muzyka:

Matthew Greywolf

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Powerwolf

Płyty:

Wolfsnaechte 2012 Tour EP (2011), Amen & Attack (2013), Interludium (2023)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 428 916 tekstów, 31 383 poszukiwanych i 1 922 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności