Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Pignoise
Pignoise - Te entiendo..
Te entiendo..
Tekst dodał(a): Larossa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Larossa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Larossa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
No quiero perder la razón,
mirando a cada instante a mi alrededor,
sabiendo que no llamarás...
ni te cruzarás...
Que no mirarás...
Que no vas a estar...
Pero es que es tan fácil pensar,
que cierta tarde tonta nos podemos cruzar:
"Que tal estás,
te veo bien..."
Se puede cortar
esta tarde gris,
yo me voy a ir...
Y quiero, olvidar todo
y empezar de cero...
Y tengo, una canción,
y muy poco dinero...
Espero, tener la oportunidad
para poder demostrar
que nadie más te cuida
y que sólo yo, te entiendo...
Puede que no te vuelva a ver,
en tres o cuatro años
con la vida alrevés...
Quizás entonces
pueda ser,
otra tarde gris,
a punto de llover,
sé que entonces sí...
Y quiero, olvidar todo
y empezar de cero...
Y tengo, una canción,
y muy poco dinero...
Espero, tener la oportunidad
para poder demostrar
que nadie más te cuida
y que sólo yo, te entiendo...
Y quiero, olvidar todo
y empezar de cero...
Y tengo, una canción,
y muy poco dinero...
Espero, tener la oportunidad
para poder demostrar
que nadie más te cuida
y que sólo yo, te entiendo...
Te entiendo... Te entiendo...
te entiendo... Te entiendo...
te entiendo... Te entiendo...
mirando a cada instante a mi alrededor,
sabiendo que no llamarás...
ni te cruzarás...
Que no mirarás...
Que no vas a estar...
Pero es que es tan fácil pensar,
que cierta tarde tonta nos podemos cruzar:
"Que tal estás,
te veo bien..."
Se puede cortar
esta tarde gris,
yo me voy a ir...
Y quiero, olvidar todo
y empezar de cero...
Y tengo, una canción,
y muy poco dinero...
Espero, tener la oportunidad
para poder demostrar
que nadie más te cuida
y que sólo yo, te entiendo...
Puede que no te vuelva a ver,
en tres o cuatro años
con la vida alrevés...
Quizás entonces
pueda ser,
otra tarde gris,
a punto de llover,
sé que entonces sí...
Y quiero, olvidar todo
y empezar de cero...
Y tengo, una canción,
y muy poco dinero...
Espero, tener la oportunidad
para poder demostrar
que nadie más te cuida
y que sólo yo, te entiendo...
Y quiero, olvidar todo
y empezar de cero...
Y tengo, una canción,
y muy poco dinero...
Espero, tener la oportunidad
para poder demostrar
que nadie más te cuida
y que sólo yo, te entiendo...
Te entiendo... Te entiendo...
te entiendo... Te entiendo...
te entiendo... Te entiendo...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie chcę stracić rozumu
patrząc w każdej chwili naokoło siebie,
Wiedząc, że nie zadzwonisz..
ani nie natkniesz się..
że nie spojrzysz,
że nie będziesz..
Ale jest tak łatwo myśleć,
że jednego głupiego popołudnia możemy się na siebie natknąć: "Jak się masz?
Dobrze wyglądasz.."
Można rozciąć wszystko
tego szarego popołudnia,
ja zamierzam iść..
I chcę, zapomnieć wszystko
i zacząć od zera..
I mam, jedną piosenkę,
i bardzo mało pieniędzy..
Mam nadzieję, że będę miał możliwość
żeby pokazać Ci,
że nikt inny o Ciebie nie dba
i że tylko ja, Cię rozumiem...
Może już Cię nie zobaczę
w ciągu trzech czy czterech lat
życia na odwrót...
Możliwe , że znowu
może być,
kolejne szare popołudnie
z deszczem
wiem, że w takim razie tak..
I chcę, zapomnieć wszystko
i zacząć od zera..
I mam, jedną piosenkę,
i bardzo mało pieniędzy..
Mam nadzieję, że będę miał możliwość
żeby pokazać Ci,
że nikt inny o Ciebie nie dba
i że tylko ja, Cię rozumiem...
I chcę, zapomnieć wszystko
i zacząć od zera..
I mam, jedną piosenkę,
i bardzo mało pieniędzy..
Mam nadzieję, że będę miał możliwość
żeby pokazać Ci,
że nikt inny o Ciebie nie dba
i że tylko ja, Cię rozumiem...
Cię rozumiem...Cię rozumiem...
Cię rozumiem...Cię rozumiem...
Cię rozumiem...Cię rozumiem...
patrząc w każdej chwili naokoło siebie,
Wiedząc, że nie zadzwonisz..
ani nie natkniesz się..
że nie spojrzysz,
że nie będziesz..
Ale jest tak łatwo myśleć,
że jednego głupiego popołudnia możemy się na siebie natknąć: "Jak się masz?
Dobrze wyglądasz.."
Można rozciąć wszystko
tego szarego popołudnia,
ja zamierzam iść..
I chcę, zapomnieć wszystko
i zacząć od zera..
I mam, jedną piosenkę,
i bardzo mało pieniędzy..
Mam nadzieję, że będę miał możliwość
żeby pokazać Ci,
że nikt inny o Ciebie nie dba
i że tylko ja, Cię rozumiem...
Może już Cię nie zobaczę
w ciągu trzech czy czterech lat
życia na odwrót...
Możliwe , że znowu
może być,
kolejne szare popołudnie
z deszczem
wiem, że w takim razie tak..
I chcę, zapomnieć wszystko
i zacząć od zera..
I mam, jedną piosenkę,
i bardzo mało pieniędzy..
Mam nadzieję, że będę miał możliwość
żeby pokazać Ci,
że nikt inny o Ciebie nie dba
i że tylko ja, Cię rozumiem...
I chcę, zapomnieć wszystko
i zacząć od zera..
I mam, jedną piosenkę,
i bardzo mało pieniędzy..
Mam nadzieję, że będę miał możliwość
żeby pokazać Ci,
że nikt inny o Ciebie nie dba
i że tylko ja, Cię rozumiem...
Cię rozumiem...Cię rozumiem...
Cię rozumiem...Cię rozumiem...
Cię rozumiem...Cię rozumiem...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):