Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Pavlo Dvorsky
Popularne teksty
4. ENI - So Hot
Pavlo Dvorsky - Ніхто так не любив
Ніхто так не любив
Tekst dodał(a): JTK1964
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JTK1964
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Прилечу, як вітер-буревій,
Ти чекай із доріг мене.
Перейми, кохана, обігрій
Теплом своїм, радістю земною.
Приспів:
Ніхто так не любив, моя кохана,
Як я люблю тебе, моя кохана!
Промені-стежки, світанки і роки
Горять, як пелюстки троянди-любові.
Пригорну, повір мені, прости.
О, чому ти сумна, сумна?
Освіти, навіки освяти
Теплом своїм, радістю земною.
Приспів.
Речитатив:
Чому ти мовчиш? -
Твої слова не розмиють дощі.
Чому не посміхаєшся? -
Хмари не затьмарять щасливих очей.
Троянди нашої любові не вміють в'янути,
Бо я кохаю тебе, кохаю!
Приспів.
Так, знай, знай,
В моїм серці живе лиш твій образ,
Моя кохана!
Знай, знай,
В моїм серці живе лиш твій образ,
Моя любов!
Ти чекай із доріг мене.
Перейми, кохана, обігрій
Теплом своїм, радістю земною.
Приспів:
Ніхто так не любив, моя кохана,
Як я люблю тебе, моя кохана!
Промені-стежки, світанки і роки
Горять, як пелюстки троянди-любові.
Пригорну, повір мені, прости.
О, чому ти сумна, сумна?
Освіти, навіки освяти
Теплом своїм, радістю земною.
Приспів.
Речитатив:
Чому ти мовчиш? -
Твої слова не розмиють дощі.
Чому не посміхаєшся? -
Хмари не затьмарять щасливих очей.
Троянди нашої любові не вміють в'янути,
Бо я кохаю тебе, кохаю!
Приспів.
Так, знай, знай,
В моїм серці живе лиш твій образ,
Моя кохана!
Знай, знай,
В моїм серці живе лиш твій образ,
Моя любов!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePolecę jak burzliwy wiatr,
Czekasz na mnie na drogach.
Przejmij kontrolę, kochanie, rozgrzej się
Twoim ciepłem, ziemską radością.
Chór:
Nikt tak nie kochał, kochanie,
Jak cię kocham, mój ukochany!
Promienie-ścieżki, świty i lata
Płoną jak płatki róż miłosnych.
Prigornu, uwierz mi, przebacz.
Och, dlaczego jesteś smutny, smutny?
Edukuj, edukuj na zawsze
Twoim ciepłem, ziemską radością.
Chór.
Recytatyw:
Dlaczego milczysz? -
Twoje słowa nie zostaną zmyte przez deszcz.
Dlaczego się nie uśmiechniesz? -
Chmury nie przyćmią szczęśliwych oczu.
Róże naszej miłości nie umieją więdnąć,
Ponieważ cię kocham, kocham cię!
Chór.
tak, wiem, wiem
Tylko Twój obraz żyje w moim sercu,
Moja miłość!
wiem wiem
Tylko Twój obraz żyje w moim sercu,
Moja miłość!
Czekasz na mnie na drogach.
Przejmij kontrolę, kochanie, rozgrzej się
Twoim ciepłem, ziemską radością.
Chór:
Nikt tak nie kochał, kochanie,
Jak cię kocham, mój ukochany!
Promienie-ścieżki, świty i lata
Płoną jak płatki róż miłosnych.
Prigornu, uwierz mi, przebacz.
Och, dlaczego jesteś smutny, smutny?
Edukuj, edukuj na zawsze
Twoim ciepłem, ziemską radością.
Chór.
Recytatyw:
Dlaczego milczysz? -
Twoje słowa nie zostaną zmyte przez deszcz.
Dlaczego się nie uśmiechniesz? -
Chmury nie przyćmią szczęśliwych oczu.
Róże naszej miłości nie umieją więdnąć,
Ponieważ cię kocham, kocham cię!
Chór.
tak, wiem, wiem
Tylko Twój obraz żyje w moim sercu,
Moja miłość!
wiem wiem
Tylko Twój obraz żyje w moim sercu,
Moja miłość!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):