Teksty piosenek > P > Patty Griffin > Gonna Miss You When You're Gone
2 436 386 tekstów, 31 387 poszukiwanych i 414 oczekujących

Patty Griffin - Gonna Miss You When You're Gone

Gonna Miss You When You're Gone

Gonna Miss You When You're Gone

Tekst dodał(a): Cysiek444 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): piotrdworowy Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Karola23 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I’m gonna miss you when you’re gone
I know you don’t believe that, but you’re wrong
There’s gonna be some rainy Sundays
Wishing one day, I’ll see you again

Maybe I’m getting ahead of myself
But I know you’re headed somewhere else
And all the secrets that you keep will be, the things I’ll never know
Doesn’t matter either way, I’ll still miss you when you go

I’m gonna miss you when you’re gone
I know you don’t believe that, you’re wrong
There’s gonna be some strangers laughing through the hotel walls
And I’m gonna wish your footsteps would come walking down the hall

And the moon will be high, bright as a pearl
Shining through my window on the dark side of the world
And I’ll be thinking of you, dancin’ somewhere
The way you were back then, the moonlight in your hair

And I’m gonna miss you when you’re gone
I know you don’t believe that, you’re wrong
There’s gonna be some rainy Sundays
Wishing and wondering, when I’ll see you again
When I’ll see you again

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
ref
Będzie mi ciebie brakować,kiedy już cię nie będzie
Wiem,że w to nie wierzysz,ale się mylisz
To będzie deszczowa sobota
Chcialabym cię zobaczyć pewnego dnia


1.Może wyprzedzam się myślami
Ale wiem,że zmierzasz gdzie indziej
I nigdy nie poznam wszystkich twoich sekretów
Nie ma to znaczenia,nadal będę tęsknił,gdy ciebie nie będzie

ref
Będzie mi ciebie brakować,kiedy już cię nie będzie
Wiem,że w to nie wierzysz,ale się mylisz
Słyszę dziwne śmiechy przez ściany hotelu
I chcę,żeby ślady twoich stóp wiodły w dól hallu

2.I księżyc będzie wysoko,jasny jak perła
Świecić przez moje okno na ciemną stronę świata
Będę myśleć o tobie, tańcząca gdzieś
Sposób w jaki wrociłaś,światło księżyca w twoich włosach

ref
Będzie mi ciebie brakować,kiedy już cię nie będzie
Wiem,że w to nie wierzysz,ale się mylisz
To będzie deszczowa sobota
Marząca i zastanawiająca,kiedy zobaczę cię znów
Kiedy zobaczę cię znów

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Patty Griffin

Edytuj metrykę
Płyty:

Patty Griffin - American Kid (2013).

Ścieżka dźwiękowa:

Inna Kobieta

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 436 386 tekstów, 31 387 poszukiwanych i 414 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności