Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Oublaire
Popularne teksty
11. (G)I-dle - Doll
12. Kumi - 10 NA 10
13. Tali - Fighter
16. TKM - Dym
18. Beyoncé - Ya Ya
20. POW - Red Dream
Oublaire - History Hates Lovers
History Hates Lovers
Tekst dodał(a): imdatingyourdad
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): paran0id
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): imdatingyourdad
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Who's gonna tell us the stories, that our textbooks don't?
Tales of love that stay blurry, cause our courses won't
Ignore the way they're designed to erase the past
To keep good intentions secret
To force a mask
Too many handwritten letters
Signed to: "my dearest, with love"
All pulled from their papers, ripped out as cover up
To disguise endearment, as friendly notes
It doesn't take a scholar, to know how this one goеs
And historians will call them
Close friends, bеsties, roommates, colleagues
Anything but lovers
History hates lovers
Sidekicks, family, good pals, buddies
Anything but lovers
History hates lovers
Fourty years living together
Wearing the same wedding bands
Two kids and a golden retriever
"Just friends" don't live like that
They don't look at each other
With love in their eyes
With hopes to settle down for the rest of their lives
How many decades of hiding?
Twenty-one centuries of hate
Some things may not've been okay back then
But it's sure all right today
Too afraid to call it what it is
It doesn't take a scholar, to understand this
And historians will call them
Close friends, besties, roommates, colleagues
Anything but lovers
History hates lovers
Sidekicks, family, good pals, buddies
Anything but lovers
History hates lovers
Keep it hidden, rewrite history
Leave it wrapped up in a mystery
Because no one can figure it out (I think they figured it out)
Stash the proof, hide the evidence
Keep it locked until it's relevant
Because they can't figure it out (I think they figured it out)
Because no one can figure it out
I think they figured it out
And historians will call them
Close friends, besties, roommates, colleagues
Anything but lovers
Sidekicks, family, good pals, buddies
Anything but lovers
Close friends, besties, roommates, colleagues
Anything but lovers
History hates lovers
Sidekicks, family, good pals, buddies
Anything but lovers
History hates lovers
Tales of love that stay blurry, cause our courses won't
Ignore the way they're designed to erase the past
To keep good intentions secret
To force a mask
Too many handwritten letters
Signed to: "my dearest, with love"
All pulled from their papers, ripped out as cover up
To disguise endearment, as friendly notes
It doesn't take a scholar, to know how this one goеs
And historians will call them
Close friends, bеsties, roommates, colleagues
Anything but lovers
History hates lovers
Sidekicks, family, good pals, buddies
Anything but lovers
History hates lovers
Fourty years living together
Wearing the same wedding bands
Two kids and a golden retriever
"Just friends" don't live like that
They don't look at each other
With love in their eyes
With hopes to settle down for the rest of their lives
How many decades of hiding?
Twenty-one centuries of hate
Some things may not've been okay back then
But it's sure all right today
Too afraid to call it what it is
It doesn't take a scholar, to understand this
And historians will call them
Close friends, besties, roommates, colleagues
Anything but lovers
History hates lovers
Sidekicks, family, good pals, buddies
Anything but lovers
History hates lovers
Keep it hidden, rewrite history
Leave it wrapped up in a mystery
Because no one can figure it out (I think they figured it out)
Stash the proof, hide the evidence
Keep it locked until it's relevant
Because they can't figure it out (I think they figured it out)
Because no one can figure it out
I think they figured it out
And historians will call them
Close friends, besties, roommates, colleagues
Anything but lovers
Sidekicks, family, good pals, buddies
Anything but lovers
Close friends, besties, roommates, colleagues
Anything but lovers
History hates lovers
Sidekicks, family, good pals, buddies
Anything but lovers
History hates lovers
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKto nam opowie historie, o których nasze książki nie mówią.
Opowieści o miłości, która są zamazane, bo nasze kursy,
Nie zignorują tego, że są przystosowane do wymazywania przeszłości.
Żeby zachować dobre intencje tajemnicą.
Żeby wymusić milczenie.
Za dużo odręcznych listów,
Napisane do "mojej najdroższej, z miłością"
Wszystko wyrwane z ich papierów, żeby zamaskować to.
Żeby ukryć czułość, jako przyjacielskie notatki.
Nie trzeba być uczonym, żeby wiedzieć jak będzie.
I historycy nazwą ich,
Bliskimi przyjaciółmi, najlepszymi przyjaciółmi, Współlokatorami, znajomymi.
Wszystkim tylko nie kochankami.
Historia nienawidzi kochasiów.
Asystentami, rodziną, dobrymi kompanami.
Wszystkim tylko nie kochankami.
Historia nienawidzi kochasiów.
40 lat życia razem.
Ubieranie tych samych zaręczynowych opasek.
Dwójka dzieci i zloty retriever (piesek)
"Zwykli przyjaciele" tak nie żyją.
Nie patrzą na siebie.
Z miłością w ich oczach
Z nadzieją na spokojne życie się do końca.
Ile dekad ukrywania?
21 wieków nienawiści
Parę rzeczy kiedyś mogły nie być ok.
Ale pewnie dzisiaj już tak
Za bardzo boje się mówić na to jak się nazywa.
Nie trzeba być uczonym, żeby wiedzieć jak będzie.
Wszyscy historycy nazwą ich.
Bliskimi przyjaciółmi, najlepszymi przyjaciółmi, Współlokatorami, znajomymi.
Wszystkim tylko nie kochankami.
Historia nienawidzi kochasiów.
Asystentami, rodziną, dobrymi kompanami.
Wszystkim tylko nie kochankami.
Historia nienawidzi kochasiów.
Zachowaj to ukryte, napisz od nowa historie.
Zostaw to okryte w tajemnicy.
Ponieważ nikt się nie domyśli (chyba się domyślili)
Schowaj dowody, ukryj oznaki.
Zostaw, to zamknięte aż nie będzie, to istotne.
Ponieważ nikt się nie domyśli (chyba się domyślili).
Ponieważ nikt się nie domyśli.
Chyba się domyślili.
I historycy nazwą ich,
Bliskimi przyjaciółmi, najlepszymi przyjaciółmi,
Współlokatorami, znajomymi.
Wszystkim tylko nie kochankami.
Asystentami, rodziną, dobrymi kompanami.
Współlokatorami, znajomymi
Bliskimi przyjaciółmi, najlepszymi przyjaciółmi, Współlokatorami, znajomymi.
Wszystkim tylko nie kochankami.
Historia nienawidzi kochasiów.
Asystentami, rodziną, dobrymi kompanami.
Wszystkim tylko nie kochankami.
Historia nienawidzi kochasiów.
Opowieści o miłości, która są zamazane, bo nasze kursy,
Nie zignorują tego, że są przystosowane do wymazywania przeszłości.
Żeby zachować dobre intencje tajemnicą.
Żeby wymusić milczenie.
Za dużo odręcznych listów,
Napisane do "mojej najdroższej, z miłością"
Wszystko wyrwane z ich papierów, żeby zamaskować to.
Żeby ukryć czułość, jako przyjacielskie notatki.
Nie trzeba być uczonym, żeby wiedzieć jak będzie.
I historycy nazwą ich,
Bliskimi przyjaciółmi, najlepszymi przyjaciółmi, Współlokatorami, znajomymi.
Wszystkim tylko nie kochankami.
Historia nienawidzi kochasiów.
Asystentami, rodziną, dobrymi kompanami.
Wszystkim tylko nie kochankami.
Historia nienawidzi kochasiów.
40 lat życia razem.
Ubieranie tych samych zaręczynowych opasek.
Dwójka dzieci i zloty retriever (piesek)
"Zwykli przyjaciele" tak nie żyją.
Nie patrzą na siebie.
Z miłością w ich oczach
Z nadzieją na spokojne życie się do końca.
Ile dekad ukrywania?
21 wieków nienawiści
Parę rzeczy kiedyś mogły nie być ok.
Ale pewnie dzisiaj już tak
Za bardzo boje się mówić na to jak się nazywa.
Nie trzeba być uczonym, żeby wiedzieć jak będzie.
Wszyscy historycy nazwą ich.
Bliskimi przyjaciółmi, najlepszymi przyjaciółmi, Współlokatorami, znajomymi.
Wszystkim tylko nie kochankami.
Historia nienawidzi kochasiów.
Asystentami, rodziną, dobrymi kompanami.
Wszystkim tylko nie kochankami.
Historia nienawidzi kochasiów.
Zachowaj to ukryte, napisz od nowa historie.
Zostaw to okryte w tajemnicy.
Ponieważ nikt się nie domyśli (chyba się domyślili)
Schowaj dowody, ukryj oznaki.
Zostaw, to zamknięte aż nie będzie, to istotne.
Ponieważ nikt się nie domyśli (chyba się domyślili).
Ponieważ nikt się nie domyśli.
Chyba się domyślili.
I historycy nazwą ich,
Bliskimi przyjaciółmi, najlepszymi przyjaciółmi,
Współlokatorami, znajomymi.
Wszystkim tylko nie kochankami.
Asystentami, rodziną, dobrymi kompanami.
Współlokatorami, znajomymi
Bliskimi przyjaciółmi, najlepszymi przyjaciółmi, Współlokatorami, znajomymi.
Wszystkim tylko nie kochankami.
Historia nienawidzi kochasiów.
Asystentami, rodziną, dobrymi kompanami.
Wszystkim tylko nie kochankami.
Historia nienawidzi kochasiów.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Oublaire Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2021 |
| Płyty: |
History Hates Lovers |
Komentarze (0):