Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
OneRepublic
OneRepublic - Stand by me (cover)
Stand by me (cover)
Tekst dodał(a): MysiekPysiek
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Buka44
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hidden5
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
(cover Bena E. King'a)
When the night has come
And the land is dark
And the moon is the only light we'll see
No, I won't be afraid
No, I won't be afraid
Just as long as you stand
Stand by me
So darling, darling
Stand by me
Oh, stand by me
Oh, stand
Stand by me
Stand by me
If the sky that we look upon
Should tumble and fall
Or the mountains should crumble in the sea
I won't cry, I won't cry
No, I won't shed a tear
Just as long as you stand
Stand by me
So darling, darling
Stand by me
Oh, stand by me
Oh, stand
Stand by me
Stand by me
When the night has come
And the land is dark
And the moon is the only light we'll see
No, I won't be afraid
No, I won't be afraid
Just as long as you stand
Stand by me
So darling, darling
Stand by me
Oh, stand by me
Oh, stand
Stand by me
Stand by me
If the sky that we look upon
Should tumble and fall
Or the mountains should crumble in the sea
I won't cry, I won't cry
No, I won't shed a tear
Just as long as you stand
Stand by me
So darling, darling
Stand by me
Oh, stand by me
Oh, stand
Stand by me
Stand by me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy nadchodzi noc,
I ziemia jest w ciemności,
A księżyc jest jedynym światłem, które widzimy.
Nie, nie będę się bał
Nie, nie będę się bał
Tak długo, jak tylko będziesz przy mnie.
Więc kochanie, kochanie bądź przy mnie
Teraz, teraz bądź przy mnie
Bądź przy mnie, bądź przy mnie
Jeśli niebo, na które spoglądamy
Runie w dół i upadnie,
A góra rozkruszy się do morza;
Nie będę płakał, nie będę płakał,
Nie, nie uronię łzy
Tak długo, jak tylko będziesz przy mnie.
Więc kochanie, kochanie bądź przy mnie
Teraz, teraz bądź przy mnie
Bądź przy mnie, bądź przy mnie
Jeśli kiedykolwiek będziesz miała kłopoty,
Nie zostaniesz przy mnie?
Teraz, teraz bądź przy mnie
Bądź przy mnie, bądź przy mnie
Kochanie, kochanie bądź przy mnie
Teraz, teraz bądź przy mnie
Bądź przy mnie, bądź przy mnie
I ziemia jest w ciemności,
A księżyc jest jedynym światłem, które widzimy.
Nie, nie będę się bał
Nie, nie będę się bał
Tak długo, jak tylko będziesz przy mnie.
Więc kochanie, kochanie bądź przy mnie
Teraz, teraz bądź przy mnie
Bądź przy mnie, bądź przy mnie
Jeśli niebo, na które spoglądamy
Runie w dół i upadnie,
A góra rozkruszy się do morza;
Nie będę płakał, nie będę płakał,
Nie, nie uronię łzy
Tak długo, jak tylko będziesz przy mnie.
Więc kochanie, kochanie bądź przy mnie
Teraz, teraz bądź przy mnie
Bądź przy mnie, bądź przy mnie
Jeśli kiedykolwiek będziesz miała kłopoty,
Nie zostaniesz przy mnie?
Teraz, teraz bądź przy mnie
Bądź przy mnie, bądź przy mnie
Kochanie, kochanie bądź przy mnie
Teraz, teraz bądź przy mnie
Bądź przy mnie, bądź przy mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (9):
http://chomikuj.pl/SilverThunder/Muzyka/OneRepublic
Freetransfer na OR, nagrania z koncertu w Warszawie i teledyski!
Zapraszam
http://chomikuj.pl/SilverThunder/Muzyka/OneRepublic
a tak btw - dla niezorientowanych - OneRepublic przyjeżdżają do Polski 27 kwietnia i grają koncert w Warszawie w Stodole. Bilety w cenie 126zł - przedsprzedaż i 136zł dzień koncertu. Im więcej nas będzie tym lepiej.