Teksty piosenek > O > OneRepublic > Don't go away
2 457 003 tekstów, 31 543 poszukiwanych i 409 oczekujących

OneRepublic - Don't go away

Don't go away

Don't go away

Tekst dodał(a): Maaavi07 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): alerak4 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): enter Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Cold and frosty morning, there's not a lot to say
About the things caught in my mind
And as the day was dawning my plane flew away
With all the things caught in my mind

And I wanna be there when you're coming down
And I wanna be there when you hit the ground

So don't go away
Say what you say
Say that you'll stay
Forever and a day
In the time of my life
Cause I need more time, yes I need more time
Just to make things right

Damn my situation and the games I have to play
With all the things caught in my mind
Damn my education, I can't find the words to say
About all the things caught in my mind

And I wanna be there when you're coming down
And I wanna be there when you hit the ground

So don't go away
Say what you say
Say that you'll stay
Forever and a day
In the time of my life
Cause I need more time, yes I need more time
Just to make things right

You and me what's going on?
All we seem to know is how to show
The feelings that are wrong

Don't go away
Say what you say
Say that you'll stay
Forever and a day
In the time of my life
Cause I need more time, yes I need more time
Just to make things right

Don't go away
Say what you say
Say that you'll stay
Forever and a day
In the time of my life
Cause I need more time, yes I need more time
Just to make things right

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie odchodź

Zimny i mroźny poranek, nie ma dużo do powiedzenia
O tych myślach złapanych w moim umyśle
Tak jak dzień zaświtał mój samolot odleciał
Mimo wszystkich myśli złapanych w moim umyśle

Ja chcę być tam kiedy ty schodzisz na dno
Ja chcę być tam kiedy ty uderzasz o ziemię

Więc nie odchodź
Powiedz co mówisz
Powiedz, że zostaniesz
Na zawsze i na dzień
W czasie mojego życia
Bo ja potrzebuję więcej czasu, tak ja potrzebuję więcej czasu
By poukładać myśli

Potępić moją sytuację i te gry które mam by grać
Wszystkie myśli złapane w moim umyśle
Potępić moją edukację, nie mogę znaleźć słów by powiedzieć
O tych wszystkich myślach złapanych w moim umyśle

Ja chcę być tam kiedy schodzisz na dno
Ja chcę być tam kiedy uderzasz o ziemię

Więc nie odchodź
Powiedz co mówisz
Powiedz że zostaniesz
Na zawsze i na dzień
W czasie mojego życia
Bo ja potrzebuję więcej czasu, tak ja potrzebuję więcej czasu
By poukładać myśli

Ty i ja o co chodzi?
Wszystko wydajemy się wiedzieć jak pokazać
Uczucia są nie właściwe

Więc nie odchodź
Powiedz co mówisz
Powiedz że zostaniesz
Na zawsze i na dzień
W czasie mojego życia
Bo ja potrzebuję więcej czasu, tak ja potrzebuję więcej czasu
By poukładać myśli

Więc nie odchodź
Powiedz co mówisz
Powiedz że zostaniesz
Na zawsze i na dzień
W czasie mojego życia
Bo ja potrzebuję więcej czasu, tak ja potrzebuję więcej czasu
By poukładać myśli.

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Oasis

Edytuj metrykę

Komentarze (4):

sia3221 24.07.2012, 18:32
(+2)
I ♥.. i znowu.. bo co innego ze słów tego świata może zastąpić tę nute??

NITKA97 5.03.2011, 14:20
(0)
Kocham OneRepublic, ale "Don't Go Away" wole w wykonaniu Oasis :-)

Ziqu 24.06.2010, 16:53
(0)
Tu możecie pobrać .mp3:http://dydziaa.wrzuta.pl/sr/f/aBTmXU35RLs/one_republic_-_don_t_go_away

Maaavi07 13.11.2009, 19:22
(0)
Co do tłumaczenia.Zajrzyj do słownika Ort. "muwisz" pisze się " Mówisz"

tekstowo.pl
2 457 003 tekstów, 31 543 poszukiwanych i 409 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności